ì˜¤í•´ì™¶Ä ë‹¬ë¦¬ 는 복잡한 프로세스를 처리하며, 표준화를 넘어 맞춤형 설정ì�„ 실현하고, 재무를 넘어 제조 ë°� 물류를 지ì›�하며, 높ì�€ 성능과 신뢰성ì�„ 제공Çê©ë‹ˆë‹¤. ì�´ë¥¼ 통해 ìš´ì˜� í•©ë¦¬í™”ì™¶Ä íš¨ìœ¨ì„± 제고는 물론, 강력한 성장 기반ì�„ 제공Çê©ë‹ˆë‹¤.

글쓴ì�´: 버나드 ì •(Bernard Chung), 번역: ì±—G±Ê°Õ(ChatGPT)

제조업ì�´ 계ì†�í•´ì„œ 진화하면서, ì�´ë¥¼ ê°¶Ä능하게 하는 기술ë�„ 발전하고 있습니다. 제조업ì�˜ ë‚ (National Manufacturing Day)ì�„ 기ë…�하며, 중요한 ˳�ì‹  중 하나ì�¸ í�´ë�¼ìš°ë“œ ERPì—� 대한 오해를 바로잡아 보겠습니다.

ìš´ì˜�ì�˜ ì••ë°•ì�´ ì¦�ê°¶Ä하고 있ì�Œì—�ë�„, 많ì�€ 제조업체들ì�€ í�´ë�¼ìš°ë“œ ERPê°¶Ä ë¬´ì—‡ì�„ í•  수 있고 í•  수 없는지ì—� 댶ÄÇê´ ìž˜ëª»ë�œ ì�¸ì‹�ì�„ ê°¶Ä지고 있습니다.

ì�´ì œ 제조업ì—�ì„œ í�´ë�¼ìš°ë“œ ERPì—� 대한 네 ê°¶Ä지 ì�¼ë°˜ì �ì�¸ 오해를 살펴보고, ì�´ 기술ì�´ 어떻게 ì¡°ì§�ì—� 진정한 ê°¶Ä치를 제공할 수 있는지 알아보겠습니다.

오해 #1: 제조 프로세스는 ��우드 ERP로 운�하기� 너무 복잡하다

많ì�€ 제조업체는 ìž�신들ì�˜ ê²½ìŸ�ë ¥ì�´ ìƒ�ì‚° 프로세스ì�˜ 복잡성ì—� 있다고 믿으며, í�´ë�¼ìš°ë“œ ERPê°¶Ä ì�´ë¥¼ 지ì›�하지 못할까 ë´� ìš°ë ¤Çê©ë‹ˆë‹¤.

그러나 í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP는 복잡성ì�„ ì¦�ê°¶Ä시키지 ì•Šê³  관리하ë�„ë¡� 설계ë�˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 사용ìž� 경험ì�´ ìƒ�호작용ì�„ 합리화하고 효율성ì�„ í–¥ìƒ�하며, 필요할 때만 복잡성ì�„ 추갶ÄÇê©ë‹ˆë‹¤. ì�´ 소프트웨어ì—�는 실시간 종합 통찰ì�„ 제공하는 내장 분ì„� ë�„구, 드래그앤드롭 계íš� ë³´ë“œì™¶Ä ê°™ì�€ ì§�ê´€ì �ì�¸ 기능, AI 기반 예외 처리 ë°� 알림 시스템 등ì�´ í�¬í•¨ë�˜ì–´ 있어 실행ì�„ ì›�활하게 Çê©ë‹ˆë‹¤.

ë˜�í•œ, í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP는 복잡성과 단순함ì�˜ 균형ì�„ 맞추며 ì´�소유비용(TCO)ì�„ ì ˆê°�Çê©ë‹ˆë‹¤. ì�´ 시스템ì�€ 개별, 공정, 반복 제조 등 다양한 제조 유형ì�„ 지ì›�하며, 확장성과 통합ì�„ 통해 특정 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 요구사항ì�„ 충족시켜 ìš´ì˜� 유연성ì�„ 유지하면서ë�„ 비용ì�„ ì¦�ê°¶Ä시키지 않습니다.

ê²°ë¡ ì �으로, í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP는 ë�” 스마트하고 효율ì �ì�¸ ë°©ì‹�으로 복잡성ì�„ 관리하며, í•„ìš”ì—� ë”°ë�¼ 복잡한 프로세스를 ìš´ì˜�하면서 SaaSì�˜ 혜íƒ�ì�„ 누릴 수 있ë�„ë¡� 지ì›�Çê©ë‹ˆë‹¤.

오해 #2: ��우드 ERP� 제조 프로세스는 항� 표준화�어 있다

대중ì �ì�¸ 믿ì�Œê³¼ëŠ” 달리, í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP는 표준화ë�œ ¶¥„로세스ì—�만 êµ­í•œë�˜ì§€ 않습니다. 표준 프로세스를 유지하는 ë�°ì—�는 ì�´ì �ì�´ 있지만, 제조업체는 기술ì�˜ 확장성과 통합 기능ì�„ 활용하여 차별화를 ë�„모할 수 있습니다.

확장성� 통한 맞춤화

제조업체는 SaaS 모�과 충�하지 않으면서� 프로세스를 개별화할 수 있는 방법� 접근할 수 있습니다. 예를 들어:

• ìƒ�ì‚° ì�¼ì • 계íš�ì—� 맞춤 í•„ë“œ 추갶Ä
• ì—�ì„œ 맞춤 수요 요소 ì •ì�˜
• ì „ìš© 애플리케ì�´ì…˜ì�„ 구축, 통합하여 프로세스 확장

통합� 통한 차별화

í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP는 제조, 물류, 재무 프로세스를 통합하여 ìš´ì˜�ì�„ 합리화Çê©ë‹ˆë‹¤. ë˜�í•œ, ì‚°ì—… 특화 ë�„구나 설계, 계íš�, 제조를 위한 전문 솔루션과 ê°™ì�€ ì¶”ê°¶Ä ì†”ë£¨ì…˜ì�„ 통합하여 ë�” í�° 차별화를 ì�´ë£° 수 있습니다.

ì�´ 확장성과 통합 옵션ì�„ 활용하여, 제조업체는 í�´ë�¼ìš°ë“œ ERPì�˜ 효율성ì�„ 누리면서ë�„ 고유ì�˜ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 요구를 충족하는 맞춤형 프로세스를 설계할 수 있습니다.

오해 #3: ��우드 ERP는 주로 재무 프로세스를 지�한다

í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP는 재무를 넘어 ì œì¡°ì™¶Ä ë¬¼ë¥˜ 지ì›�ì�„ í�¬ê´„ì �으로 제공Çê©ë‹ˆë‹¤. ë˜�í•œ, 재무 í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ì™¶Ä í†µí•©ë�˜ë©´ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ì�˜ 모든 측면ì�´ ë�” ì›�활하고 수ì�µì„± 있게 ìš´ì˜�ë�  수 있습니다.

�괄�� 제조 지�

��우드 ERP는 다�과 같� 주요 제조 기능� 제공합니다:

• 수요 ë°� 공급 ì¡°ì •ì�„ 통해 수요 관리, 공급 보장, ìƒ�ì‚° ì�¼ì • ë°� 실행 관리
• 실시간 ë�°ì�´í„° 기반 통찰력ì�„ 통해 빠르고 ì •ë³´ì—� 기반한 ì�˜ì‚¬ ê²°ì • ë°� 효과ì �ì�¸ ì˜�í–¥ 추ì �

고급 요구사항� 충족할 수 있는 맞춤화

표준 ��우드 ERP 프로세스를 넘어서려는 기업� 다�과 같� 전문 �구를 활용할 수 있습니다:

• 수요 예측 ë°� 계íš�ì�„ 강화하는 공급ë§� 계íš� 솔루션
• 현장 ìš´ì˜�ì�„ ìž�ë�™í™”하고, 기계 ë°� 센서를 연결하여 ë�” 나ì�€ 통제를 ê°¶Ä능하게 하는 제조 실행 시스템(MES)

í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP는 제조를 위한 유연한 기반ì�„ 제공하며, 특정 프로세스를 확장 ë°� 최ì �화하여 추갶Äì �ì�¸ ì°¨ë³„í™”ì™¶Ä ê°¶Ä치를 제공Çê©ë‹ˆë‹¤.

오해 #4: ��우드 ERP는 제조업체� 필요한 성능과 신뢰성� 제공 못한다

제조업체들ì�€ 특히 ìƒ�ì‚° í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ê°¶Ä ì‹œìŠ¤í…œ 효율성ì—� í�¬ê²Œ ì�˜ì¡´í•˜ê¸° 때문ì—� í�´ë�¼ìš°ë“œ ERPì�˜ 성능ì—� 댶ÄÇê´ ìš°ë ¤í•˜ëŠ” ê²½ìš°ê°¶Ä ë§ŽìŠµë‹ˆë‹¤.

ì–´ë– í•œ 시스템ë�„ 100% ê°¶Äë�™ 시간ì�„ 보장하지는 않지만, í�´ë�¼ìš°ë“œ ERPì�˜ 성능과 신뢰성ì�€ 기술ì�˜ 발전과 함께 지ì†�ì �으로 개선ë�˜ê³  있습니다.

• 서비스 수준 계약(SLA) 개선ì�„ 통한 높ì�€ ê°¶Ä용성과 신뢰성 제공
• 유지 보수 시간과 대기 시간ì�„ 줄ì�´ê¸° 위한 기술 투ìž�
• ì „ 세계ì—� 분산ë�œ ì�¸í”„ë�¼ë¥¼ 제공하는 글로벌 ë�°ì�´í„° 센터

ë˜�í•œ, í�´ë�¼ìš°ë“œ ERPì�˜ 모듈형 설계는 시스템 다운타임ì�˜ ì˜�í–¥ì�„ 줄입니다. 예를 들어, í�´ë�¼ìš°ë“œ ERPê°¶Ä MESì™¶Ä í†µí•©ë�œ 경우, ìƒ�ì‚° ìš´ì˜�ì�€ 지ì†�ë�  수 있으며, ë�°ì�´í„°ë¥¼ 캡처 ë°� 액세스할 수 있습니다. í�´ë�¼ìš°ë“œ ERPê°¶Ä ì˜¨ë�¼ì�¸ ìƒ�태로 복구ë�˜ë©´, MES는 시스템과 ì›�활하게 ë�™ê¸°í™”ë�©ë‹ˆë‹¤.

제조업체는 í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP를 실현 ê°¶Ä능한 옵션으로 받아들여야 Çê©ë‹ˆë‹¤. 왜ëƒ�하면 ì�´ 기술ì�€ 차별화ì—� 필요한 복잡성ì�„ 제공하며, 기존 온프레미스 시스템과 비êµ�í–ˆì�„ ë•Œ ë›°ì–´ë‚œ 사용ìž� 경험ì�„ 제공하기 때문입니다.

ë”°ë�¼ì„œ 표준화를 ë‘�려워하기보다는, í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP를 고유 ê°¶Ä치를 유지하면서 프로세스를 현대화하고 합리화할 기회로 보아야 Çê©ë‹ˆë‹¤. ì�´ 기술ì�€ ìš´ì˜� ë°� 재무 프로세스를 통합하여 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ì�˜ 핵심ì�´ ë�  수 있습니다.

기술ì�´ 발전함ì—� ë”°ë�¼ ì�´ëŸ¬í•œ 절충ì �ì�€ ì �ì°¨ 줄어들고, í�´ë�¼ìš°ë“œ ERPê°¶Ä ëª…í™•í•œ ì„ íƒ�ì§€ê°¶Ä ë�˜ê³  있습니다. 그러니 왜 ë§�설ì�´ì„¸ìš”?

• ì›�문: , , Forbes.com

The post 제조업체ì�˜ í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP ë�„ìž…ì�„ 방해하는 4ê°¶Ä지 오해 appeared first on Â鶹ԭ´´ Korea 뉴스센터.

• 오는 11ì›” 28ì�¼ Â鶹ԭ´´ BTPì�˜ ˳�ì‹  서비스 주제로 개발ìž� 위한 세미나 개최
• Â鶹ԭ´´ 전문갶Äì�˜ ìƒ�세한 서비스 설명과 함께 BTP 서비스 ì§�ì ‘ 경험하는 실습 세션ë�„ 마련

2024ÔÆ„ 11ì›” 20ì�¼, 섵Ӛ¸ – Â鶹ԭ´´ 코리아(대표 ì‹ ì�€ì˜�)ê°¶Ä ì˜¤ëŠ” 11ì›” 28ì�¼ 섵Ӛ¸ 강남 조선팰리스 호텔ì—�ì„œ ‘Â鶹ԭ´´ 디벨로í�¼ ë�°ì�´(Â鶹ԭ´´ Developer Day)’ 세미나를 개최한다고 20ì�¼ ë°�혔다.

ì�´ë²ˆ 행사ì—�서는 Â鶹ԭ´´ì�˜ 최신 기술 ë�™í–¥ê³¼ 함께 ì�„ 활용한 주요 ˳�ì‹  서비스들ì�´ 소개ë�œë‹¤. 오전 세션ì—�서는 를 비롯한 Â鶹ԭ´´ì�˜ 솔루션 ì „ëžµì�„ 비롯해 BTP 기반 기술ì�˜ 최신 ë�™í–¥ê³¼ 애플리케ì�´ì…˜ 개발 방법ì—� 관한 ë‚´ìš©ì�´ 다뤄질 예정ì�´ë‹¤.

ì�´ì–´ì§€ëŠ” 오후 세션ì—�는 다양한 Â鶹ԭ´´ BTP 서비스들ì�„ ì§�ì ‘ 실습해 ë³¼ 수 있는 시간ì�„ 마련했다. ‘AD&I (Â鶹ԭ´´ Application Development & Integration)’ 트랙과 ‘UD&A (Â鶹ԭ´´ Unified Data & Analytics)’ 트랙, ë‘� ê°œì�˜ 세부 세션으로 나뉘어 진행ë�œë‹¤. ‘AD&I’ 트랙ì—�서는 Â鶹ԭ´´ 애플리케ì�´ì…˜ì�˜ 확장 개발과 통합ì�„ 실습할 수 있는 기회를 제공하며, ‘UD&A’ 트랙ì—�서는 Â鶹ԭ´´ì�˜ ë�°ì�´í„° 관리 ë°� 분ì„� 플랫í�¼ì�„ 다룬다.

사전 등ë¡�ìž�ì—� 한해 세미나ì—� 참갶Äí•  수 있고, 실습 세션ì�´ í�¬í•¨ë�¼ 있어 참갶Äìž�는 ê°œì�¸ 노트ë¶�ì�„ 지참해야 한다.

“ì�´ë²ˆ 세미나는 참갶Äìž�들ì�´ Â鶹ԭ´´ 기술ì�˜ 최신 트렌드를 ì�´í•´í•˜ê³ , Â鶹ԭ´´ BTP 서비스를 ì§�ì ‘ 경험하는 기회를 제공하고ìž� 마련ë��다. 세미나ì—� ì°¸ì„�í•´ 디지털 ˳�ì‹ ì—� 필요한 ì�¸ì‚¬ì�´íŠ¸ë¥¼ 얻고, ê²½ìŸ�ë ¥ ê°•í™”ì™¶Ä ë¯¸ëž˜ 성장ì�„ 위한 기회를 만나보시길 바란다.â€�

김준ì˜� Â鶹ԭ´´ 코리아 CBO(Chief Business Operator)

한편, Â鶹ԭ´´ëŠ” í�´ë�¼ìš°ë“œ 기술 개발ì�„ 지ì›�하는 학습 프로그램ì�„ 통해 ì „ 세계ì �으로 ˳�ì‹ ì �ì�¸ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 성과 ë°� 커리어 성장ì�„ ë�•ê³  있다. 특히 Â鶹ԭ´´ëŠ” 2025ÔƄ까지 ì—°ê°„ 200만 명ì�˜ 기술 전문갶Ä를 업스킬(upskill)하겠다는 목표를 위해 나아갶Äê³  있다. 2022ÔÆ„ì—�는 100만 명 ì�´ìƒ�ì�˜ 학습ìž�ê°¶Ä Â鶹ԭ´´ì�˜ 학습 솔루션ì�„ 활용했으며, 2023ÔÆ„ì—�는 ê·¸ ìˆ˜ê°¶Ä 180만 명으로 ì¦�ê°¶Äí•œ ë°” 있다. Â鶹ԭ´´ 코리아 ì—­ì‹œ ì�´ì—� 발맞춰 섵Ӛ¸ì‹œ ë°� 섵Ӛ¸ê²½ì œì§„í�¥ì›�ê³¼ 협력해 소프트웨어 ˳�ì‹  ì�¸ìž¬ë¥¼ 양성하는 ‘새싹(SeSAC, Seoul Software Academy)’ 프로그램 ‘기업용 í�´ë�¼ìš°ë“œ 기반 재무 애플리케ì�´ì…˜ 개발ìž� 양성 과정’ 등ì�„ ìš´ì˜�하며 ì�¸ìž¬ 양성ì—� 지ì†�ì �으로 힘쓰고 있다.

# # #

Â鶹ԭ´´ì—� 댶ÄÇê´

Â鶹ԭ´´(NYSE:Â鶹ԭ´´)는 기업용 애플리케ì�´ì…˜ê³¼ 분야ì�˜ ì„ ë�„기업으로 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ì™¶Ä 기술ì�„ 연결하고 있다. 지난 50ÔÆ„ ë�™ì•ˆ 기업들ì�€ 기업 성과를 극대화하기 위해 재무, 구매, ì�¸ì‚¬, 공급ë§�, ê³ ê°� 경험 등 핵심 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ ì˜�ì—­ì�„ 통합함으로ì�¨ Â鶹ԭ´´ì—� 대한 신뢰를 지ì†�í•´ 오고 있다. 보다 ìž�세한 정보는 ì—�ì„œ 확ì�¸í•  수 있다.

The post ‘Â鶹ԭ´´ 디벨로í�¼ ë�°ì�´(Â鶹ԭ´´ Developer Day)’ 세미나 연다 appeared first on Â鶹ԭ´´ Korea 뉴스센터.

ì—�ì„œ Â鶹ԭ´´ëŠ” AI, í�´ë�¼ìš°ë“œ, ê³ ê°� 중심 솔루션ì�„ 통해 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 소프트웨어ì�˜ 미래를 ì„ ë�„하는 다양한 ˳�ì‹ ì�„ 발표했습니다. 확장성 ê°•í™”, AI 활용 확대, Â鶹ԭ´´ Knowledge Graphì™¶Ä ë�°ì�´í„° 분ì„� ê°•í™” 등 지금 바로 확ì�¸í•˜ì„¸ìš”.

번역: ì±—G±Ê°Õ(ChatGPT)

ê³ ë�„ë¡œ 구성 ê°¶Ä능하고 확장성 있는 소프트웨어

오늘 우리는 AI, í�´ë�¼ìš°ë“œ, ê³ ê°� 중심 솔루션ì�˜ 힘ì�„ 통해 Â鶹ԭ´´ê°¶Ä ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 소프트웨어ì�˜ 미래를 어떻게 ì„ ë�„하는지 보여주는 íš�기ì �ì�¸ ˳�ì‹ ì�„ 소개하고ìž� Çê©ë‹ˆë‹¤.

첫째, 우리ì�˜ 소프트웨어는 여러분ì�˜ ë�…특한 요구를 충족할 수 있ë�„ë¡� ê³ ë�„ë¡œ 구성 ê°¶Ä능하고 확장 ê°¶Ä능해야 Çê©ë‹ˆë‹¤.

둘째, ì „ì²´ 솔루션 í�¬íŠ¸í�´ë¦¬ì˜¤ì—� 걸ì³� 유기ì �ì�¸ 스위트(제품군) ê°™ì�€ 통합ë�œ 경험ì�„ 제공하고ìž� Çê©ë‹ˆë‹¤. Â鶹ԭ´´ì�˜ ˳�ì‹ ì�€ ë�…립ì �ì�¸ 것ì�´ 아니ë�¼, 제품 í�¬íŠ¸í�´ë¦¬ì˜¤ ì „ë°˜ì—� 깊ì�´ 내재ë�˜ì–´ 있습니다.

Â鶹ԭ´´ì�˜ ìƒ�성 AIì™¶Ä ê±°ëŒ€ì–¸ì–´ëª¨ë�¸

ì�´ë¯¸ì§€ì—�ì„œ í…�스트ì—� ì�´ë¥´ê¸°ê¹Œì§€, ë˜� 소프트웨어 개발까지 ê°¶Ä능성ì�„ 넓혀갶Ä는 ìƒ�성형 AIì™¶Ä ê±°ëŒ€ì–¸ì–´ëª¨ë�¸(LLM)ì�€ ˳�ì‹ ì�˜ 최전선ì—� 있습니다. 개발ìž�들ì—�게는 매우 í�¥ë¯¸ë¡œìš´ 시기입니다.

저는 Â鶹ԭ´´ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 기술 플랫í�¼(Â鶹ԭ´´ BTP)ì�˜ 최고 제품 ì±…ìž„ìž�로서 ê³ ê°�들과 ìž�주 댶Ä화를 나누며 ê³ ê°� 여러분ì�˜ ë�„ì „ê³¼ 기회, 그리고 기술ì�´ 어떻게 ê³ ê°�ì�˜ 요구를 충족할 수 있ì�„지 ë…¼ì�˜Çê©ë‹ˆë‹¤. Â鶹ԭ´´ BTP는 ì�´ëŸ¬í•œ 과제를 í•´ê²°í•  수 있ë�„ë¡� ë�•ëŠ” 플랫í�¼ìž…니다.

Â鶹ԭ´´ Buildì™¶Ä AI 통합

오늘 저는 최신 Â鶹ԭ´´ 빌드 릴리스ì—� ABAP í�´ë�¼ìš°ë“œê°¶Ä í�¬í•¨ë�˜ì—ˆì�Œì�„ 발표하게 ë�˜ì–´ 기ì�©ë‹ˆë‹¤. Â鶹ԭ´´ 빌드는 ì�´ì œ 모든 확장 솔루션ì�˜ 중심ì�´ ë�©ë‹ˆë‹¤. 우리는 Â鶹ԭ´´ S/4HANAì—�ì„œ 확장ì�„ ì†�쉽게 í•  수 있는 Â鶹ԭ´´ 빌드 확장성 마법사(Â鶹ԭ´´ Build Extensibility Wizard)를 ë�„입했습니다.

Â鶹ԭ´´ 빌드ì—� Jouleì�´ 통합ë�˜ë©´ì„œ 개발ìž�ì�˜ ìƒ�산성ì�´ í–¥ìƒ�ë�˜ì—ˆê³ , 새로운 기능 ë�•ë¶„ì—� Â鶹ԭ´´ 지ì‹�ì�„ 바로 활용할 수 있습니다.

AI 기반 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 통찰력과 ìž�ë�™í™”

BTPì�˜ AI 파운ë�°ì�´ì…˜ì�„ 통해 ì�¼ìƒ� 업무ì—� AI를 통합하여 Â鶹ԭ´´ ë�°ì�´í„°ì™¶Ä 프로세스를 최대Çêœ í™œìš©í•  수 있습니다.

여러분� 주요 사업�� 파운��션 모�� 하나� 통합� 법�, �업� 프레임워��서 사용할 수 있는 �성형 AI 허브를 통해 다양한 선�지를 갖게 �니다.

ë˜�í•œ ì�€ 전문 AI ì—�ì�´ì „트를 통해 ìž�율ì �으로 복잡한 문제를 í•´ê²°í•  수 있ë�„ë¡� Çê©ë‹ˆë‹¤.

Â鶹ԭ´´ HANA í�´ë�¼ìš°ë“œ 지ì‹� 그래프 엔진ì�€ HANA í�´ë�¼ìš°ë“œ 벡터 엔진ì�„ 보완하여 문맥 기반ì�˜ ê²°ì •ì�„ 내릴 수 있ë�„ë¡� ë�•ìŠµë‹ˆë‹¤.

Â鶹ԭ´´ 빌드는 ì�´ì œ HANA í�´ë�¼ìš°ë“œì�˜ ìƒ�성형 AI 툴킷ì�„ í�¬í•¨í•˜ì—¬ ì�¼ë°˜ì �ì�¸ ë�°ì�´í„° 분ì„� ìž‘ì—…ì�„ 수행하고 복잡한 머신러ë‹� ìž‘ì—…ì�„ 처리할 수 있게 Çê©ë‹ˆë‹¤.

ì�˜ Compass는 복잡한 리스í�¬ 시나리오 모ë�¸ë§�ì�„ 지ì›�하며, Â鶹ԭ´´ Datasphereì—� 새롭게 내장ë�œ ë�°ì�´í„° ë ˆì�´í�¬ 기능ì�„ 통해 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ ë�°ì�´í„° 패브릭ì�„ 쉽게 구현할 수 있습니다.

우리는 ë˜�í•œ Â鶹ԭ´´ 통합 제품군ì—� AI ìƒ�성 추천 기능ì�„ 추갶Ä하고, GROW with Â鶹ԭ´´ ê³ ê°�ì�„ 위한 Â鶹ԭ´´ SuccessFactorsì�˜ 새 ë�¼ì�´ì„ ìŠ¤ë¥¼ 제공하는 스타터 ì—�디션ì�„ ë�„입했습니다.

새로운 솔루션 ì˜�ì—­ì�¸ 는 지ì†�ì �ì�¸ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 변화를 지ì›�Çê©ë‹ˆë‹¤.

개발�를 위한 새로운 기능과 �구

다ì�Œ 단계ì—�서는 Â鶹ԭ´´ì�˜ 제품 엔지니어ë§� 팀ì�´ ì�´ëŸ¬í•œ 비전ì�„ 어떻게 실현하는지 보여드리겠습니다. Â鶹ԭ´´ ì—�코시스템ì—� ì›�활하게 통합ë�˜ëŠ” ë�„êµ¬ì™¶Ä ê¸€ë¡œë²Œ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 애플리케ì�´ì…˜ 확장, 그리고 무리 ì—†ì�´ AI를 활용할 수 있ë�„ë¡� 지ì›�Çê©ë‹ˆë‹¤.

ì—°ë§�까지 Â鶹ԭ´´ì�˜ ê°¶Ä장 많ì�´ 사용ë�˜ëŠ” 워í�¬í”Œë¡œìš° 중 80%ê°¶Ä Jouleì—� 통합ë�  예정입니다. 기본으로 제공ë�˜ëŠ” 콘í…�ì¸ ê°¶Ä ë§Žì§€ë§Œ, ì�´ëŠ” 충분하지 않습니다.

ë”°ë�¼ì„œ 우리는 Â鶹ԭ´´ 빌드ì�˜ Joule Studio를 소개하게 ë�˜ì–´ 기ì�©ë‹ˆë‹¤. Joule Studio는 다양한 애플리케ì�´ì…˜ì—� Jouleì�˜ 지능과 기능ì�„ 강화할 수 있ë�„ë¡� í•´ì¤�니다. ì�´ì œ Joule Studio를 사용해 새로운 맞춤형 기능ì�„ 설계할 수 있습니다.

Â鶹ԭ´´ TechEdì—�ì„œ 새로운 ìƒ�성 AI 허브 개발 기능ë�„ 발표ë�˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 오케스트레ì�´ì…˜ 서비스, ë�°ì�´í„° 마스킹 ë°� 콘í…�츠 í•„í„°ë§� 기능, 프롬프트 템플릿, 프롬프트 관리 기능 등으로 나만ì�˜ 개발 프로ì �트를 위한 강력한 기능ì�„ 제공Çê©ë‹ˆë‹¤.

메타(Meta)ì™¶Ä ë¯¸ìŠ¤íŠ¸ëž„(Mistral)ì�˜ 새로운 모ë�¸, Java, JavaScript ë°� ABAP SDKê°¶Ä ì œê³µë�©ë‹ˆë‹¤.

저는 ë˜�í•œ Â鶹ԭ´´ HANA í�´ë�¼ìš°ë“œ 지ì‹� 그래프 엔진과 함께 Â鶹ԭ´´ Knowledge Graph를 발표하게 ë�˜ì–´ 매우 기ì�©ë‹ˆë‹¤. ì�´ë¥¼ 통해 개발ìž�는 Â鶹ԭ´´ì�˜ ì „ì²´ ì�˜ë¯¸ 모ë�¸ì—� 거대언어모ë�¸ì�„ 접목하여 새로운 ì°¨ì›�ì�˜ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 애플리케ì�´ì…˜ì�„ 개발할 수 있습니다.

Â鶹ԭ´´ Knowledge Graphì—�는 45만 ê°œ ì�´ìƒ�ì�˜ ABAP í…Œì�´ë¸”, 8만 ê°œì�˜ CDS ë·° ë°� 700만 ê°œ ì�´ìƒ�ì�˜ ì†�성과 í•„ë“œê°¶Ä í�¬í•¨ë�˜ì–´ 있습니다. ì�´ëŠ” ìž�ì—°ì–´ì™¶Ä Â鶹ԭ´´ì�˜ 구조ì � 메타ë�°ì�´í„° 모ë�¸ì�„ 연결하는 중요한 ì—­í• ì�„ Çê©ë‹ˆë‹¤.

Â鶹ԭ´´ëŠ” 기술ì�´ 복잡함ì�„ ê°¶Ä중시키기보다는 단순하게 하고, 혼란 대신 명확함ì�„ 제공해야 한다고 믿습니다. 우리는 여러분ì�˜ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 목표를 중심ì—� ë‘�ê³ , ê°¶Ä능성ì�˜ 한계를 ë�Šìž„ì—†ì�´ 확장하고 있습니다.

Click the button below to load the content from YouTube.

Always allow YouTube

The post Â鶹ԭ´´ TechEd 기조연설 하ì�´ë�¼ì�´íŠ¸: Â鶹ԭ´´ì�˜ ˳�ì‹ ì � 변화 appeared first on Â鶹ԭ´´ Korea 뉴스센터.

메서(²Ñ±ð²õ²õ±ð°ù)는 분산ë�œ ë�°ì�´í„°ì™¶Ä 복잡한 시스템ì�„ 통합하기 위해 ì�„ ë�„입하고 실시간 ë�°ì�´í„° 기반으로 중요한 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ ê²°ì •ì�„ 내리고 있습니다. ì�´ë¥¼ 통해 비용 ì ˆê°�ê³¼ ê³ ê°� 서비스 í–¥ìƒ�, AI를 활용한 미래 ˳�ì‹ ì�„ 준비하고 있습니다.

글쓴ì�´: 티모 엘리엇(Timo Elliott), 번역: ì±—G±Ê°Õ(ChatGPT), ê°�수: 박범순(Adam Park)

메서(²Ñ±ð²õ²õ±ð°ù)는 여러 외부 ì‹œê°�í™” ë�„구들과 고립ë�œ ë�°ì�´í„°ë¥¼ 다루는 ë�° ì �ì � ë�” 어려움ì�„ 겪고 있었습니다. ì�´ë¥¼ 극복하기 위해 ì�„ 추진하여 ìž�사ì�˜ 첨단 ìš´ì˜�ì—� 부합하는 차세대 ë�°ì�´í„° 관리 솔루션ì�„ 개발하기 시작했습니다.

지난 1928ÔƄ부터 ë©”ì�´ì‹œìŠ¤ 백화ì �ì�˜ 추수ê°�사절 í�¼ë ˆì�´ë“œì—�ì„œ ì„ ë³´ì�¸ 거대한 ìƒ�징ì �ì�¸ í’�ì„ ì�´ 맨해튼 중심갶Ä를 둥둥 떠다니는 모습ì—� 사람들ì�€ ê°�탄해왔습니다. 몇 층 높ì�´ë‚˜ ë�˜ëŠ” ì••ë�„하는 í�¬ê¸°ì�˜ í’�ì„ ì�„ 채우려면 파티용품ì �ì—�ì„œ 파는 헬륨 ê°¶Ä스 캔으로는 어림ë�„ 없죠. ìš°ë¦¬ê°¶Ä ì¢‹ì•„í•˜ëŠ” ìº�릭터를 표현한 ì�´ 거대한 í’�선들ì�„ 기업ì�´ 바로 입니다. 지난 120ì—¬ ÔÆ„ê°„ ì‚°ì—… ë°� ì�˜ë£Œìš© ê°¶Ä스를 안전하고 신뢰할 수 있게 ìƒ�ì‚° ë°� 공급해온 ì„ ë�„ì �ì�¸ 기업ì�´ì£ .

ì�´ 회사는 ì „ìž�제품, ì‹�ì�Œë£Œ, 금ì†�, ìƒ�물ì�˜ì•½í’ˆ 등 여러 ì‚°ì—…ì—�ì„œ 필수ì �ì�¸ 산소, 수소, 질소, ì�´ì‚°í™”탄소, 아르곤, 네온, í�¬ë¦½í†¤ 등ì�˜ ê°¶Ä스를 공급Çê©ë‹ˆë‹¤.

ì�´ 회사는 ì—­ë�™ì �ì�¸ ê°¶Ä스 ì‚°ì—… 부문ì�˜ ë�Šìž„ì—†ì�´ 변화하는 시장 ìš”êµ¬ì™¶Ä ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 환경 ì†�ì—�ì„œ 실시간 ë�°ì�´í„° ì�¸í…”리전스를 바탕으로 민첩하게 ì�˜ì‚¬ ê²°ì •ì�„ 내려야 Çê©ë‹ˆë‹¤.

목� 있는 ��터

메서는 중요한 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ ê²°ì •, 특히 ìƒ�명과 관련ë�œ ê²°ì •ì�´ 실시간으로 정확한 ì�¸í…”ë¦¬ì „ìŠ¤ì™¶Ä í†µì°°ë ¥ì�„ 필요로 한다는 사실ì�„ 잘 알고 있습니다. ì�€ “ìš°ë¦¬ê°¶Ä ê°¶Ä스를 제공하는 많ì�€ ì‚°ì—… 분야ì—�ì„œ 중요ë�„ê°¶Ä ë§¤ìš° 높다”ê³  설명Çê©ë‹ˆë‹¤.

ì² ê°• 공장ì—�서부터 ë°˜ë�„ì²´ ì‚°ì—…, 중환ìž�실까지 ê³ ê°�ì�´ 필요한 것ì�„ 제때ì—� 제공하는 것ì�´ 필수ì �ì�´ë�¼ê³  ë§�Çê©ë‹ˆë‹¤.

특히 COVID-19 팬ë�°ë¯¹ ë�™ì•ˆ, ì „ 세계ì �으로 산소ì—� 대한 ì „ë¡€ 없는 ìˆ˜ìš”ê°¶Ä ë°œìƒ�í–ˆì�„ ë•Œ, 메서는 ê³ ê°�ì�˜ 요구를 충족하기 위해 기존ì�˜ IT 시스템ì�„ 개선할 필요성ì�„ 깨닫게 ë�˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.

메서ì�˜ ë�°ì�´í„°ëŠ” 서로 단절ë�œ 채 여러 ë�°ì�´í„°ë² ì�´ìŠ¤ì—� 분산ë�˜ì–´ 있었으며, ì�´ë¥¼ 관리하는 ë�° 시간ì�´ 많ì�´ 걸렸고, 단ì�¼í•œ 진실ì�˜ ì›�천ì�„ í™•ë³´í•˜ê¸°ê°¶Ä ì–´ë ¤ì› ìŠµë‹ˆë‹¤. 다양한 ì‹œê°�í™” ë�„구를 사용하다 보니 다양한 ë�°ì�´í„° í�¬ë§·ì�´ 필요했고 ê·¸ 만í�¼ 리í�¬íŒ… 시간ì�´ 오래 걸리고 IT 부서는 복잡한 개별 환경ì�„ 관리하ëŠ�ë�¼ 애를 먹었습니다. ê·¸ ê²°ê³¼ “복잡성과 비효율성ì�´ í�¬ê²Œ ì¦�ê°¶Ä했다”ê³  존스턴ì�€ 설명Çê©ë‹ˆë‹¤.

메서 CIO ë�°ì�´ë¹„ë“œ 존스턴ì�€ 회사ì�˜ ë�°ì�´í„°ì—� 한층 높ì�€ 목ì �ì�„ 부여하는 ë�° 필요한 통ì�¼ë�œ ì •ë³´ì›�ê³¼ 강력한 분ì„� ë�„구를 제공하는 솔루션ì�„ 찾아 나섰습니다. 새로운 í�´ë�¼ìš°ë“œ 기반 ë�°ì�´í„° 관리 ë°� 분ì„� 플랫í�¼ì�„ 구축하여, íšŒì‚¬ê°¶Ä ì‹¤ì œ ë�°ì�´í„° 기반 기업으로 나아갶Ä기를 ì›�했습니다. ê·¸ 해결책으로 ì�„ ì„ íƒ�했습니다.

현대 ��터 환경� 제공하는 ��

Â鶹ԭ´´ BTP는 Â鶹ԭ´´ ë�°ì�´í„° 웨어하우스 í�´ë�¼ìš°ë“œ(Â鶹ԭ´´ Datawarehouse Cloud), Â鶹ԭ´´ ì• ë„�리틱스 í�´ë�¼ìš°ë“œ(), 차세대 Â鶹ԭ´´ ë�°ì�´í„°ìŠ¤í”¼ì–´()를 í�¬í•¨í•˜ì—¬ 단ì�¼í•œ 진실ì�˜ ì›�천ì�„ 제공하는 현대ì �ì�¸ ë�°ì�´í„° 아키í…�처를 제공했습니다. ì�´ë¥¼ 통해 12ê°œì�˜ ë�°ì�´í„° 소스를 단ì�¼ 솔루션으로 통합해 중요한 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 통찰력ì�„ 제공Çê©ë‹ˆë‹¤.

메서는 IT 비용 ì ˆê°�, 공급ë§� 관리 개선, ê³ ê°� 서비스 í–¥ìƒ�, ë�°ì�´í„° 보안 ê°•í™” 등 다양한 ì�´ì �ì�„ 얻고 있습니다. 존스턴ì—� 따르면, 초기ì—�는 5ê°œì�˜ 특정 ì �용사례를 중ì �ì �으로 다뤘으나, 현재는 200ê±´ì�´ 넘는 ì �용사례를 처리하고 있다고 Çê©ë‹ˆë‹¤.

“ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ ìš´ì˜� 현황ì�„ ì�¼ê´€ë�˜ê³  빨리 ê³ ë�„ë¡œ 신뢰할 수 있는 ë°©ì‹�으로 파악하ë�„ë¡� 하는 ë�°ì�´í„° 패브릭ì�„ 확보하고 나니 ìš°ë¦¬ê°¶Ä í•  수 있는 ì�¼ì�€ 실로 무한하다고 하겠습니다.â€�

ë�°ì�´ë¹„ë“œ 존스턴(David Johnston), 메서(²Ñ±ð²õ²õ±ð°ù) 최고정보책임ìž�(CIO)

AI를 통한 미래� 변�

메서는 ì�´ì œ 새로운 합리화ë�œ ë�°ì�´í„° 관리 기반ì�„ 통해 무한한 ê°¶Ä능성ì�„ 타진하고 있습니다.

“우리ì�˜ 목표는 단지 훌륭한 ëŒ€ì‹œë³´ë“œì™¶Ä ë›°ì–´ë‚œ 분ì„� 결과를 제공하는 ë�° 그치지 않는다â€�ê³  존스턴ì�€ 설명했습니다. “우리는 강력하고 ì�¼ê´€ë�œ ì „ëžµì � ë�°ì�´í„° 구조를 구축하여 AIì�˜ 힘ì�„ 활용하고, ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ ë³€í˜�ì�˜ 다ì�Œ 단계를 추진하는 것ì�„ 목표로 하고 있습니다.â€�

다른 ì¡°ì§�들ì�´ 미래로 나아갶Ä기 위해 ë�°ì�´í„° 기반ì�„ 구축하고, ê³¼ ê·¸ 외ì�˜ 것들ì�„ 활용할 준비를 하고 있다면, 존스턴ì�€ 기술 ˳�ì‹ ì�„ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ ˳�ì‹ ì�´ìž� ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 필수 과제로 ìƒ�ê°�하ë�¼ê³  ì¡°ì–¸Çê©ë‹ˆë‹¤.

“ë�°ì�´í„°ë¥¼ 중심으로 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 커뮤니티를 하나로 모아야 한다â€�ê³  그는 ë§�했습니다. “조ì§� ì „ë°˜ì—�ì„œ ë�°ì�´í„°ë¥¼ 소유하고 있는 주요 ì�´í•´ê´€ê³„ìž�, ì˜�향력 있는 사람들, ë�°ì�´í„° 소유ìž�들ì�„ í•œìž�리ì—� 모으세요.â€�

• ì›�문: , , Forbes.com

The post ˳�ì‹  기업ì�˜ ìƒ�명ì�„ 구하는 실시간 ì�˜ì‚¬ê²°ì • appeared first on Â鶹ԭ´´ Korea 뉴스센터.

��� �료 ��� �촌 지역�수� 특히 제한�� 수 있습니다. � �용해 미숙아 �막병�(ROP)과 같� 시력 �실� 취약한 신�아들�게 한 줄기 빛� �져주고 있습니다. � 나� 세�� 만드는 기술 ˳�신 �야기 지금 바로 확�하세요.

글쓴ì�´: 브ë�¼ì�´ì–¸ 왶Ä슨(Brian Wasson)

한 줄기 빛� 내려온다

ë„“ì�€ ì�¸ë�„ì—�ì„œ ì�˜ë£Œ ìž�ì›�ì�€ 제한ì �ì�¼ 수 있습니다. Â鶹ԭ´´ì™¶Ä í�´ë¦¬ì–´ë¹„ì „(CleaVision)ì�˜ ì�¸ê³µì§¶Äµç¥(´¡±õ) 기술ì�˜ ì �용으로 ‘미숙아 ë§�막병ì¦�(ROP: Retinopathy of Prematurity)’ì—� 취약한 ì‹ ìƒ�ì•„ì—�게 í•œ 줄기 ë¹›ì�„ ë�˜ì ¸ì£¼ê³  있습니다. 미숙아 ë§�막병ì¦�ì�€ 치료하지 ì•Šê³  방치할 경우 ë�˜ë�Œë¦´ 수 없는 시력 ìƒ�실로 ì�´ì–´ì§ˆ 수 있는 문제입니다. ì�˜ìˆ ê³¼ 기술ì�˜ íš�기ì �ì�¸ 조합으로 ì�¸ë�„ ì „ì—­ì�˜ ì‹ ìƒ�ì•„ 시력 ìƒ�실ì�„ 예방할 실질ì �ì�¸ í•´ê²°ì±…ì�„ 제시Çê©ë‹ˆë‹¤.

미숙아 ë§�막병ì¦�(ROP)ì�€ 미숙아ì—�게 ì˜�í–¥ì�„ 주는 질병으로 특히 ì�¸ë�„ì—� í�° ì˜�í–¥ì�´ 있습니다. ì�¸ë�„ì—�서는 매ÔÆ„ ê°¶Ä íƒœì–´ë‚˜ 세계ì—�ì„œ ê°¶Ä장 높ì�€ 수치를 기ë¡�하기 때문입니다. “미숙아ì�˜ 25%ì—�ì„œ 40% ê°¶Ä량ì�€ ROPë¡œ 진행할 위험성ì�´ 있다”ê³  아난드 비니카 박사(Dr. Anand Vinekar)는 ì „Çê©ë‹ˆë‹¤. 비니카 박사는 ì�¸ë�„ 방갈로르ì—� 있는 of these babies have a risk of developing ROP,â€� says Dr. Anand Vinekar, head of the Department of Pediatric Retina at 소아 안과ì›�장으로 ì�¸ë�„ ë†�ì´Œ 지역 ROP 문제 í•´ê²°ì�„ 위해 활ë�™í•˜ëŠ” Ìý프로그램ì�˜ 창시ìž�입니다.

매ÔÆ„ 최대 2천만 차례 검진 ê°¶Ä능할까

미숙아 ë§�막병ì¦�ì—� 따른 시력 ìƒ�실ì�€ 대부분 예방ì�´ ê°¶Ä능Çê©ë‹ˆë‹¤. ìƒ�후 몇 주ì�¼ ì�´ë‚´ì—� 발견해 치료한다면 ë§�ì�´ì£ . 하지만 숙련ë�œ ì�¸ë ¥ì�´ë�¼ë©´ 그리 어렵지 ì•Šì�€ 검진 과정ì�´ì§€ë§Œ 매ÔÆ„ 수백만 명ì�˜ 미숙아ì—� 댶ÄÇê´ ROP를 찾아내기란 무척 힘든 ì�¼ìž…니다. ìƒ�후 몇 주ì�¼ì�´ë�¼ëŠ” 중요한 시기ì—� 미숙아 í•œ 명마다 여러 차례 검진ì�„ 해야 하므로 매ÔÆ„ 수백만 명ì�˜ 미숙아를 모ë‘� 검진하려면 2천만 회 ì�´ìƒ�ì�˜ 검진ì�´ 필요하다고 비니카 박사는 ë°�힙니다.

ì�¸ë�„ì�˜ 많ì�€ ê°¶Äì •ì�´ 병ì›�ì—�ì„œ 멀리 떨어진 지역ì—� 거주하며 전문ì�˜ë£Œ ì�¸ë ¥ 부족 ë¬¸ì œì™¶Ä ë§žë¬¼ë ¤ 현행 ë°©ì‹�으로는 모든 미숙아를 검진하기는 ê±°ì�˜ 불갶Ä능한 ì�¼ìž…니다. 하지만 키드롭(°­±õ¶Ù¸é°¿±Ê)ê³¼ í�´ë¦¬ì–´ë¹„ì „(CleaVision), ì—�스ì—�ì�´í”¼(Â鶹ԭ´´)ê°¶Ä ì�¸ê³µì§¶Äµç¥(´¡±õ)ì�„ ì �ìš©í•´ ì�´ ê°„ê·¹ì�„ 메우며 한빗씨(Hanvith C) ê°™ì�€ ì•„ì�´ë“¤ì—�게 ìƒ�명줄ì�„ ë�˜ì ¸ì£¼ê³  있습니다.

Click the button below to load the content from YouTube.

Always allow YouTube

ë‚´ ì•„ì�´ê°¶Ä ì•žì�„ 못볼 수ë�„ 있다

한빗씨ì�˜ 부모는 첫 ì•„ì�´ë¥¼ 낳ì�€ ì�¸ë�„ì�˜ 많ì�€ 부모들ì�´ 갖는 ë‘�려움ì�´ 있었습니다. “친정 ì•„ë²„ì§€ê°¶Ä ì•žì�„ 못보셨다â€�ê³  엄마는 전하면서 ê°¶Ä족력ì—� 따른 우려를 표했습니다. ì‹ ìƒ�ì•„ê°¶Ä ì‹¤ëª…ì�„ 유전ì �으로 물려받ì�„ 수 있다는 ê°¶Ä능성 때문ì—� 부모는 ë�„움ì�„ 청하기로 했습니다. ì�´ 결정으로 ì•„ì�´ì�˜ 삶ì�€ 새로운 길ì�„ ê°¶Ä게 ë�˜ì£ .

한빗씨ì�˜ 아빠는 ìš´ 좋게ë�„ ì�¸ê·¼ 병ì›�ì—�ì„œ 키드롭(°­±õ¶Ù¸é°¿±Ê) 팀ì�„ 만난 ì�´ì•¼ê¸°ë¥¼ ì „Çê©ë‹ˆë‹¤. 최신 ì�˜ë£Œ 검진 ë°©ì‹�ì�„ ì�¸ë�„ì�˜ ë†�ì´Œ ê³µë�™ì²´ì—� 전파하기 위한 ì�´ 중요한 활ë�™ ë�•ë¶„ì—� 한빗씨는 ROP ì „ì¡° ì¦�ìƒ�ì�„ 진단 받았습니다. 방갈로르ì—�ì„œ 후ì†� 치료를 성공ì �으로 ë°›ì�€ ë�•ë¶„ì—� ì ˆë§�ì—�ì„œ 벗어나 í�¬ë§�ì�„ 전하는 ì�´ì•¼ê¸°ë¡œ 변모했죠.

진단 과정� 병목현�� 해소하�

키드롭(°­±õ¶Ù¸é°¿±Ê) 프로그램ì�€ ì�´ì œ í•œ ì•„ì�´ì�˜ ì�¸ìƒ�ì�„ 바꾸는 진단 역량ì�„ ì�˜ë£Œì§„ì�˜ ì†�길ì�´ 닿지 못하는 ë�” 많ì�€ 지역ì—� 제공하기 위해 ì�˜ì‚¬ê°¶Ä 아니ë�¼ë�„ 훈련ì�„ 통해 í•„ë“œ ì�´ë¯¸ì§• ì¹´ë©”ë�¼ë¥¼ ì�´ìš©í•´ ì˜�유아ì�˜ 눈ì�„ 디지털 ì�´ë¯¸ì§€ë¡œ ì´¬ì˜�하ë�„ë¡� 하고 있습니다. 그런ë�° ì�´ë ‡ê²Œ ì–»ì�€ 수천 ê±´ì�˜ ë§�막 스캔 ì�´ë¯¸ì§€ë¥¼ 검토해야 ROP 징후를 발견할 수 있다는 사실ì�´ ë˜� 다른 ë�„전과제였죠. “ì�´ì œ ì�´ë¯¸ì§€ëŠ” 넘ì³�나는ë�° íŒ�ë�…í•  사람ì�´ 없다”ê³  비니카 박사는 전하면서 진단 ë°� 치료 과정ì�˜ 병목구간ì�´ 바로 ì�´ 부분ì�´ë�¼ê³  설명Çê©ë‹ˆë‹¤.

ì�´ 대목ì—�ì„œ í�´ë¦¬ì–´ë¹„ì „(CleaVision)ì�˜ í•´ê²°ì±…ì�´ 게임 ì²´ì�¸ì €ë¡œ 등장Çê©ë‹ˆë‹¤. ì�´ 솔루션ì�€ (Â鶹ԭ´´ BTP)ê³¼ 를 비롯한 기술ì�˜ 지ì›�ì�„ 받습니다. 눈 ì�´ë¯¸ì§€ë¥¼ í�´ë¦¬ì–´ë¹„ì „ì—� 업로드하면 ìž�ë�™ìœ¼ë¡œ ë§�막과 혈관 특징ì�„ 파악해 ì‹ ìƒ�ì•„ì—�게 ROP ì¦�ìƒ�ì�´ 있는지 여부를 제시Çê©ë‹ˆë‹¤. ì�´ 시스템 ë�•ë¶„ì—� ì�˜ì‚¬ëŠ” 위험성 높ì�€ ì•„ì�´ë“¤ì�„ ì‹ ì†�하게 파악해 ìš°ì„  치료할 수 있습니다.

�간� �단� 중시하는 균형 잡힌 활용

“AIê°¶Ä ë§�하는 대로 ì „ì �으로 ì�˜ì‚¬ê²°ì •ì�´ë‚˜ 관리를 하지는 ì•Šì�„ 것”ì�´ë�¼ê³  비니카 박사는 ë°�힙니다. “하지만 ì�´ë“¤ ì�´ë¯¸ì§€ë¥¼ 심ê°�ë�„ì—� ë”°ë�¼ 우선순위 구분하는 ë�° ë�„움ì�´ ë�©ë‹ˆë‹¤.â€� ì�´ì²˜ëŸ¼ 기술ì�„ 활용하는 ë�™ì‹œì—� ì�¸ê°„ì�˜ íŒ�단ì�˜ 중요성ì�„ 유지하는 균형 잡힌 접근법ì�€ 중대한 ì�˜ë£Œ ê²°ì •ì—� ê¼­ 필요한 ë°©ì‹�입니다.

Â鶹ԭ´´ì™¶Ä í�´ë¦¬ì–´ë¹„ì „ì�´ 제공하는 AIì�˜ 파급효과는 기술ì�´ë‚˜ ì�˜ë£Œ 분야ì—� êµ­í•œë�˜ì§€ 않습니다. í•œ 사람ì�˜ ì�¸ìƒ�ì�„ 뒤바꾸는 힘ì�´ 있죠. 한빗씨ì�˜ 부모는 ìƒ�황 ì�¸ì‹�ê³¼ 조기 개입ì�˜ 중요성ì�„ 강조하면서 다른 ê°¶Ä족들ë�„ ì�´ 기술ì�˜ 혜íƒ�ì�„ 누릴 수 있기를 í�¬ë§�한다고 ì „Çê©ë‹ˆë‹¤.

한빗씨ì�˜ 미래ì—� 대한 꿈ì�€ 간단하지만 심오Çê©ë‹ˆë‹¤. “우리 ì•„ì�´ê°¶Ä ìž�ë�¼ë©´ ì�˜ì‚¬ê°¶Ä ë�˜ì–´ 좋ì�€ ì�¼ì�„ 하고 다른 사람들ì�„ ë�„왔으면 좋겠다”ê³  엄마는 ì „Çê©ë‹ˆë‹¤. “ì�˜ì‚¬ ì„ ìƒ�님ì�´ 우리 ì•„ì�´ì�˜ ì�¸ìƒ�ì�˜ 출발ì �ì—�ì„œ ë�„움ì�„ 주신 것처럼 ë§�ì�´ì£ .â€�

• ì›�문: , , Forbes.com

The post ì�¸ë�„ì�˜ 유아 실명 퇴치를 ë�•ëŠ” AI appeared first on Â鶹ԭ´´ Korea 뉴스센터.

• ‘기업ì�˜ 잠재력ì�„ 최대로 ì�´ë�Œì–´ 내는 ˳�ì‹  방안’ì�„ 주제로, ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ AIì™¶Ä Ë³�ì‹  기술 소개
• 다양한 산업별 솔루션 사례를 공유하는 트랙 세션ë�„ 마련ë�¼ 심ë�„ 있는 ì�¸ì‚¬ì�´íŠ¸ 공유 예정

2024ÔÆ„ 6ì›” 24ì�¼, 섵Ӛ¸ – Â鶹ԭ´´ 코리아(대표ì�´ì‚¬ ì‹ ì�€ì˜�)는 오는 7ì›” 9ì�¼ 그랜드 ì�¸í„°ì»¨í‹°ë„¨íƒˆ 섵Ӛ¸ 파르나스 호텔ì—�ì„œ ‘Â鶹ԭ´´ 나우 코리아(Â鶹ԭ´´ NOW Korea) 2024’를 개최한다고 ë°�혔다.

Â鶹ԭ´´ 나우 코리아는 급ì†�ë�„ë¡œ 변모하는 ê²½ì˜� 환경ì—�ì„œ 기업ì�´ ë�Šìž„ì—†ì�´ ˳�ì‹ ì�„ 추구할 수 있ë�„ë¡�, 최신 솔루션 정보를 제공하는 Â鶹ԭ´´ 코리아ì�˜ 연례행사다. 올해는 ‘기업ì�˜ 잠재력ì�„ 최대로 ì�´ë�Œì–´ 내는 ˳�ì‹  방안’ì�´ë�¼ëŠ” 테마 아래, Â鶹ԭ´´ì�˜ ì™¶Ä Ë³�ì‹  기술ì—� 대한 심ë�„ 있는 ì�¸ì‚¬ì�´íŠ¸ë¥¼ 전달하고 사례를 공유한다.

먼저 ì�´ë²ˆ 행사ì—�서는 스콧 러셀 (Scott Russell) Â鶹ԭ´´ 최고매출책임ìž�(CRO) 겸 ì�´ì‚¬íšŒ ê³ ê°� 성공 부문 ìž„ì›�ì�´ ‘여러분ì�˜ 베스트를 실현하세요(Being the best)’를 주제로 기조연설ì—� 나선다. ì�´ì–´ 댄 벡(Dan Beck) Â鶹ԭ´´ ì„�세스팩터스 사장 겸 최고제품책임ìž�(CPO)ê°¶Ä ê¸°ì¡°ì—°ì„¤ì�„ 통해 ‘를 통한 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ AI ˳�ì‹ ê³¼ 비전’ì�„ 설명하며, 마ë‘�르 샤르마(Madhur Mayank Sharma) Â鶹ԭ´´ 아시아 AI 제품 엔지니어ë§� ì´�ê´„, 루ë�Œí”„ 호ì�´ìŠ¤(Rudolf Hois) 제품 관리 ë°� 제공 ì´�ê´„ì�´ 함께 ê³ ê°�ì—�게 ˳�ì‹ ì �ì�¸ 경험ì�„ 제공하는 Â鶹ԭ´´ì�˜ ê°¶Äì¹˜ì™¶Ä ì†”ë£¨ì…˜ì—� 댶ÄÇê´ ê³µìœ í•œë‹¤.

ë˜�í•œ 다양한 ì‚°ì—…ì—�ì„œ 업계를 ì�´ë�Œì–´ ê°¶Äê³  있는 êµ­ë‚´ 기업들ì�´ ì°¸ì„�í•´, Â鶹ԭ´´ 솔루션 ë�„ìž… 사례 ë°� 효과ì—� 댶ÄÇê´ ì†Œê°œí•˜ëŠ” ìž�리ë�„ 마련ë�œë‹¤. 남효승 삼성물산 ìƒ�무ì�˜ 기조연설ì�„ 시작으로, 위ì˜�량 창신 부사장과 김성í�¬ LX세미콘 실장ì�˜ 패ë„� 토론ì�´ ì�´ì–´ì§€ë©°, 함기호 AWS 대표ì�´ì‚¬ì�˜ 발표ë�„ 예정ë�¼ 있다. 오후 세션ì—�는 ▲소비재·유통 산업​ ▲제조 ì‚°ì—… â–²ì—�너지·화학 산업​ â–² ▲공공·금융 ì‚°ì—… 등 ì´� 5ê°¶Ä지 트랙ì�„ 통해 ê°� ì‚°ì—…ì—�ì„œ ê³µê°�í•  수 있는 ì‚¬ë¡€ì™¶Ä ì�¸ì‚¬ì�´íŠ¸ë¥¼ 제공할 계íš�ì�´ë‹¤.

“AI 시대는 기업ì�´ 성공ì�„ 위해 AI ë°� 신기술ì�„ 활용하여 ë�Šìž„ì—†ì�´ ì§„ë³´ì™¶Ä Ë³�ì‹ ì�„ 추구해야 하는 시대ì�´ë‹¤. 다양한 ì‚°ì—…ì—�ì„œ ˳�ì‹ ì�„ ì�´ë�Œì–´ê°¶Ä는 리ë�” ë°� 전문갶Ä들ì�´ 모ì�´ëŠ” 만í�¼, ì�´ë²ˆ 행사를 통해 ì¡°ì§�ì�˜ 잠재력ì�„ 최대로 실현하고 ‘최고 성과(Best)’를 달성할 수 있는 ˳�ì‹  기술 ì •ë³´ì™¶Ä ì�¸ì‚¬ì�´íŠ¸ë¥¼ 확ì�¸í•´ 보시길 바란다.â€�

ì‹ ì�€ì˜� Â鶹ԭ´´ 코리아 대표ì�´ì‚¬

한편, Â鶹ԭ´´ 나우 코리아 2024 ì°¸ì„�ì�„ 위한 사전 등ë¡�ê³¼ 세부 ì�¼ì •ì�€ ì—�ì„œ 확ì�¸í•  수 있다.

# # #

Â鶹ԭ´´ì—� 댶ÄÇê´

Â鶹ԭ´´(NYSE:Â鶹ԭ´´)는 기업용 애플리케ì�´ì…˜ê³¼ 분야ì�˜ ì„ ë�„기업으로 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ì™¶Ä 기술ì�„ 연결하고 있다. 지난 50ÔÆ„ ë�™ì•ˆ 기업들ì�€ 기업 성과를 극대화하기 위해 재무, 구매, ì�¸ì‚¬, 공급ë§�, ê³ ê°� 경험 등 핵심 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ ì˜�ì—­ì�„ 통합함으로ì�¨ Â鶹ԭ´´ì—� 대한 신뢰를 지ì†�í•´ 오고 있다. 보다 ìž�세한 정보는 ì—�ì„œ 확ì�¸í•  수 있다.

The post Â鶹ԭ´´ 코리아, 연례행사 ‘Â鶹ԭ´´ 나우 코리아’ 내달 9ì�¼ 개최 appeared first on Â鶹ԭ´´ Korea 뉴스센터.

ì�€ 기업ì�´ ë¡œ 옮겨 간다고 í•´ì„œ ë��나지는 않습니다. 신중하고 성실한 유지관리를 통해서만 ê°¶Ä ìž ìž¬ë ¥ì�„ 온전히 실현할 수 있습니다. Â鶹ԭ´´ì�˜ 엔터프ë�¼ì�´ì¦ˆ í�´ë�¼ìš°ë“œ 서비스 사업ì�„ ì´�괄하는 피터 플루임ì�˜ ì¡°ì–¸ì�„ 확ì�¸í•˜ì„¸ìš”.

글쓴�: 피터 플루임(Peter Pluim)

ERP �린코어 전략� 필요한 � 정리

지난 í•´ 저는 기업ì�´ 온프레미스 환경ì—�ì„œ í�´ë�¼ìš°ë“œ ERPë¡œ “집ì�„ 옮길 ë•Œ” ì—� 필요한 ì—� 관해 ë§�씀 드렸습니다.

ì�´ í�´ë¦°ì½”ì–´ ì „ëžµì—�는 ‘커스텀 코드(맞춤 개발)’ì™¶Ä ë…¸í›„ë�œ 레거시 시스템, 지나치게 복잡한 IT ì�¸í”„ë�¼ì�˜ ì �진ì � 제거를 통한 ERP ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ì™¶Ä ê¸°ë°˜ì�´ ë�˜ëŠ” ìš´ì˜�ì�˜ í‘œì¤€í™”ê°¶Ä í�¬í•¨ ë�©ë‹ˆë‹¤.

기업ì�€ 차별화ì—� 절대ì �으로 필요한 항목만 맞춤화하고 ì�´ëŸ¬í•œ 고유한 분야를 표준 í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP 옆ì—� 나란히 ë‘�는 ë°©ì‹�ì�„ 취함으로ì�¨ 코어 프로세스를 70%까지 ìž�ë�™í™”í•  수 있으며 업그레ì�´ë“œ 시간ì�„ 줄여 ˳�ì‹  주기를 90%까지 ê°¶Äì†�화할 수 있습니다.

ì�´ë“¤ 시스템과 ì�¸í”„ë�¼ëŠ” ë‚¡ì�€ 침대 시트나 대학êµ� 후드 티처럼 ìƒ�ìž�ì—� ë‹´ì•„ 기ì¦�í•  수는 없지만 정리하면 얻는 효과는 막대Çê©ë‹ˆë‹¤. ì—� 따르면 ERP 시스템 사용ìž�는 ì†�ë�„ì™¶Ä ë¯¼ì²©ì„±, 확장성, 간편한 통합 등ì�„ 완벽한 ERPì�˜ 핵심 요소로 꼽았습니다.

ì�´ 보고서는 í�´ë¦°ì½”어를 채íƒ�하면 ì�´ì²˜ëŸ¼ 완벽한 ERPì�˜ 비전ì�„ 실현하는 ë�° 기여한다고 확ì�¸Çê©ë‹ˆë‹¤. í�´ë¦°ì½”어를 통해 기업ì�€ í�´ë�¼ìš°ë“œì™¶Ä 호환ë�˜ëŠ” 업그레ì�´ë“œì™¶Ä 확장 기능ì�„ 통합하고 기술 부채로 ì�´ì–´ì§€ëŠ” 수정 ìž‘ì—…ì�„ 줄여 ˳�ì‹  ê°¶Äì†�í™”, ì›�활한 실행력 확대, 리스í�¬ 관리 í–¥ìƒ� 등으로 역량ì�„ 강화할 수 있습니다.

ERP 여정ì�€ 기업ì�´ í�´ë�¼ìš°ë“œë¡œ 옮겨 간다고 í•´ì„œ ë��나지 않습니다. 신중하고 성실한 유지관리를 통해서만 í�´ë¦°ì½”ì–´ê°¶Ä ìž ìž¬ë ¥ì�„ 온전히 실현할 수 있습니다.

전략과 ê±°ë²„ë„ŒìŠ¤ê°¶Ä ì—¬ì •ì�˜ 길잡ì�´

í�´ë¦°ì½”어를 유지하는 ë�° 있어 ê°¶Ä장 중요한 측면ì�€ 전략과 거버넌스로 ì „ì²´ 여정ì�„ ì�´ë�Œì–´ì•¼ 한다는 ì �입니다. 기업ì�€ 제대로 ì •ì�˜ë�œ ì „ëžµì�„ 개발해 ERP 아키í…�처ì—� 관한 ì�˜ì‚¬ê²°ì •ì�„ 촉진하고 í�´ë¦°ì½”어를 ë�„입하는 “ì�´ìœ ”ì™¶Ä “방법”ì�„ ì�´í•´í•  í•„ìš”ê°¶Ä ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.

는 ì „ëžµì—� 대한 확고한 훈련과 ì�˜ì§€ë¡œ 괄목할 만한 성과를 ì�´ë£¨ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 9천건 ì�´ìƒ�ì�˜ 맞춤 개발로 복잡해진 ERP 시스템 때문ì—� ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 니즈 변화ì—� 대ì�‘하는 유연성과 ì �ì�‘ë ¥ì—� 제한ì�´ 있었습니다. ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ê°¶Ä 미래ì—� 대ì�‘í•  수 있ë�„ë¡� 히타치하ì�´í…Œí�¬ëŠ” 표준중심(fit-to-standard) 접근법ì�„ 채íƒ�í•´ 반드시 필요한 맞춤 개발만 추진함으로ì�¨ 맞춤 개발 규모를 9천건ì—�ì„œ 600ê±´ ì�´í•˜ë¡œ 줄였습니다. 코어 ERP 시스템ì�˜ 기능 확장ì�„ 위해 ê°™ì�€ 플랫í�¼ì�„ 활용해 표준 시스템 ê³�ì—�ì„œ 모ë‘� 나란히 병행 ìš´ì˜�하는 ë°©ì‹�ì�„ 취했습니다.

ì�´ëŠ” í�´ë¦°ì½”ì–´ ì „ëžµì—�ì„œ 강력한 ê±°ë²„ë„ŒìŠ¤ê°¶Ä ì–¼ë§ˆë‚˜ 중요한 ì—­í• ì�„ 하는지 잘 ë³´ì—¬ì¤�니다. 핵심 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 리ë�”ë�¼ë©´ 모ë‘� ì�´ ì „ëžµì�„ ë¶�극성으로 삼아 기업ì�„ 합리화 ë�œ í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP를 향해 효과ì �으로 ì�´ë�Œì–´ì•¼ Çê©ë‹ˆë‹¤. 전략과 거버넌스를 병행할 ë•Œ 비로소 확실한 투ìž�효과(ROI)ê°¶Ä ìž…ì¦�ë�˜ê³  íŒŒê¸‰íš¨ê³¼ì™¶Ä ë³´ìƒ�ì�´ 분명한 경우ì—�만 맞춤 개발ì�„ 고려하ë�„ë¡� 보장할 수 있습니다.

로코드, 노코드, 모듈� 접근법

하지만Ìýì�´ 기능 확장ì�„ 완전히 배재하는 것ì�€ 절대 아닙니다. í�´ë�¼ìš°ë“œ ERPì—�ì„œ 맞춤 개발ì�€ 종종 불갶Ä피할 수 있으며 구현 방안ì—� 관한 정확한 ì�´í•´ê°¶Ä 관건입니다.

ì—�릭 반로섬(Eric van Rossum) Â鶹ԭ´´ S/4HANA 최고 마케팅 솔루션 ì±…ìž„ìž�는 ì�´ì•Œí”¼íˆ¬ë�°ì�´(ERP Today)ì—�ì„œ 로코드/노코드 역량ì�„ 갖춘 플랫í�¼ì�´ë�¼ë©´ 맞춤 기능 확장ì�„ 통한 ˳�ì‹ ê³¼ í�´ë¦°ì½”ì–´ 유지관리 등 ì–‘ë©´ì—� í�° 파급효과를 ê°¶Ä져올 수 있다고 설명Çê©ë‹ˆë‹¤. ì�´ë“¤ 옵션ì�„ ì�´ìš©í•´ 사용ìž�는 유용한 맞춤 기능ì�„ 빨리 효율ì �으로 만들고 기반ì�´ ë�˜ëŠ” 아키í…�처ì—�는 í�° ì˜�í–¥ì�„ 주지 않습니다. ì�´ë¡œì�¨ 시스템ì�€ 잠재ì �ì�¸ 기술 부채를 ë�œê³  향후 업그레ì�´ë“œì—� ì˜�형ì�„ 줄 수 있는 ìƒ�호 ì�˜ì¡´ê´€ê³„ë�„ 줄여ì¤�니다.

Â鶹ԭ´´ BTP(Â鶹ԭ´´ Business Technology Platform)ì™¶Ä ëŠ” 모ë‘� 사용ìž�ê°¶Ä ë¡œì½”ë“œ 옵션으로 개발과 ìž�ë�™í™”를 ê°¶Äì†�하ë�„ë¡� ë�•ëŠ” ERP 역량ì�˜ 대표ì �ì�¸ 사례입니다.

복잡한 ERP 환경ì—�ì„œ ìž�ë�™í™” ë�„구를 통합, 관리해야 하는 문제ì—� ì§�ë©´í•´ 는 Â鶹ԭ´´ BTPì™¶Ä ë¥¼ ì�´ìš©í•´ 노코드 ë°� 모듈ì‹� 접근법으로 ìž�ë�™í™” 환경ì�„ 통í��합하고 간소화했습니다. ì�´ì œ ì§�ì›�들ì�€ 코드 작성ì�´ë‚˜ 코어 시스템 컨피겨레ì�´ì…˜ì—� ì†�ì�„ 댈 í•„ìš” ì—†ì�´ ìž�ë�™í™” ë�„구로 ì�¼ìƒ� 업무ì—�ì„œ 새로운 효율성ì�„ 확보할 역량ì�„ 강화했습니다.

봄맞ì�´ 대청소로 꽃피는 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤

기술 발전 ì†�ë�„ê°¶Ä ë¹¨ë�¼ì§€ë©´ì„œ í�´ë¦°ì½”ì–´ì�˜ 유지는 여러분 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ì—� ê²½ìŸ�우위를 제공하는 새로운 ˳�ì‹ ì�„ 실현하는 ë�° 있어 ê·¸ ì–´ëŠ� 때보다 중요해졌습니다. ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ AIì™¶Ä ê°™ì�€ 발전ì�€ ì�´ë¯¸ 핵심 차별화 요소로 ìž�리잡고 있지만 ì�´ë¥¼ 시스템과 프로세스 ì „ë°˜ì—� 걸ì³� 빨리 유기ì �으로 통합해야 완벽한 ˳�ì‹  잠재력ì�„ 실현할 수 있습니다.

í�´ë¦°ì½”ì–´ë¡œ 여러분ì�˜ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ëŠ” 필요한 ì†�ë�„ì™¶Ä ë¯¼ì²©ì„±, 효율성ì�„ 확보하고 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ AIì™¶Ä ë‹¤ì–‘í•œ ˳�ì‹ ì�„ ì‹ ì†�하게 ì �ìš©í•´ 여러분ì�˜ 기업ì�´ 곧 바로 미래ì—� 대ì�‘í•  수 있ë�„ë¡� í•  수 있습니다.

지금 바로 귀사ì�˜ ERP 코어ì—� 댶ÄÇê´ ë´„ë§žì�´ 대청소를 시작하세요. 여러분 ê³�ì�„ 지나치기 ì „ì—� ì�´ìƒ�ì�˜ 기회를 활용해 여러분ì�˜ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ë¥¼ 활ì§� 꽃피우시기 ë°”ëž�니다.

• ì›�문: , , Forbes.com

The post í�´ë�¼ìš°ë“œ 기술로 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ë¥¼ ê°¶Äë³�ê³  깨ë�—하게 appeared first on Â鶹ԭ´´ Korea 뉴스센터.

는 AIì�˜ 발전ì�„ ë�•ëŠ” 기반ì�„ 제공Çê©ë‹ˆë‹¤. 는 ì�´ë¥¼ í•œ ì°¨ì›� 높여 ì—­ë�™ì �ì�¸ 지능형 ERP 시스템ì�„ 만드는 ë�° 기여Çê©ë‹ˆë‹¤. ê²½ì˜�환경ì�„ 재편하는 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ AIì™¶Ä í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP, 다ì�´ë‚´ë¯¹ 듀오를 만나보세요.

글쓴�: 랄리트 파틸(Lalit Patil)

ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ AIì™¶Ä í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP ê°™ì�€ ˳�ì‹  기술ì�˜ 주ë�„ë¡œ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 환경ì�´ 급ì†�하게 변모하고 있습니다. ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ AI는 머신러ë‹�ê³¼ ìž�ì—°ì–´ 처리 기술ì�„ ì �ìš©í•´ 방대한 ë�°ì�´í„°ì„¸íŠ¸ë¥¼ 분ì„�í•´ 통찰ì�„ ìƒ�성하고 업무를 ìž�ë�™í™”Çê©ë‹ˆë‹¤. í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP는 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 프로세스를 í�´ë�¼ìš°ë“œì—�ì„œ 통ì�¼í•´ 민첩성과 보안, ˳�ì‹ ì�„ ê°•í™”Çê©ë‹ˆë‹¤.

개별 기술로ë�„ ìƒ�당한 ë�„입효과를 제공하지만 진정한 잠재력ì�€ ì�´ ë‘� 기술ì�´ 힘ì�„ 합하는 ë�°ì„œ 나옵니다. ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ AIê°¶Ä ìˆ™ë ¨ë�œ ë�°ì�´í„° 과학ìž�ë�¼ë©´ í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP는 꼼꼼하고 체계ì �ì�¸ ì •ë³´ 허브ë�¼ê³  보시면 좋습니다. ì�´ 둘ì�˜ 강력한 조합으로 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ëŠ” ìš´ì˜� ˳�ì‹ , 심층 통찰 확보, ë�°ì�´í„° 주ë�„ì�˜ ì�˜ì‚¬ê²°ì • 등ì�„ ì „ë¡€ 없는 정확ë�„ë¡œ 처리할 역량ì�´ ìƒ�ê¹�니다.

��우드 ERP�서 위력� 발휘하는 �성 AI

í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP는 ìƒ�성 AI(Gen AI)ì™¶Ä ê±°ëŒ€ì–¸ì–´ëª¨ë�¸(LLM) ê°™ì�€ 강력한 모ë�¸ ë�•ë¶„ì—� í�° 탄력ì�„ 받습니다. ì�´ë“¤ AI 모ë�¸ì�€ 방대한 ë�°ì�´í„°ì„¸íŠ¸ë¡œ 훈련ì�„ 받아 꾸준히 학습하고 개선하는 스마트하고 ì �ì�‘ë ¥ 있는 í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP 시스템ì�„ 창출Çê©ë‹ˆë‹¤.

ì±…ìž„ 있는 ˳�ì‹ ì�„ 위해 Â鶹ԭ´´ì�˜ ìƒ�성 AI는 세 ê°¶Ä지 측면ì—� 우선순위를 둡니다.

• 연관성(¸é±ð±ô±ð±¹²¹²Ô³¦±ð): 귀사ì�˜ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ì—� ê°¶Ä장 귀중한 ì •ë³´ë¡œ 경험 맞춤화
• 신뢰성(¸é±ð±ô¾±²¹²ú¾±±ô¾±³Ù²â): 높ì�€ ë�°ì�´í„° 품질 표준으로 특히 중요 업무ì—� 댶ÄÇê´ ë¬´ê²°ì � 시스템 기능
• ì±…ìž„ê°�(¸é±ð²õ±è´Ç²Ô²õ¾±²ú¾±±ô¾±³Ù²â): 개발 ë°� ë°°í�¬ ì „ 과정ì—�ì„œ 보안, ê°œì�¸ì •ë³´ë³´í˜¸, 규제준수, 윤리ì—� 집중

ì�´ë¥¼ 토대로 ERP 내부ì—�ì„œ ìƒ�성 AI를 제대로 활용하는 ë�™ì‹œì—� 민ê°�í•œ 정보를 보호하고 ì±…ìž„ 있는 ˳�ì‹ ì�„ 보장Çê©ë‹ˆë‹¤.

ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ AIì—�ì„œ í�´ë�¼ìš°ë“œ ERPì�˜ ì—­í• 

AIê°¶Ä ì§„ê°¶Ä를 발휘하려면 귀사ì�˜ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ë¥¼ ì�´í•´í•´ì•¼ Çê©ë‹ˆë‹¤. ì�´ë¥¼ 위해서는 귀사ì�˜ 고유한 ë�°ì�´í„°ì™¶Ä ¶¥„로세스ì—� 액세스할 í•„ìš”ê°¶Ä ìžˆì£ . ì�´ëŠ” 주로 온프레미스 ERP 시스템ì—� 사ì�¼ë¡œ 형태로 단절ë�˜ì–´ 존재Çê©ë‹ˆë‹¤. 그래서 í�´ë�¼ìš°ë“œ ERPê°¶Ä ì¤‘ìš”Çê©ë‹ˆë‹¤.

1. 통ì�¼ë�œ ë�°ì�´í„° 플랫í�¼: í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP는 귀사ì�˜ 모든 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ ë�°ì�´í„°ë¥¼ 중앙집중화하고 체계ì �ì�´ê³  ì •ì œë�œ ë�°ì�´í„° 소스를 만들어 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ AIê°¶Ä ì •í™•í•œ 예측과 ê°¶Ä치 있는 통찰ì�„ ìƒ�성하ë�„ë¡� ë�•ìŠµë‹ˆë‹¤.

2. 사전 훈련ë�œ 모ë�¸: AI 솔루션 개발 ìž‘ì—…ì�€ 복잡할 수 있고 많ì�€ ìž�ì›�ì�´ 요구ë�©ë‹ˆë‹¤. í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP 플랫í�¼ì�€ 사전 구축ë�œ AI 모ë�¸ì�„ 제공해 AIê°¶Ä ì�´ë¥¼ 레고 세트처럼 ì�´ìš©í•  수 있죠. ì�´ë“¤ 모ë�¸ì�€ ì�´ë¯¸ 만들어져 있고 모듈ì‹�ì�´ë©° 기존 시스템과ì�˜ 통합ì�´ ìš©ì�´í•´ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ì—� 시간과 비용ì�„ 줄여ì¤�니다.

3. AI 개발ì�˜ 민주화: 전통ì �으로 AI 개발ì—�는 기술ì �ì�¸ 전문지ì‹�ì�´ 필요했습니다. ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 기술 플랫í�¼(Â鶹ԭ´´ BTP) ê°™ì�€ í�´ë�¼ìš°ë“œ 플랫í�¼ ì�€ 로코드/노코드(LCNC) 기능ì�„ 제공해 기술 전문갶Äê°¶Ä ì•„ë‹Œ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 분ì„�ê°¶Ä ë“± ì�¼ë°˜ 사용ìž�ë�„ ë�Œì–´ë‹¤ 놓기 ì�¸í„°íŽ˜ì�´ìŠ¤ì™¶Ä 사전 ì •ì�˜ë�œ 템플릿ì�„ ì�´ìš©í•´ 기본 AI 애플리케ì�´ì…˜ì�„ 만들 수 있습니다. ì�´ëŸ¬í•œ “민주화”를 통해 보다 광범위한 사용ìž�ê°¶Ä AI를 활용해 구체ì �ì�¸ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 당면과제를 í•´ê²°í•  수 있습니다. ì�¼ë¡€ë¡œ 는 로코드 ë�„구로 ìž�사ì�˜ ERP를 ìž�ë�™í™”ì™¶Ä ì‹ ê·œ 애플리케ì�´ì…˜ìœ¼ë¡œ 맞춤화Çê©ë‹ˆë‹¤.

í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP는 AIê°¶Ä ë²ˆì„±í•˜ëŠ” ë�° 필요한 기반ì�„ 제공하며 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ AI는 ì—­ë�™ì �ì�¸ 지능형 ERP 시스템ì�„ 만들어 ì�´ë¥¼ 한층 ë�” 발전시킵니다.

AI옵스로 막강한 ��우드 ERP 운�

AI를 ì �ìš©í•œ 기능ì�€ í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP 환경ì�˜ ì�¸í”„ë�¼ì™¶Ä ìš´ì˜�ì²´ì œ, ë�°ì�´í„°ë² ì�´ìŠ¤, 애플리케ì�´ì…˜ ë ˆì�´ì–´ 등ì�„ 모니터, 관리, 유지보수하는 ë�° 필요한 ìš´ì˜� 확장성과 효율성ì�„ 대í�­ ê°•í™”Çê©ë‹ˆë‹¤.Ìý AI ì �ìš© 기능ì�€ 다ì�Œì—� 소개하는 3대 ì˜�ì—­ì—� 집중ë�©ë‹ˆë‹¤.

• ìš´ì˜�ìž� 지ì›�: ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ AI는 민첩한 지ì›�ì�„ 위한 지ì‹� 발견, ì�¼ê´€ë�œ 문서화 ë°� 소통ì�„ 위한 콘í…�츠 ìƒ�성 등ì�˜ 업무ì—�ì„œ ìš´ì˜�ìž�를 지ì›�í•  수 있습니다.
• 지ì›� 최ì �í™”: 서비스 티켓 발행량ì�„ 예측할 수 있고 처리능력 계íš� 지ì›�ì�„ 최ì �화하며 사건 ë°� ì�´ë²¤íŠ¸ 처리 ìž�ë�™í™”ê°¶Ä ê°¶Ä능Çê©ë‹ˆë‹¤.
• 조기경보 시스템: ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ AI 주ë�„ì�˜ 예외ìƒ�황 모니터ë§� ë°� íƒ�지로 ìš´ì˜�ì—� 지장ì�„ 초래하기 ì „ì—� 잠재ì �ì�¸ 문제를 파악할 수 있습니다.

AI옵스(AIOps) ì �ìš© 사례는 ‘계íš�-실험-안정화-확장’ ê°™ì�€ 정형화ë�œ 접근법ì—� ë”°ë�¼ 개발할 수 있습니다. 하지만 ì�´ë¥¼ 위해서는 ìƒ�성 AIì™¶Ä ê¸°íƒ€ AI 관행ì—� 대한 강력한 아키í…�처 기반과 ë””ìž�ì�¸ 패턴ì�´ 요구ë�©ë‹ˆë‹¤.

��우드 ERP�서 안전한 AI 활용

AIì™¶Ä í�´ë�¼ìš°ë“œ ERPê°¶Ä ìƒ�당한 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ ê°¶Ä치를 제공하지만 ì�´ë“¤ì�˜ ë�„입효과를 극대화하려면 막강한 보안 ì¡°ì¹˜ê°¶Ä í•„ìš”Çê©ë‹ˆë‹¤. 사람ì�˜ ê°�ë�…ì�´ 여전히 ìƒ�성 AI 시스템ì—�ì„œë�„ 핵심 요소ì�´ë©° 명확한 ì§�ì›� ê°¶Äì�´ë“œë�¼ì�¸ë�„ 필수ì �입니다. 사ì�´ë²„공격ë�„ 우려사항ì�´ì§€ë§Œ AIê°¶Ä ìœ„í˜‘ 예방과 액세스 컨트롤 측면ì—�ì„œ 강력한 보안 ë�„êµ¬ê°¶Ä ë�  수 있습니다. 머신러ë‹� 알고리즘으로 ë�°ì�´í„°ë¥¼ 분ì„�í•´ 위협ì�„ 예측, 예방하는 한편 AIë¡œ í�´ë�¼ìš°ë“œ ERP 시스템ì—� 대한 액세스 컨트롤ì�„ 강화할 수ë�„ 있기 때문입니다.

후안 페레즈-ì—�치고옌(Juan Perez-Etchegoyen)ì�€ ì�´ ì—�ì„œ 탄탄한 보안 단계ì—� 관해 ì�´ì•¼ê¸°Çê©ë‹ˆë‹¤. ìƒ�성 AI를 ì�´ìš©í•˜ëŠ” ë�° 있어 ì§�ì›�들ì�´ 따를 ê°¶Äì�´ë“œë�¼ì�¸ì�„ 정하고 거버넌스 모ë�¸ì�„ 확립하는 ì�¼ì�´ ì¡°ì§�ì—� ì�´ì–´ 필수ì �ì�´ë�¼ê³  ë§�Çê©ë‹ˆë‹¤. ë˜�í•œ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 애플리케ì�´ì…˜ì�˜ 기술 측면ì—� 대한 지ì†�ì �ì�¸ 모니터ë§�ë�„ 필요하다고 ê°•ì¡°Çê©ë‹ˆë‹¤.

앞으로 나아갈 길

ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ AIì™¶Ä í�´ë�¼ìš°ë“œ ERPì�˜ 시너지 효과는 ë�Šìž„ ì—†ì�´ 변모하는 환경ì—�ì„œ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ì�˜ ìƒ�ì¡´ê³¼ 번ì˜�ì—� 필요한 강력한 툴킷ì�„ 제공Çê©ë‹ˆë‹¤. ì�´ë“¤ 기술ì�´ 계ì†� 변모하면서 ë�”ìš± ˳�ì‹ ì �ì�¸ 솔루션과 ì �ìš© 사례ì�˜ 등장ì�„ 목격할 수 있으리ë�¼ 기댶ÄÇê´ ë´…ë‹ˆë‹¤. 미래는 지ì†�ì �ì�¸ 학습과 ì �ì�‘ì�˜ ìž�세를 수용한 ì�´ë“¤ì�˜ ì†�ì—� 달려있습니다. ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ AIì™¶Ä í�´ë�¼ìš°ë“œ ERPì�˜ 위력ì�„ 활용해 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ëŠ” 무한한 ê°¶Ä능성ì�˜ 세계를 ì—´ê³  ì •ë³´ì—� ìž…ê°�í•œ 확신ì—� ì°¬ ì�˜ì‚¬ê²°ì •ì�„ 내리며 ê¶�ê·¹ì �으로는 지능형 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ì�˜ 새 시대ì—� 성공ì�„ 새롭게 ì •ì�˜í•  수 있습니다.

• ì›�문: , , Forbes.com

The post ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ AIì™¶Ä í�´ë�¼ìš°ë“œ ERPë¡œ ê²½ì˜�환경 재편 appeared first on Â鶹ԭ´´ Korea 뉴스센터.

양사는 ì�´ë²ˆ 업무협약ì�„ 통해 â–²Â鶹ԭ´´ ê³ ê°�사ì�˜ Â鶹ԭ´´ MES í�´ë�¼ìš°ë“œ 전환ì�„ ë�•ê¸° 위한 시스템 구축 ë°� 유지보수, â–² ì‹ ê·œ ê³ ê°�확보, â–², Â鶹ԭ´´ DM 기반ì�˜ 스마트 팩토리로ì�˜ 확장과 프로세스 통합 ë°� ì¶”ê°¶Ä ì„œë¹„ìŠ¤ 개발, â–²ë�°ì�´í„°ì�˜ 수ì§�, 수í�‰ 통합ì�„ 통한 ê¶�ê·¹ì �ì�¸ ì •ë³´ 통합ì�˜ 실현, ▲실ì¦�ì�„ 통해 í�´ë�¼ìš°ë“œ 전환 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 모ë�¸ì�„ 글로벌 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ë¡œ 확대 ë°� 단계ì � 로드맵 확보 등 다양한 분야ì—� 걸ì³� ìƒ�호 협력한다.

ì‹ ì�€ì˜� Â鶹ԭ´´ 코리아 대표는 “ë�…ì�¼ì�˜ 성공ì �ì�¸ ì�€ 리소스 효율성ì�„ 극대화하는 접근방ì‹�ì�´ë‹¤. ì�´ë¥¼ 기반으로 하는 Â鶹ԭ´´ 제조 솔루션ì�€ ê°¶Ä시성, 효율성, ì†�ë�„ ë°� 회복탄력성ì—� ì´ˆì �ì�´ 맞춰져 있다â€�ë©°, “ë�™êµ­ì‹œìŠ¤í…œì¦ˆì™¶Ä 협력해 êµ­ë‚´ ì œì¡°ì—…ê³„ê°¶Ä í�´ë�¼ìš°ë“œ 전환ì�„ ê°¶Äì†�화하고 스마트 제조를 실현할 수 있ë�„ë¡� 지ì›�ì�„ ì•„ë�¼ì§€ ì•Šì�„ 것â€�ì�´ë�¼ê³  ë§�했다.

김오련 ë�™êµ­ì‹œìŠ¤í…œì¦ˆ 대표는 “불안정한 사업 환경 ì†�ì—�ì„œ 다수ì�˜ êµ­ë‚´ 제조업체들ì�´ í�´ë�¼ìš°ë“œ 전환ì�„ 통한 회복탄력성 확보ì—� 힘ì�„ ì�Ÿê³  있다â€�ë�¼ë©°, “ì�´ë²ˆ 업무협약으로 êµ­ë‚´ 제조업체들ì�˜ 지ì†�ì �ì�¸ 성장 ë°� 글로벌 시장 진출ì—� ì´ˆì„�ì�´ ë�˜ê¸¸ 기대하면서, 특히 Â鶹ԭ´´ 파트너십 ê°•í™”ì™¶Ä ì†”ë£¨ì…˜ 역량으로 êµ­ë‚´ 제조업 선진화ì—�ë�„ 기여하고ìž� 한다.â€�ê³  ë°�혔다.

ì›�ìž�재ì—�ì„œ 완제품까지 제조 ì „ë°˜ì �ì�¸ 프로세스를 모니터ë§�, 추ì �, 문서화, 제어하는 í�¬ê´„ì �ì�¸ 솔루션ì�¸ Â鶹ԭ´´ DMì�€ ì�˜ì‚¬ê²°ì •ìž�ì—�게 ìƒ�ì‚° 현장ì�˜ 효율성ì�„ 높ì�´ê³  ìƒ�ì‚°ì�„ 최ì �í™” ë°� 현장ì—� 대한 통찰력ì�„ 확보하기 위한 ë�° 필요한 ë�°ì�´í„°ë¥¼ 제공한다. 특히, 불확실한 사업 환경 ì†�ì—�ì„œ 회복탄력성ì�„ 제고해 제조업 기업ì�˜ 지ì†�ì �ì�¸ 성장ì�˜ ë°œíŒ�ì�´ ë�œë‹¤.

한편, Â鶹ԭ´´ 코리아는 ê³ ê°�사ì�˜ 효율ì �ì�´ê³  미래지향ì � 제조 환경ì�„ 구성하기 위한 Â鶹ԭ´´ 스마트 팩토리 ê³ ê°�사 여정 프로그램(Â鶹ԭ´´ Smart Factory Customer Journey Program)ì�„ ìš´ì˜�하고 있다. 해당 프로그램ì�€ ê³ ê°�사ì�˜ 스마트 팩토리ì—� 대한 ì�´í•´ë¥¼ 바탕으로 â–²Â鶹ԭ´´ì�˜ 스마트 팩토리 (Industry 4.Now) 실ì¦� 쇼케ì�´ìŠ¤ë¥¼ 통한 ì �ìš© ê°¶Ä능성 íƒ�색, ▲계íš�, 실행, 품질, 물류ì—� 걸친 제조 ì˜�ì—­ì—� 대한 통합ì �ì�¸ 페ì�¸ í�¬ì�¸íŠ¸ ê³ ì°° ë°� 과제화 íƒ�색, ▲업종 트랜드 ë°� ìž�사ì�˜ 현황 분ì„� 그리고 ë””ìž�ì�¸ì”½í‚¹ì�„ 통한 ì•„ì�´ë�°ì�´ì…˜, â–²Â鶹ԭ´´ì™¶Ä 파트너사ì�˜ 서비스를 ì¡°í•©í•œ í•´ê²° 방안 제시 ë°� 수행 등 ì´� 4단계ì—� 걸친 단계ì � 접근방ì‹�ì�„ 제공한다.

# # #

Â鶹ԭ´´ì—� 댶ÄÇê´

Â鶹ԭ´´ì�˜ ì „ëžµì�€ 모든 기업ì�´Ìý으로 ìš´ì˜�ë�  수 있ë�„ë¡� 지ì›�하는 것ì�´ë‹¤. Â鶹ԭ´´ëŠ” 기업용 애플리케ì�´ì…˜ 소프트웨어 시장ì�˜ ì„ ë‘�주ìž�로서 ê·œëª¨ì™¶Ä ì—…ì¢…ì—� 관계 ì—†ì�´ 모든 기업ì�´ 최고로 ìš´ì˜�ë�  수 있ë�„ë¡� 지ì›�하고 있다. ì „ 세계 거래ì�˜ 87%ê°¶Ä Â鶹ԭ´´^®Ìý시스템ì�„ 통해 처리ë�œë‹¤. Â鶹ԭ´´ì�˜Ìý,Ìý, 고급ÌýÌý기술ì�€ ê³ ê°�ì�˜ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ë¥¼ 지능형 기업으로 전환하ë�„ë¡� 지ì›�한다.

Â鶹ԭ´´ëŠ” 사람과 ì¡°ì§�ì—� 깊ì�€ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ ì�¸ì‚¬ì�´íŠ¸ë¥¼ 제공하고 ê²½ìŸ� 우위를 유지하ë�„ë¡� 지ì›�하는 협업ì�„ 촉진한다. Â鶹ԭ´´ëŠ” 기업ì�´ 소프트웨어를 중단 ì—†ì�´ ì›�하는 ë°©ì‹�으로 사용할 수 있ë�„ë¡� 기술ì�„ 단순화한다. Â鶹ԭ´´ì�˜ 엔드투엔드 애플리케ì�´ì…˜ ë°� 서비스 제품군ì�„ 통해 ì „ 세계 25ê°œ 업종ì�˜ 기업 ë°� 공공 ê³ ê°�ì�´ 수ì�µì„± 있게 ìš´ì˜�하고, 지ì†�ì �으로 바뀌는 ìƒ�황ì—� ì �ì�‘하며, 변화를 ì�´ë�Œì–´ë‚´ê³  있다.

Â鶹ԭ´´ëŠ” ê³ ê°�, 파트너, ì§�ì›� ë°� 업계 선구ìž�ë¡œ 구성ë�œ 글로벌 네트워í�¬ë¥¼ 통해 ì„¸ê³„ê°¶Ä ë�” 잘 ìš´ì˜�ë�˜ê³  사람들ì�˜ 삶ì�„ 개선할 수 있ë�„ë¡� 지ì›�한다. 보다 ìž�세한 정보는Ìýì—�ì„œ 확ì�¸í•  수 있다.

The post Â鶹ԭ´´ 코리아, ë�™êµ­ì‹œìŠ¤í…œì¦ˆì™¶Ä Â鶹ԭ´´ MES 사업 강화를 위한 MOU ì²´ê²° appeared first on Â鶹ԭ´´ Korea 뉴스센터.

많ì�€ 기업ì�´ ì�¸ê³µì§¶Äµç¥ì�„ 활용 중ì�´ë©° ì �ìš© 범위는 확대ë�  ì „ë§�입니다. ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 프로세스 ìž�ë�™í™”, ë�°ì�´í„° 분ì„� ë°� 예측, ê³ ê°� 서비스 개선 등 다양한 분야ì—�ì„œ AIë¡œ 업무 효율ì�„ 높ì�´ê³ , 기업ì�˜ ê²½ìŸ�ë ¥ ê°•í™”ì—�ë�„ í�° ë�„움ì�„ 줄 방안ì�„ 월간 ì�¸ì‚¬ì�´íŠ¸ì—�ì„œ 확ì�¸í•˜ì„¸ìš”.

글쓴�: 장아름(Areum Jang)

본론ì—� 들어갶Ä기ì—� ì•žì„œ 여러 유형ì�˜ AI, 프로그래ë°�, 기계학습(머신러ë‹�)ì�˜ ì°¨ì�´ì �ì�„ ì�´í•´í•˜ë©´ ë�„움ì�´ ë�©ë‹ˆë‹¤.

• 전통ì �ì�¸ AI: 정해진 규칙ì�´ë‚˜ 알고리즘ì—� ë”°ë�¼ 특정 ìž‘ì—…ì�„ 수행할 수 있는 AI 시스템ì�„ ì�˜ë¯¸Çê©ë‹ˆë‹¤. ë�°ì�´í„°ë¡œë¶€í„° 학습할 수 없거나 시간ì�´ 지나ë�„ 개선ë�  수 없는 규칙 기반 시스템입니다.
• 머신러ë‹�: 시스템ì�´ 명시ì �ì�¸ 프로그래ë°�ì�„ 통하지 ì•Šê³  ë�°ì�´í„°ë¡œ 학습할 수 있습니다. 머신러ë‹�ì�€ 컴퓨터 프로그램ì�´ 새로운 ë�°ì�´í„°ì—� ë�…립ì �으로 ì �ì�‘하고 학습해 ì¶”ì„¸ì™¶Ä í†µì°°ì�„ 제공Çê©ë‹ˆë‹¤.
• 대화형 AI: ê¸°ê³„ê°¶Ä ì�¸ê°„ê³¼ 유사한 ë°©ì‹�으로 ì�¸ê°„ì�˜ 언어를 ì�´í•´í•˜ê³  ì�‘답할 수 있습니다.
• ìƒ�성형 AI: 머신러ë‹� 기술ì�„ 활용해 ë�°ì�´í„°ë¡œ 학습하고 새로운 ë�°ì�´í„° ì�¸ìŠ¤í„´ìŠ¤ë¥¼ ìƒ�성할 수 있습니다. ìƒ�성형 AIì™¶Ä ëŒ€í™”í˜• AI는 유사해 ë³´ì�¼ 수 있지만(특히 ìƒ�성 AIë¡œ ì�¸ê°„ê³¼ 유사한 í…�스트를 ìƒ�성하는 경우) 대화형 AI는 ì�¸ê°„ê³¼ ê°™ì�€ 대화ì—� 참여할 수 있는 대화형 시스템ì�„ 만드는 ë�° 사용ë�˜ëŠ” 반면, ìƒ�성형 AI는 í…�스트 ë¿� 아니ë�¼ ì�´ë¯¸ì§€ë‚˜ ì�Œì•… 등 다양한 ë�°ì�´í„° 유형ì�˜ ìƒ�성ì�„ í�¬ê´„하는 ë�” 광범위한 ê°œë…�입니다

팟ìº�스트 ì—�ì„œ 테리 페너(Terry Penner)ì™¶Ä ìœ ë¥´ê²� 부츠만(Jürgen Butsmann)ì�´ AI 우선숵Ӝ„, 실질ì �ì�¸ ì�‘용분야, Â鶹ԭ´´ S/4HANAì™¶Ä Â鶹ԭ´´ BTPì�˜ 주요 ì �용사례ì—� 댶ÄÇê´ ë‚˜ëˆˆ 댶Ä화를 ê°�색Çêœ ë‚´ìš©ìž…ë‹ˆë‹¤.

Part 1. Â鶹ԭ´´ê°¶Ä 제안하는 AIì�˜ 부갶Äê°¶Ä치

AI 모ë�¸ì�„ 간단히Ìý설명하ìž�ë©´

Terry: 오늘ì�€ ì�¸ê³µì§¶Äµç¥(´¡±õ)ì—� 댶ÄÇê´ ì�´ì•¼ê¸° 나누겠습니다. 유르ê²�, Â鶹ԭ´´ì—� 있어 AIê°¶Ä ì™œ 중요한지, ê·¸ ê°¶Ä치는 무엇ì�¸ì§€ 설명해 주시죠.

Jürgen: AI는 단순한 유행어 ê·¸ ì�´ìƒ�입니다. 다양한 분야, 특히 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 소프트웨어ì—�ì„œ 사용할 수 있는 기술입니다. 기본ì �으로 AI는 ì�¸ê°„ì�´ 컴퓨터ì�˜ ë�„움ì�„ ë°›ì�„ 수 있는 프로세스를 복제하거나 í–¥ìƒ�시킵니다.

ì�¸ê°„ì�€ 경험과 ê°�ê°�ì�„ 바탕으로 세계 모ë�¸ì�„ 구축Çê©ë‹ˆë‹¤. ì�´ëŸ¬í•œ 모ë�¸ì�€ 학습ì—� ë”°ë�¼ ë�”ìš± 복잡해 집니다. 하지만 ì�´ëŸ¬í•œ 모ë�¸ì—� 기반한 ì�¼ë¶€ ì�˜ì‚¬ê²°ì •ì�€ 컴퓨터 과학으로 단순화해 구현할 수 있습니다. ì�´ì „ì—�ë�„ 간단한 프로그래ë°�ì�˜ 규칙과 모ë�¸ì�„ 사용해 ì�´ëŸ¬í•œ ìž‘ì—…ì�„ 수행한 ì �ì�´ 있습니다.

그러나 AI를 ì �용하면 경험ì�´ë‚˜ ë�°ì�´í„°ë¡œ 소프트웨어 학습ì�„ 처리Çê©ë‹ˆë‹¤. ë�°ì�´í„° 과학ìž�ê°¶Ä ë§Œë“  ì�´ëŸ¬í•œ 알고리즘ì�„ 통해 개발하는 모ë�¸ì�€ ìš°ë¦¬ê°¶Ä ì—¼ë‘�ì—� ë‘�ê³  있는 모ë�¸ì�˜ 복잡성ì�„ 극히 ì�¼ë¶€ë§Œ í�¬ì°©í•  수 있습니다.

ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ ¶¥„로세스ì—�ì„œ ìš°ë¦¬ê°¶Ä ì‚¬ìš©í•˜ëŠ” 모ë�¸ì�€ ì�¸ê°„ì�˜ ìƒ�ê°�만í�¼ 복잡하지는 않지만 머릿ì†�ì—� 저장할 수 없는 방대한 ë�°ì�´í„°ë¥¼ 처리할 수 있습니다. í�´ëŸ¬ìŠ¤í„°ë§�ì�´ë‚˜ 프로ì �ì…˜ ê°™ì�€ ìž‘ì—…ì—� 알고리즘ì�„ ì �ìš©í•´ ë�°ì�´í„°ë¥¼ 효과ì �으로 분ì„�하고 ìƒ�호 연관시킬 수 있습니다. ì�´ë¥¼ 통해 다양한 ë�°ì�´í„°ë¥¼ 기반으로 ê³ ê°�ì�˜ ìƒ�태나 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 프로세스 ê°™ì�€ ìƒ�황ì�„ ì�´í•´í•  수 있습니다.

모ë�¸ì�€ ì�´ 정보를 ì‹ ì†�하게 처리하고 귀중한 통찰력ì�„ 제공하여 주어진 시간ì—� 문제를 ì‹�별하거나 ì �절한 조치를 결정하는 ë�° ë�„움ì�„ ì¤�니다. 과거ì�˜ 모든 경험ì�„ 모아 지나치게 단순하지는 않지만 ì�¸ê°„ì�˜ ì�¸ì§€ë ¥ë³´ë‹¤ëŠ” ë�œ 복잡한 모ë�¸ì—� ì �용하는 ë‘�ë‡Œì™¶Ä ê°™ì�€ 기능ì�„ Çê©ë‹ˆë‹¤.

AI� 다양한 수준과 �용� 유리한 경우

Terry: AI는 방대한 ì–‘ì�˜ ë�°ì�´í„°ë¥¼ ê±°ì�˜ 즉ê°� 처리할 수 있기 때문ì—� 단순한 문제 ì²˜ë¦¬ê°¶Ä ê°¶Ä능하죠. 하지만 AIê°¶Ä í•­ìƒ� 필요한 것ì�€ 아닙니다. AIì�˜ 다양한 수준과 AIì�˜ ì �ìš©ì�´ ë�” 유리한 경우ì—� 관해 ìž�세히 설명해 주시겠어요?

Jürgen: 좋ì�€ 질문ì�´êµ°ìš”. ì�˜ì‚¬ê²°ì • 지ì›�ì�„ 통해 다양한 수준ì�˜ ì�¸í…”ë¦¬ì „ìŠ¤ê°¶Ä ì œê³µë�©ë‹ˆë‹¤. ì�¸í…”리전스를 구성하는 요소를 ì�´í•´í•˜ê¸°ê°¶Ä 까다로울 수 있습니다. ì œ ìƒ�ê°�ì—�는 ë¬´ì–¸ê°¶Ä ì§€ëŠ¥ì �ì�´ë�¼ê³  ì�¸ì‹�ë�œë‹¤ë©´ 그것ì�€ 지능ì �ì�´ë�¼ê³  ìƒ�ê°�Çê©ë‹ˆë‹¤. Ìý예를 들어 ì˜�ì—… ¶¥„로세스ì—�ì„œ ê³ ê°�ê³¼ì�˜ ìƒ�호작용ì�´ë‚˜ ì�˜ì‚¬ê²°ì •ì—� 유용한 수치를 ì �ì‹œì—� 제공하는 핵심성과지표(KPI)나 ë³´ê³ ì„œê°¶Ä ìžˆë‹¤ë©´ ì�´ëŠ” 지능ì �ì�´ë�¼ê³  간주할 수 있습니다. ì�´ëŸ¬í•œ 수치는 ì •ì �ì�´ë©° ì–´ë– í•œ 변경ì�´ë‚˜ 표시ë�„ 하지 않지만 특정 ì‹œì �ì�˜ 관련성ì�´ 완벽Çê©ë‹ˆë‹¤.

정�� 수치나 그래프는 추세를 시��으로 표현하고 결정� 내리는 � �움� 줄 수 있지만 ��� 한계로 �해 2차�으로 제한�니다. 반면 AI는 방대한 양� ��터를 분�해 �간� 능력� 뛰어넘는 결론� �출할 수 있죠. 하지만 여기�는 프로그래� � ��터 수집 같� 비용� 수반�니다.

AIê°¶Ä ê°¶Ä장 í�° ê°¶Ä치를 창출하는 ì �용사례

Terry: 대량ì�˜ ë�°ì�´í„° 처리ì—� 드는 비용ì—� 댶ÄÇê´ ì–¸ê¸‰í•˜ì…¨ìŠµë‹ˆë‹¤. 그렇다면 AIê°¶Ä ê°¶Ä장 í�° 부갶Äê°¶Ä치를 창출하는 부문ì�€ ì–´ë””ë�¼ê³  보시나요?

Jürgen: AI는 프로세스를 ê°¶Äì†�화할 ë•Œ ê°¶Ä장 í�° ê°¶Ä치를 발휘Çê©ë‹ˆë‹¤. 그러나 í•­ìƒ� 비용 효율ì �ì�¸ 것ì�€ 아닙니다. ì�´ëŠ” 모든 알고리즘ì—�ì„œ ê°¶Ä장 중요한 부분ì�¸ ë�°ì�´í„°ì—� í�¬ê²Œ 좌우ë�©ë‹ˆë‹¤. ë�°ì�´í„°ì�˜ 유형, 정확성, ì�´ì§ˆì„±ì�€ 알고리즘ì�„ ì �절하게 훈련하는 ë�° 필수ì �입니다. 그럼ì—�ë�„ 불구하고 ë�°ì�´í„° ì²˜ë¦¬ì™¶Ä ê´€ë ¨ë�œ 비용ì�„ 고려해 AIê°¶Ä íŠ¹ì • ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 프로세스나 ì�˜ì‚¬ê²°ì •ì—� 충분한 부갶Äê°¶Ä치를 창출하는지 íŒ�단해야 Çê©ë‹ˆë‹¤.

Terry: 지난 몇 ÔÆ„ ë�™ì•ˆ 급ì†�ë�„ë¡œ 발전한 ìƒ�성 AIì—� 댶ÄÇê´ ìž�세히 살펴보겠습니다. ìƒ�성 AI(GenAI)ê°¶Ä ë�…특하고 í�¥ë¯¸ë¡œìš´ ì�´ìœ ëŠ” 무엇입니까?

Jürgen: ìƒ�성 AIì—� 대한 ì�¸ì‹�ê³¼ ì�´í•´ë�„ê°¶Ä ê°‘ìž�기 높아졌다는 사실ì—� 놀ëž�습니다. 구체ì �ì�¸ 예를 들어, 질문ì�„ 하면 방대한 ì–‘ì�˜ ë�°ì�´í„°ë¡œë¶€í„° 즉ê°�ì �ì�¸ 요약ì�„ ì–»ì�„ 수 있습니다. ì�´ê²ƒì�´ 얼마나 ê°¶Ä치 있는 ì�¼ì�¸ì§€ëŠ” 분명Çê©ë‹ˆë‹¤.

ìž�ë�™ 요약, 언어 변환, ê°�ì • 분ì„� ê°™ì�€ ì �용사례를 고려할 ë•Œ AI는 우리 삶ì—� 매ì�¼ ì˜�í–¥ì�„ 미치고 있습니다. 그러나 ê°œì�¸ì�˜ ê´€ì �ì—�ì„œ 모든 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 업무를 예ìƒ�í•  수 있는 것ì�€ 아닙니다. í�¥ë¯¸ë¡œìš´ ì �ì�€ 단순히 ë�°ì�´í„°ë¥¼ 처리하고 결과를 얻는 대신 새로운 정보를 ìƒ�성한다는 사실입니다. ì�´ ìƒ�성 과정ì�€ í�¥ë¯¸ë¡­ê¸°ë�„ 하고 다소 어려울 수ë�„ 있습니다. 하지만 소프트웨어 내부ì�˜ ì �절한 매개변수 ë‚´ì—�ì„œ ì�´ë¥¼ 유지한다면 ë‘�려워할 í•„ìš”ê°¶Ä ì—†ìŠµë‹ˆë‹¤.

ìƒ�성 AIì�˜Ìýìž‘ë�™ì›�리

Jürgen: 프로세스 ê´€ì �ì—�ì„œ ë³´ë©´ 요청, 즉 í”„ë¡¬í”„íŠ¸ê°¶Ä ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì�´ë¥¼ 기반으로 시스템ì�€ 기존 ë�°ì�´í„°ë¡œë¶€í„° 결과를 ìƒ�성Çê©ë‹ˆë‹¤. 단순히 잘ë�¼ë‚´ì–´ 요약하는 대신 보다 명확하고 선명한 정보를 ìƒ�성Çê©ë‹ˆë‹¤. ìš°ë¦¬ê°¶Ä ì‚¬ìš©í•˜ëŠ” 거대언어모ë�¸(LLM)ì�€ 요청ì�„ 수정해 프롬프트를 시스템ì�´ ë�” 잘 ì�´í•´í•  수 있는 단어로 번역하거나 다시 표현할 수ë�„ 있습니다. ê·¸ ê²°ê³¼ ë�” 정확한 질문ì�„ 통해 알고리즘ì�´ ìž‘ë�™í•˜ê³  ë�” 정확한 결과를 ìƒ�성하는 ë�° ë�„움ì�´ ë�©ë‹ˆë‹¤.

Terry: 기사 요약ì�´ë‚˜ 팟ìº�스트 녹취ë¡� 정리 ê°™ì�€ ìž‘ì—…ì—� ìƒ�성 AIê°¶Ä ë§¤ìš° 효과ì �ì�´ë�¼ëŠ” 것ì�„ 알았습니다. ì�¼ìƒ� 업무ì�˜ 많ì�€ 부분ì�„ 간소화해 주죠. ë˜�í•œ 번역과 언어 ì�´í•´ì�˜ 민주화를 위한 잠재력ë�„ 매우 매력ì �입니다.

Jürgen: ì›�래 í™”ìž�ì�˜ ì�Œì„±ìœ¼ë¡œ 특정 언어로 ë�œ 팟ìº�스트를 다른 언어로 ìž�ë�™ 재현할 수 있다는 사실ì�€ 놀ë�¼ìš´ ì�¼ìž…니다. ì�´ëŠ” 정보를 세계화할 ë¿� 아니ë�¼ 접근성ë�„ í–¥ìƒ�시킵니다. 사용ìž� ìƒ�호작용ì�„ 기반으로 질문ì�„ 구체화하고 다양한 ë°©ì–¸ì�´ë‚˜ 언어 유형ì�„ ì�´í•´Çê˜ëŠ” ë�° ë�„움ì�´ ë�˜ë¯€ë¡œ ë�” 많ì�€ 사람ì�´ ì�´ 분야ì—� 참여할 수 있습니다.

Terry: �성 AI 모�� 어떻게 작�하는지 � �세히 설명해 주실 수 있나요?

Jürgen: 첫 번째 단계는 광범위하고 다양한 ë�°ì�´í„° 세트ì�˜ 수집입니다. ì�´ëŠ” 공개 ë˜�는 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 소스ì—�ì„œ ê°¶Ä져올 수 있으며, ê³ ê°� 경험ì�´ë‚˜ ë�…ì � ë�°ì�´í„°ë�„ í�¬í•¨ë�  수 있습니다. 모ë�¸ì�€ ì�´ ë�°ì�´í„°ì—� 대한 학습ì�„ 통해 ë�°ì�´í„°ë¥¼ 처리하고 새로운 ì�¸ì‚¬ì�´íŠ¸ë¥¼ 추출할 수 있습니다.

예를 들어 í…�스트를 입력하면 ì�´ë¥¼ 팟ìº�스트 êµ¬ì¡°ì™¶Ä ê°™ì�€ 다른 유사한 ë�°ì�´í„°ì™¶Ä 비êµ�Çê©ë‹ˆë‹¤. 다양한 모ë�¸ì�„ 비êµ�, 결합함으로ì�¨ 새로운 콘í…�츠를 만들 수 있습니다. ì�´ 예ì—�서는 질문 ë‚´ìš©ê³¼ 다른 팟ìº�스트ì�˜ 경험ì�„ 바탕으로 새로운 팟ìº�스트를 만들 수 있습니다. 시스템ì�€ 다양한 정보를 수신할수ë¡� 최ìƒ�ì�˜ 결과물ì�„ 비êµ�, ê²°í•©, ìƒ�성할 수 있으므로 ê·¸ 기능ì�´ í–¥ìƒ�ë�©ë‹ˆë‹¤.

왜 지금 ìƒ�성 AIì�¸ê°¶Ä?

Terry: ì�´ 모ë�¸ì—� ìž…ë ¥ë�˜ëŠ” ë�°ì�´í„°ê°¶Ä 관련성ì�´ 높고 양질ì�˜ ë�°ì�´í„°ì�¸ì§€ 확ì�¸í•˜ëŠ” 것ì�´ 중요Çê©ë‹ˆë‹¤. 현재 ìƒ�성 AIê°¶Ä ì£¼ëª©ì�„ 받고 있는 ì�´ìœ ëŠ” 무엇ì�´ë�¼ê³  ìƒ�ê°�하시나요?

Jürgen: 과학 분야를 넘어 광범위한 ì �ìš© ê°¶Ä능성ì—� 대한 관심ì�„ 불러ì�¼ìœ¼í‚¨ ì±—G±Ê°Õ 첫 버전ì�˜ ì˜�향력 때문ì�´ë�¼ê³  ìƒ�ê°�Çê©ë‹ˆë‹¤. ì�´í›„ 많ì�€ 기술ì�´ 등장했죠. Â鶹ԭ´´ëŠ” 언제나 기술ì�„ 수용하고 ì �용하는 기업ì�´ì§€ë§Œ, 무엇보다 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 프로세스ì�˜ 맥ë�½ì—�ì„œ, 즉 우리ì�˜ 목ì �ì—� 맞게 기술ì�„ ì �ìš©Çê©ë‹ˆë‹¤.

우리는 ERPì™¶Ä ê°™ì�€ 시스템ì—� 대한 접근성 í–¥ìƒ�ì�„ 목표로 Çê©ë‹ˆë‹¤. 대형 컴퓨터ì—�ì„œ 보다 소형 컴퓨터로, ì�´í›„ í�´ë�¼ì�´ì–¸íŠ¸-서버로 전환하면서 ì�´ëŸ¬í•œ 접근성ì�´ í�¬ê²Œ í–¥ìƒ�ë�˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. Â鶹ԭ´´ê°¶Ä ì�´ëŸ¬í•œ 기술ì�„ 모ë‘� 발명한 것ì�€ 아니지만 우리는 ì�´ë¥¼ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ ¶¥„로세스ì—� 성공ì �으로 통합했습니다. Â鶹ԭ´´ëŠ” ì�´ëŸ¬í•œ 기술ì�˜ ê°¶Ä치를 보여주었지만 ì�´ì œëŠ” 거대언어모ë�¸ê³¼ ìƒ�성 AI 기능ì�˜ 구현ì—� 중ì �ì�„ ë‘�ê³  있습니다. ê²€ì¦�ë�œ ì �용사례를 보유하고 있으며 실질ì �ì�¸ ê°¶Ä치를 제공하므로 활용하기ì—� ì �절한 시기입니다.

그러나 구현 ì‹œì �ì—� 관련 비용ì�„ 신중하게 고려해야 Çê©ë‹ˆë‹¤. ìš°ë¦¬ê°¶Ä ì§€ì›�하는 í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ê°¶Ä íˆ¬ìž� ê°¶Äì¹˜ê°¶Ä ìžˆëŠ”ì§€ 확ì�¸í•´ì•¼ Çê©ë‹ˆë‹¤. ë˜�í•œ ì�´ëŸ¬í•œ 모든 기술ì�´ ë�™ì�¼í•œ 성능ì�„ 발휘하거나 ë�™ì�¼í•œ 품질ì�„ 제공하는 것ì�€ 아니ë�¼ëŠ” ì �ì�„ ì�´í•´Çê˜ëŠ” 것ë�„ 중요Çê©ë‹ˆë‹¤. ì�´ê²ƒì�´ 바로 ìš°ë¦¬ê°¶Ä ê±°ëŒ€ì–¸ì–´ëª¨ë�¸ê³¼ ìƒ�성 AI 기능ì�„ 기술 아키í…�처ì�¸ ‘ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 기술 플랫í�¼(Â鶹ԭ´´ BTP)’ì—� 통합Çê˜ëŠ” ì�´ìœ ìž…니다.

Part 2. Â鶹ԭ´´ S/4HANA ë°� Â鶹ԭ´´ BTPì�˜ AI 애플리케ì�´ì…˜

Â鶹ԭ´´ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ ¶¥„로세스ì—� AI ì �ìš©

Jürgen: 우리ì�˜ 목표는 ê°¶Ä능한 많ì�€ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 문제ì—� 대한 솔루션 제공입니다. 거대언어모ë�¸ì�€ Â鶹ԭ´´ì�˜ 아키í…�처를 통해 ê³ ê°�ì—�게 제공ë�˜ë©° Â鶹ԭ´´ì�˜ 소프트웨어를 통해 ìƒ�ìš©í™”ë�©ë‹ˆë‹¤.

많ì�€ ê³ ê°�ì�´ AI, 특히 ìƒ�성 AI를 찾고 있습니다. 그러나 우리 ì ‘ê·¼ ë°©ì‹�ì�˜ ë�…특한 측면ì�€ 다양성, 많ì�€ 기능ì�„ 활용할 수 있는 능력, 기술 ë°� ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 아키í…�처 ë‚´ì—�ì„œì�˜ 통합 등입니다. ì�´ê²ƒì�´ ìš°ë¦¬ê°¶Ä ì§€í–¥í•˜ëŠ” ë°©í–¥ì�´ë©°, ì�´ë¥¼ 위해서는 ìƒ�당한 투ìž�ê°¶Ä í•„ìš”Çê©ë‹ˆë‹¤.

Terry: 요약하ìž�ë©´, 우리는 ìƒ�성 AI를 ì�¼ë°˜ì �ì�¸ 목ì �으로 만들려고 노력하는 대신 Â鶹ԭ´´ê°¶Ä ê°¶Ä장 잘 ì�´í•´Çê˜ëŠ” ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ ¶¥„로세스ì—� 최대Çêœ ë°¶Ä접하게 통합Çê˜ëŠ” 것ì�„ 목표로 Çê©ë‹ˆë‹¤.

연관성, 신뢰성, ì±…ìž„ê°� 있는 Â鶹ԭ´´ì�˜ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ AI

Terry: 우리는 AIê°¶Ä Â鶹ԭ´´ ë‚´ì—�ì„œ ì±…ìž„ê°� 있고 신뢰성과 연관성ì�´ 있는지 확ì�¸í•˜ëŠ” 방법ì—� 댶ÄÇê´ ì�´ì•¼ê¸°í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. AIê°¶Ä ì—°ê´€ì„±ì�´ 있다는 ë§�ì�´ 무슨 뜻ì�¸ì§€ ìž�세히 설명해주실 수 있나요?

Jürgen: 연관성ì�€ AIê°¶Ä ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 프로세스ì�˜ 맥ë�½ì—�ì„œ 필요하며 ê³ ê°�ì—�게 ê°¶Ä치를 제공해야 함ì�„ ì�˜ë¯¸Çê©ë‹ˆë‹¤. AIì�˜ ê°¶Ä치는 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ ¶¥„로세스ì—� 미치는 ì˜�í–¥ì—� ë”°ë�¼ ê²°ì •ë�©ë‹ˆë‹¤. ê°� ê³ ê°�ì�€ 프로세스 기간, 품질, 반복 ê°¶Ä능성, AIë¡œ 개선할 수 있는 사용ìž� 기술 부족, AI를 통해 제공ë�˜ëŠ” ì •ë³´ê°¶Ä í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ 실행ì—� 미치는 ì˜�í–¥ 등ì�˜ 요소를 기반으로 AIì�˜ 연관성ì�„ í�‰ê°¶ÄÇê©ë‹ˆë‹¤.

Terry: 당연히 Â鶹ԭ´´ì�˜ ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ AI는 신뢰성ì�´ 매우 중요Çê©ë‹ˆë‹¤. 과거 AI 모ë�¸ì�´ 부정확하거나 오래ë�œ 정보를 제공하는 ì‚¬ë¡€ê°¶Ä ìžˆì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. Â鶹ԭ´´ì�˜ ìƒ�성 AIì—� 대한 ì ‘ê·¼ ë°©ì‹�ì�€ 어떻게 신뢰할 수 있는 ê²°ê³¼ì™¶Ä êµ�육 모ë�¸ì�„ 보장합니까?

Jürgen: 실제로 신뢰성ì�€ 매우 중요Çê©ë‹ˆë‹¤. 결과값ì�˜ 품질ì�€ 주로 ë�°ì�´í„° 입력값ì—� ë”°ë�¼ 달ë�¼ì§‘니다. ë�°ì�´í„°ê°¶Ä 매우 ì�´ì§ˆì �ì�´ë�¼ë©´ 계정 매칭 ê°™ì�€ ì�¼ë¶€ 알고리즘ì—� ì �합하지 ì•Šì�„ 수 있습니다. ì�´ë¡œ ì�¸í•´ ì�´ìƒ�ê°’ì�„ 캡처할 수 없게 ë�  수 있습니다. ë”°ë�¼ì„œ ë�°ì�´í„°ì�˜ 모양, 필요한 ë�°ì�´í„°ì�˜ ì–‘, 품질 신호ì�˜ 위치를 ​​ì�´í•´Çê˜ëŠ” 것ì�´ 중요Çê©ë‹ˆë‹¤. 특정 ì¡°ì§� ë˜�는 ì¡°ì§�ì�˜ ì�¼ë¶€ì—� ê°¶Ä장 ì �í•©í•œ ë�°ì�´í„°ë¥¼ ì„ íƒ�하려고 노력하세요. ì�´ëŠ” 시스템ì—�ì„œ 특정 분ì„�ì�˜ ë°œìƒ�ì�„ ê°¶Ä장 잘 ë°˜ì˜�Çê©ë‹ˆë‹¤.

ê²°ê³¼ê°¶Ä íŠ¹ì • 방향으로 어떻게 왜 움ì§�ì�´ê³  있는지 설명하는 것ì�´ 중요Çê©ë‹ˆë‹¤. ë�” 많ì�´ 사용할수ë¡� 시스템ì—� 대한 ìž�ì‹ ê°�ê³¼ 신뢰ë�„ê°¶Ä ë†’ì•„ì§‘ë‹ˆë‹¤. ê³ ê°�ì—�게 결과를 설명하고 ë�°ì�´í„° 처리 방법ì—� 대한 ì‹ ë¢°ì™¶Ä ì�´í•´ë¥¼ 구축하는 메커니즘ì�´ í•„ìš”Çê©ë‹ˆë‹¤.

Terry: 물론ì�´ì£ . 모ë�¸ì�´ ë§�하는 ë‚´ìš©ì�„ 기반으로 ê²°ì •ì�„ 내리려면 모ë�¸ì�„ 신뢰해야 Çê©ë‹ˆë‹¤. ì�´ëŠ” ë�°ì�´í„°ê°¶Ä 사람ì—�ì„œ 나온 것ì�¸ì§€, AIì—�ì„œ 나온 것ì�¸ì§€ì—� 관계없ì�´ ì �ìš©ë�©ë‹ˆë‹¤. ì�´ì œ ì±…ìž„ì—� 관한 부분으로 넘어갑니다. 저는 ì�´ ì �ì�´ Â鶹ԭ´´ì�˜ í�° 차별화 요소ë�¼ê³  믿습니다. AIì—� 대한 ì±…ìž„ì�„ 보장하고 ê³ ê°� ë°� 파트너왶Äì�˜ 신뢰를 구축하는 ì�¼ì�´ì£ . ì±…ìž„ê°�ì�˜ ì�˜ë¯¸ì—� 댶ÄÇê´ ìž�세히 설명해 주시겠어요?

Jürgen: ì €í�¬ 입장ì—�ì„œ ì±…ìž„ì�€ ë�°ì�´í„° 보안ì�„ 보장하는 ì�¼ìž…니다. 지ì � 재산ì�„ ì™¸ë¶€ì™¶Ä ê³µìœ í•˜ê³  싶지 ì•Šì�€ë�°, 많ì�€ 거대언어모ë�¸ì�´ 외부 í�´ë�¼ìš°ë“œì—� 있습니다. 우리는 소스 ë�°ì�´í„°ì—� 대한 ì ‘ê·¼ì�„ 제공하지 ì•Šê³ ë�„ ì�´ëŸ¬í•œ 모ë�¸ì—�ì„œ 사용할 수 있는 ë°©ì‹�으로 ë�°ì�´í„°ë¥¼ 변환, 암호화, 정리해야 Çê©ë‹ˆë‹¤. 물론 í�° ìž‘ì—…ì�´ì§€ë§Œ, 우리는 여기ì—� ì „ë…�하고 있습니다. 때로는 보안ì�„ 보장하기 위해 ì�´ëŸ¬í•œ 모ë�¸ 중 ì�¼ë¶€ë¥¼ ìž�ì²´ 환경ì—� ë°°í�¬í•´ì•¼ 하는 경우ë�„ 있습니다. ë˜�í•œ ì±…ìž„ì�€ ìš°ë¦¬ê°¶Ä ì œê³µí•˜ëŠ” ì �ìš©ì‚¬ë¡€ê°¶Ä ìœ¤ë¦¬ì �으로 건전함ì�„ ì�˜ë¯¸Çê©ë‹ˆë‹¤.

현재 Â鶹ԭ´´ S/4HANAì—�ì„œ ì�´ìš© ê°¶Ä능한 AI ì �용사례

Terry: 실용ì �ì�¸ 측면ì—� 댶ÄÇê´ ë…¼ì�˜í•´ 보겠습니다. 현재 Â鶹ԭ´´ S/4HANA Cloudì—�ì„œ ì–´ë–¤ AI 기능ì�„ 사용할 수 있나요?

Jürgen: 현재 Â鶹ԭ´´ S/4HANA Cloud는 AI 기술ì�„ 기반으로 25ê°œ ì�´ìƒ�ì�˜ ì �용사례를 제공Çê©ë‹ˆë‹¤. ì�´ë“¤ 중 다수는 Â鶹ԭ´´ BTP를 기반으로 구축ë�˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 우리ì�˜ ì „ëžµì�€ ì�´ 아키í…�처 ë‚´ì�˜ 솔루션ì—� ì´ˆì �ì�„ 맞추는 것입니다. 예를 들어, 미결채권과 입금내역 ìž�ë�™ 매칭, 사기(부정행위) íƒ�지, 비정형 ë�°ì�´í„°ì—�ì„œ íŒ�매 주문 ì •ë³´ ìž�ë�™ ë�„출 등ì�˜ 기능ì�„ 제공Çê©ë‹ˆë‹¤. 정형화ë�˜ì§€ ì•Šì�€ 문서ì�˜ 구조ì � 요소를 ìž�ë�™ìœ¼ë¡œ ì‹�별할 수 있는 ìƒ�성 AIë¡œ ì�´ë“¤ 기능ì�„ 개선하고 있습니다. 우리는 ì�´ëŸ¬í•œ 알고리즘ì�„ 최대Çêœ í™œìš©í•´ 지ì†�ì �으로 서비스를 개선하고 있습니다.

Â鶹ԭ´´ì�˜ AIì—�ì„œ Â鶹ԭ´´ BTPì�˜ ì—­í• 

Terry: Â鶹ԭ´´ S/4HANA Cloudì—�ì„œ AI 기반 Â鶹ԭ´´ BTPì�˜ ì—­í• ì—� 댶ÄÇê´ ìž�세히 설명해 주시겠어요?

Jürgen: 물론ì�´ì£ . Â鶹ԭ´´ BTP는 Â鶹ԭ´´ S/4HANA Cloudì�˜ 모든 AI ë°� ìƒ�성 AI 기반ì�„ í�¬í•¨í•˜ë©° 기술 확장ì�„ 위한 표준 환경입니다. 여기ì—�ì„œ 알고리즘ì�„ 처리하고 ìš°ë¦¬ê°¶Ä ë³´ìœ í•œ AI 모ë�¸ê³¼ 보유하지 ì•Šì�€ AI 모ë�¸ì�„ 모ë‘� 통합Çê©ë‹ˆë‹¤. ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 애플리케ì�´ì…˜ê³¼ Â鶹ԭ´´ BTP ê°„ì�˜ ì�´ëŸ¬í•œ ì—°ê²°ì�„ 통해 ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ ë�°ì�´í„° ë°� ë�¼ì�´í”„사ì�´í�´ 관리를 Â鶹ԭ´´ BTPì�˜ 기술 êµ¬ì¡°ì™¶Ä ê²°í•©í•˜ëŠ” 지능형 시나리오를 관리할 수 있습니다. ì�´ëŠ” ìš°ë¦¬ê°¶Ä ë‹¤ë¥¸ 모든 모ë�¸ì�„ 처리하는 경로ì�´ê¸°ë�„ Çê©ë‹ˆë‹¤.

향후 계�

Terry:Ìý 유르ê²�, ì…�ìƒ� AIê°¶Ä ì§‘ì¤‘í•˜ê³  있거나 개발팀ì�´ 현재 ìž‘ì—… 중ì�¸ 주요 주제ì—� 댶ÄÇê´ ë…¼ì�˜í•´ 주실 수 있나요?

Jürgen:Ìý 우리는 다양한 ì �용사례를 고려하고 개발하고 있으며 2024ÔÆ„ ìƒ�반기를 목표로 ì�¼ë¶€ 사례는 ì�´ë¯¸ 개발 중입니다. Ìý대표ì �ì�¸ 사례로 ìƒ�성 AI 디지털 비서ì�¸ 쥴(Â鶹ԭ´´ Joule)ì�´ 있습니다. 쥴ì�€ Â鶹ԭ´´ ë�…ì � ë�°ì�´í„°, 프로세스 í��름 ë°� 애플리케ì�´ì…˜ì�„ 기반으로, 사용ìž�ê°¶Ä ì˜¨ë³´ë”©í•˜ë ¤ëŠ” 기능ì—� 대한 새로운 ë�°ì�´í„°ë¥¼ 수집하거나 마스터 ë�°ì�´í„° 확장 ë˜�는 새로운 íŒ�매 주문 ê°™ì�€ ìž‘ì—…ì�„ 실행하ë�„ë¡� 안내하는 ë�° ë�„움ì�´ ë�  수 있습니다.

다ì�Œìœ¼ë¡œ 커뮤니케ì�´ì…˜ ì�¸í…”리전스는 우리 로드맵ì�˜ 핵심 ì˜�역입니다. ì�´ëŠ” 잠재ì �ì�¸ ë�…ì´‰ 사례 ê´€ë¦¬ì™¶Ä ê°™ì�€ ì�˜ì‚¬ ê²°ì • 프로세스를 실행하고 ê°�ì • 분ì„�, ìž‘ì—… 우선순위 지정, ê³ ê°� ìƒ�호작용, 통화내용 스í�¬ë¦½íŠ¸ ìƒ�성, 기타 지침 등ì�„ 통합할 수 있는 ì�¼ë°˜ì �ì�¸ ì �용사례입니다. ê³ ê°� ì •ë³´ 수집, ì�´ë¥¼ 통해 취할 조치 ê²°ì •, ì�˜ì‚¬ê²°ì • 수립, 프로세스 ìƒ�성, 기능 íƒ�색 ë°� 실행 등 추천하는 방법으로 ìž‘ì—…ì�„ 완료하는 ë�° ë�„움ì�´ ë�©ë‹ˆë‹¤.

현재 ‘물어보기(Just Ask)’ë�¼ê³  명명ë�œ 기능ì�€ 언어나 ìš©ì–´ì—� 관계없ì�´ 최종 사용ìž�ì—�게 ì �í•©í•œ ë³´ê³ ì„œì™¶Ä KPI를 찾고 실행하는 ë�° ë�„움ì�´ ë�˜ëŠ” ìž�ì—°ì–´ ìƒ�호작용 ë�„구입니다. ì�´ë¥¼ 통해 필요한 ë�°ì�´í„°ì™¶Ä ì •ë³´ì—� 액세스할 수 있습니다.

우리는 시그나비오(Signavio)ê°¶Ä í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ 분ì„� ë°� 프로세스 마ì�´ë‹�ì�„ 실행할 ë¿� 아니ë�¼ 프로세스 개선ì�„ 위한 시스템 추천사항ì�„ 제출하ë�„ë¡� 하는 것ì�„ 목표로 하고 있습니다. 우리는 ë˜�í•œ 코드 ìƒ�성 ìž‘ì—…ë�„ 진행 중입니다. 수백만 줄ì�˜ ABAP 코드를 작성해 본 경험으로 우리는 코드 작성 규칙과 방법ì�„ ì�´í•´Çê©ë‹ˆë‹¤. ë”°ë�¼ì„œ 새로운 코드를 ìƒ�성해야 하는 경우 요구사항ì—� ë”°ë�¼ 템플릿ì�„ 사용하거나 ê±°ì�˜ 완전한 ABAP 프로그램ì�„ 사용하는 것ì�´ 좋습니다.

Terry: 네, 코드 ìƒ�성ì�€ ìš°ë¦¬ê°¶Ä íƒ�구하고 있는 í�¥ë¯¸ë¡œìš´ ì˜�역입니다. 특히 BTP 측면ì�˜ 구축ì—� 있어서 ë§�ì�´ì£ . ì�´ëŠ” 개발ìž� 커뮤니티ì—� í�° ë�„움ì�´ ë�  수 있습니다. 유르ê²�, Â鶹ԭ´´ì�˜ AI 진행 ìƒ�황ì—� 대한 ì�¸ì‚¬ì�´íŠ¸ë¥¼ 공유해 주셔서 고맙습니다. 앞으로 어떻게 발전하는지 확ì�¸í•˜ê³  ê³ ê°�ì�„ 위한 새로운 제품ì—� 댶ÄÇê´ ë‹¤ì‹œ ë…¼ì�˜í•˜ê¸°ë¥¼ 고대하겠습니다.

글쓴� 소개

장아름(Areum Jang) | Â鶹ԭ´´ Korea Presales ì¡°ì§�ì�˜ Â鶹ԭ´´ S/4HANA 구매관리 전문갶Ä

The post 심층분ì„�: ë¹Ñ«¦ˆë‹ˆìŠ¤ 프로세스 지능화를 위한 Â鶹ԭ´´ì�˜ AI ì �ìš© 방안 appeared first on Â鶹ԭ´´ Korea 뉴스센터.