Evonik Industries Archives - Âé¶¹Ô­´´ Korea 뉴스센터 Âé¶¹Ô­´´ ì½”ë¦¬ì•„ì— ëŒ€í•œ 뉴스 Wed, 19 Nov 2025 09:41:01 +0000 ko-KR hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 ì§¶Äì†ê°€µç¥í•œ ì—°ì–´ ì–‘ì‹ê³¼ 디지털 êµ¬ë§¤ì˜ ë¯¸ëž˜ /korea/2022/11/%ec%a7%80%ec%86%8d%ea%b0%80%eb%8a%a5%ed%95%9c-%ec%97%b0%ec%96%b4-%ec%96%91%ec%8b%9d%ea%b3%bc-%eb%94%94%ec%a7%80%ed%84%b8-%ea%b5%ac%eb%a7%a4%ec%9d%98-%eb%af%b8%eb%9e%98/ Thu, 17 Nov 2022 13:59:51 +0000 /korea/?p=4412 디지털화로 구매 ë¶€ë¬¸ì€ ì˜ˆê¸°ì¹˜ 못한 중단 사태가 ë°œìƒí•  때 ì‹ ê·œ 공급업체를 물색하는 경우를 비롯해 급변하는 시장 í™˜ê²½ì— ëŒ€ì‘í•  ìžìœ ë¥¼ 얻습니다. ì§¶Äì†ê°€µç¥í•œ ì—°ì–´ ì–‘ì‹ë¶€í„° 연료 효율...

The post ì§¶Äì†ê°€µç¥í•œ ì—°ì–´ ì–‘ì‹ê³¼ 디지털 êµ¬ë§¤ì˜ ë¯¸ëž˜ appeared first on Âé¶¹Ô­´´ Korea 뉴스센터.

]]>

디지털화로 구매 ë¶€ë¬¸ì€ ì˜ˆê¸°ì¹˜ 못한 중단 사태가 ë°œìƒí•  때 ì‹ ê·œ 공급업체를 물색하는 경우를 비롯해 급변하는 시장 í™˜ê²½ì— ëŒ€ì‘í•  ìžìœ ë¥¼ 얻습니다. ì—°ì–´ ì–‘ì‹ë¶€í„° 연료 효율 ë†’ì€ íƒ€ì´ì–´ê¹Œì§€ í˜ì‹ ì— ì§„ì‹¬ì¸ ì—보닉 ì¸ë”스트리즈를 만나보세요.


글쓴ì´: 수전 게ì¼ëŸ¬(Susan Galer)

ì—보닉 ì¸ë”스트리즈(Evonik Industries)ì˜ ìž„ì§ì›ì€ í˜ì‹ ì— 진심ì´ë¼ëŠ” ë§ì€ 전혀 ê³¼ìž¥ì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤. ì§¶Äì†ê°€µç¥í•œ ì—°ì–´ ì–‘ì‹ë¶€í„° 기ë¡ì ì¸ ì†ë„ì˜ ì½”ë¡œë‚˜19(COVID-19) 백신 개발, 연료 효율 ë†’ì€ íƒ€ì´ì–´ 개발까지 í˜ì‹ ì— 나서고 있기 때문ì´ì£ . ë…ì¼ì„ ì„ ë„하는 특수 ÐëŒì‚¬ ì—보닉 ì¸ë”ìŠ¤íŠ¸ë¦¬ì¦ˆì— ìžˆì–´ í˜ì‹ ì€ 필수입니다.

ì§¶Äì†ê°€µç¥í•œ 사료로 ì–‘ì‹í•œ 연어를 들고 있는 ì–‘ì‹ìž¥ ì§ì›

“하루하루 ë” ë‚˜ì€ ì‚¶ì„ ë§Œë“¤ê³  싶습니다. ì €í¬ëŠ” 최종 완제품 소비재를 ì •ë§ë¡œ 특별하게 만들 íŠ¹ì„±ì„ ê°–ëŠ” ì œí’ˆì„ ì°½ì¡°í•©ë‹ˆë‹¤.

ì €í¬ëŠ”ê¸°í›„ì™¶Ä í™˜ê²½ì„ ìœ„í•´ 보다 ì§¶Äì†ê°€µç¥í•œ 사료로 연어를 ì–‘ì‹í•©ë‹ˆë‹¤. ìœ ì „ìž ê¸°ë°˜ ë°±ì‹ ì„ ì¸ì²´ì˜ 올바른 타겟 사ì´íŠ¸ì— ì „ë‹¬í•˜ëŠ” 지질 나노입ìžë¥¼ 공급해 코로나19ì— ëŒ€ë¹„í•œ ìµœì´ˆì˜ mRNA 백신 개발과 ìƒì‚°ì„ ì§€ì›í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.â€

토마스 마ì´ë„¬(Thomas Meinel), 간접구매 부문장, ì—보닉 ì¸ë”스트리즈

비즈니스 íšŒë³µíƒ„ë ¥ì„±ì˜ ê¸°ë°˜ì€ ë°”ë¡œ 디지털

최근 ìŠ¤íŽ˜ì¸ ë§ˆë“œë¦¬ë“œì—서 열린 ì—서 마ì´ë„¬ ë¶€ë¬¸ìž¥ì˜ ë°œí‘œë¥¼ 듣고 난 후 Âé¶¹Ô­´´ 화학 ì‚°ì—… 솔루션 제품 매니저 마르코 랑어 박사(Dr. Marko Lange)ì—게 ì‚°ì—… í˜„ëŒ€í™”ì— ê´€í•œ ì˜ê²¬ì„ 물었습니다.

외부 ì¸ë ¥ì´ ê·€ì‚¬ì˜ ê²½ìŸ ìš°ìœ„ì¸ ì´ìœ  | 특집 기사

외부 ì¸ë ¥ì€ ë” ì´ìƒ 단순한 비용 ì ˆê° ìˆ˜ë‹¨ì´ ì•„ë‹ˆë¼,ÌýAI ì‹œëŒ€ì— ì¡°ì§ì˜ 민첩성과 í˜ì‹ ì„ ì´ë„는 ì „ëžµì  ìžì‚°ìœ¼ë¡œ ìžë¦¬ìž¡ê³  있습니다. ì¡°ì§ì€ ì¸ìž¬ 확보 ë°©ì‹, 기술 통합, 구매·ì¸ì‚¬Â·ìž¬ë¬´ 부서 ê°„ 협업 촉진 ë°©ì‹ ë“±ì„ ìž¬ê³ í•´ì•¼ 합니다.

ì§€ì •í•™ì  ê°ˆë“±ê³¼ 그로 ì¸í•´ 치솟는 ë¬¼ê°€ì™¶Ä ë¶€ì¡±ì‚¬íƒœì˜ ì—¬íŒŒë¡œ ì¤‘ë‹¨ëœ ì„¸ìƒì—서 ì—보닉 ì¸ë”스트리즈는 비즈니스 í˜„ëŒ€í™”ì— ê´€í•œ 선견지명으로 ë‘ê°ì„ 나타내며 ì™¶Ä ì—¬ëŸ¬ Âé¶¹Ô­´´ ì†”ë£¨ì…˜ì„ ë„입했다고 랑어 박사는 전합니다.

“ERP는 화학 ì‚°ì—…ì—서 다시 í™”ë‘입니다. ì€ ìš”ì¦˜ê°™ì€ ê²©ë³€ê¸°ì— ê³µê¸‰ë§ê³¼ ìš´ì˜ ì „ë°˜ì— ê±¸ì³ ë¹„ì¦ˆë‹ˆìŠ¤ íšŒë³µíƒ„ë ¥ì„±ì„ ì§€ì›í•©ë‹ˆë‹¤.

차세대 ERP ì‹œìŠ¤í…œì€ í†µì°°ê³¼ 시뮬레ì´ì…˜, ì˜ì‚¬ê²°ì • ì§€ì›ì„ 제공해 ë¹„ì¦ˆë‹ˆìŠ¤ì— ë¯¸ì¹  íŒŒê´´ì  ì˜í–¥ì„ ì´í•´í•˜ê³  효과ì ìœ¼ë¡œ 대ì‘하ë„ë¡ ë•습니다. 현재 ì§„í–‰ ì¤‘ì¸ ì‚¬ê±´ê³¼ ê·¸ ê²°ê³¼ì— ëŒ€í•´ 세밀한 실시간 정보를 제공하므로 비즈니스 ìš´ì˜ì˜ 진정한 ë™ë°˜ìžìž…니다.â€

마르코 랑어 박사(Dr. Marko Lange), Âé¶¹Ô­´´ 화학 ì‚°ì—… 솔루션 제품 매니저

구매는 ì „ëžµì  ë¹„ì¦ˆë‹ˆìŠ¤ 파트너

는 ì—보닉 ì¸ë”ìŠ¤íŠ¸ë¦¬ì¦ˆì˜ ëª¨ë“  ë¶€ì„œì˜ ìš´ì˜ ë°©ì‹ì„ í˜ì‹ í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤. ì´ë²ˆ 컨í¼ëŸ°ìФì—서 마ì´ë„¬ ë¶€ë¬¸ìž¥ì€ êµ¬ë§¤ê°€ ì—ë³´ë‹‰ì˜ ë””ì§€í„¸ 여정 ë‹¤ìŒ ë‹¨ê³„ë¡œ ì¶”ì§„ëœ ê³¼ì •ì„ ê³µìœ í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤.

“새로운 비즈니스 모ë¸ë¡œ 급변하는 세ìƒì—서 구매는 ë” í° ê¸°íšŒë¥¼ 활용하기 위해 ìƒì‚°í•  ì§€ í˜¹ì€ êµ¬ë§¤í•  ì§€ì— ê´€í•œ ì˜ì‚¬ê²°ì •ì—서 ê°ˆìˆ˜ë¡ ì¤‘ìš”í•œ 요소â€ë¼ê³  마ì´ë„¬ ë¶€ë¬¸ìž¥ì€ ë°íž™ë‹ˆë‹¤. “소싱 매니저는 여전히 전통ì ì¸ 구매 ì§ë¬´ê¸°ìˆ ì´ 필요합니다. ÐëŒì‚¬ì˜ 글로벌 ì „ëžµì„ ì±…ìž„ì§€ê³  있기 때문ì´ì£ . ê·¸ëŸ°ë° ë‹¤ë¥¸ 분야ì—ì„œë„ ì¼í•´ì•¼ 합니다. 협업 í”Œëž«í¼ ìƒì—서 ë‚´ë¶€ ë™ë£Œ, 외부 ê³µê¸‰ì—…ì²´ì™¶Ä íŒ€ìœ¼ë¡œ 효과ì ìœ¼ë¡œ ìƒí˜¸ìž‘용해야 하죠. í´ë¼ìš°ë“œ 기반 플랫í¼ì€ ë¯¸ëž˜ì˜ ê³µê¸‰ì—…ì²´ë¥¼ 발견할 스카우팅 ê°€ëŠ¥ì„±ì„ ë†’ì—¬ì¤ë‹ˆë‹¤.â€

í”„ë¦¬ìŠ¤íƒ€ì¼ ì²´ìŠ¤ì™¶Ä êµ¬ë§¤: ìŠ¹ë¦¬ì˜ ë¹„ê²° | 특집 기사

“약한 사람 + 머신 + ë” ë‚˜ì€ í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ê°€ 강력한 컴퓨터 한 대보다 우수합니다. ë” ì£¼ëª©í•  만한 ì‚¬ì‹¤ì€ ì´ ì¡°í•©ì´ ê°•í•œ 사람 + 머신 + 열등한 프로세스 조합보다 íƒì›”하다는 ì â€ì´ë¼ê³ Ìýì¸ê³µì§€ëŠ¥ì˜ ë¯¸ëž˜ì— ê´€í•´ 개리 ìºìŠ¤íŒŒë¡œí”„ 세계 체스 ì±”í”¼ì–¸ì€ ê°•ì¡°í•©ë‹ˆë‹¤.

ë””ì§€í„¸í™”ëœ ì„¸ìƒì—서 구매 ê²½í—˜ì„ ê´€ë¦¬í•˜ë ¤ë©´ 새로운 ì±…ìž„ì„ ë§¡ê²Œ ëœ ì‚¬ëžŒë“¤ì€ ë‹¤ë¥¸ ì—­ëŸ‰ì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤. 마ì´ë„¬ ë¶€ë¬¸ìž¥ì€ ì—ë³´ë‹‰ì˜ ì†Œì‹± 매니저는 ì „ëžµì ì¸ 관계 관리ìžë¡œì„œ 꾸준히 í˜ì‹ í•´ 왔다고 ë§í•©ë‹ˆë‹¤. 가격 ê°™ì€ ìš”ì†Œë¿ ì•„ë‹ˆë¼ ê³µê¸‰ì—…ì²´ 관계를 강화하고 협ìƒí•˜ëŠ” íŒ€ì˜ ì¼ì›ìœ¼ë¡œ 활ë™í•´ì™”습니다.

“디지털화는 구매 ë¶€ë¬¸ì˜ ì—…ë¬´ ì˜ì—­ê³¼ 업무 ë°©ì‹ì„ 바꾼다â€ê³  마ì´ë„¬ ë¶€ë¬¸ìž¥ì€ ì „í•©ë‹ˆë‹¤. “디지털로 ê°•í™”ëœ ì œí’ˆê³¼ 함께 ë” ë§Žì€ ë””ì§€í„¸ ì œí’ˆì„ êµ¬ìž…í•©ë‹ˆë‹¤. 예컨대 구매하는 펌프가 훨씬 ë” ë§Žì€ ë””ì§€í„¸ ë°ì´í„°ë¥¼ ì´ìš©í•˜ê¸° ë•Œë¬¸ì— ì‚¬ëžŒë“¤ì˜ ì¼í•˜ëŠ” ë°©ì‹ê³¼ 요구ë˜ëŠ” 스킬 세트, 역량, ê²½ì˜ì§„ì˜ ê¸°ëŒ€ ë“±ë„ ë°”ë€ë‹ˆë‹¤.â€

ì—°ê²°ëœ êµ¬ë§¤ ë°ì´í„°ë¡œ 효율 촉진

ì¸ìˆ˜í•©ë³‘ì˜ ì˜í–¥ì„ í¬ê²Œ 받는 ë§Žì€ ì‚°ì—… ì¡°ì§ê³¼ 유사하게 ì—보닉 ì¸ë”ìŠ¤íŠ¸ë¦¬ì¦ˆë„ ì¼ìƒ 활ë™ì„ 위해 계약 ê´€ë¦¬ì— ëŒ€í•œ 실시간 ë°ì´í„° 가시성과 함께 정확한 ê°ì‚¬ê°€ 필요했습니다.

“저í¬ê°€ 하는 모든 ì¼ì€ ì—°ê²°ë˜ì–´ì•¼ 합니다. 그게 바로 ë””ì§€í„¸í™”ì˜ ëª©í‘œì£ . 엔드투엔드 프로세스 효율화를 추구한다â€ê³  마ì´ë„¬ ë¶€ë¬¸ìž¥ì€ ì „í•©ë‹ˆë‹¤. â€œì™¶Ä ë¡œ 구매를 í˜ì‹ í•  수 있습니다. ë³´í†µì€ ì „ 세계 ê°ì§€ì˜ ë¶€ì„œì™¶Ä ì‚¬ì—…ìž¥ì„ ì˜¤ê°€ëŠ” ê³„ì•½ì„ ìž‘ì„±, 서명, ë³´ê´€, 관리하면서 시스템 ì „ë°˜ì— ê±¸ì³ ë°ì´í„°ë¥¼ 통합하기 때문ì´ì£ .â€

|

지출 관리 í˜ì‹ ìœ¼ë¡œ 관리 역량 ê°•í™” ë° ë¹„ìš© ì ˆê° íš¨ê³¼ë¥¼ 확대하세요. 지출 관리 ì†”ë£¨ì…˜ì˜ ì§€ì†ì ì¸ í˜ì‹ ìœ¼ë¡œ ë¹„ìš©ì„ ì ˆê°í•˜ê³  수ìµì„ ì¦ëŒ€í•˜ë©° ë¯¼ì²©ì„±ì„ ìœ ì§€í•  새로운 ë°©ì•ˆì„ ëª¨ìƒ‰í•˜ì„¸ìš”.

ì‚¬ëžŒë“¤ì€ ìžì‹ ì˜Ìý ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ë§Œí¼ ê°•ë ¥í•´

마ì´ë„¬ ë¶€ë¬¸ìž¥ì€ ë””ì§€í„¸í™”ë¡œ 구매 전문ì¸ë ¥ì˜ ë§¤ì¼ ì¼í•˜ëŠ” ë°©ì‹ì„ 근본ì ìœ¼ë¡œ 바꾸고 있다고 전합니다. ë¡œë´‡ê³µí•™ì€ êµ¬ë§¤ 발주서 ìƒì„± ì†ë„를 높ì´ê³  ì•Œê³ ë¦¬ì¦˜ì€ ì˜ˆì¸¡ì„ ìƒì„±í•©ë‹ˆë‹¤. 한편 ì‚¬ëžŒì€ íŒë‹¨ë ¥ì„ ì ìš©í•´ 예외ìƒí™©ì„ 처리하고 다른 고부가가치 ì—…ë¬´ì— ê¸°ì—¬í•©ë‹ˆë‹¤.

고립ë˜ì–´ ì¼í•˜ëŠ” 대신 구매 íŒ€ì€ ë°ì´í„°ë¥¼ ë¶„ì„하고 활용해 보다 강력한 글로벌 ì˜ì‚¬ê²°ì • 네트워í¬ë¥¼ 구축합니다. 아리바 구현 후 ì—보닉 ì¸ë”스트리즈는 ìƒë‹¹í•œ ì§ì› ìƒì‚°ì„±ê³¼ 효율성 ê°•í™”ì™¶Ä í•¨ê»˜ 현금í름 ì ˆê° ëª©í‘œë„ ë‹¬ì„±í–ˆë‹¤ê³  마ì´ë„¬ ë¶€ë¬¸ìž¥ì€ ë°íž™ë‹ˆë‹¤. 하면 구매는 예기치 못한 중단사테가 ë°œìƒí•  때 ì‹ ê·œ 공급업체를 물색하는 경우를 비롯해 급변하는 시장 ì—¬ê±´ì— ëŒ€ì‘í•  ìžìœ ë¥¼ 얻습니다.

â€œêµ¬ë§¤ì˜ ë¯¸ëž˜ëŠ” 꾸준한 변화가 특징ì´ë¼ê³  확신한다â€ê³  마ì´ë„¬ ë¶€ë¬¸ìž¥ì€ ë§í•©ë‹ˆë‹¤. “í‰ìƒ í•™ìŠµì´ ì§€ì •ëœ êµìœ¡ì„ 너머 ë¬¸í™”ì˜ ì¼í™˜ìœ¼ë¡œ ìžë¦¬í•©ë‹ˆë‹¤. ì‚¬ëžŒë“¤ì€ ì–´ëŠ ì‹œìŠ¤í…œì„ ì‚¬ìš©í•˜ëŠ”ì§€ëŠ” ìƒê´€í•˜ì§€ 않습니다. 효율ì ì¸ í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ì™¶Ä ìœ ê¸°ì ì¸ ì—°ê²°ì„ ì›í•˜ì£ . 중요한 ê±´ ì‚¬ìš©ìž ê²½í—˜ìž…ë‹ˆë‹¤. ì €í¬ ë””ì§€í„¸ 비즈니스 코어는 Âé¶¹Ô­´´ S/4HANA입니다. 꾸준한 변화를 관리할 민첩한 지능형 네트워í¬ë¡œ ìžë¦¬í•˜ë„ë¡ ë•습니다.â€

  • ì›ë¬¸: , , Forbes.com

The post ì§¶Äì†ê°€µç¥í•œ ì—°ì–´ ì–‘ì‹ê³¼ 디지털 êµ¬ë§¤ì˜ ë¯¸ëž˜ appeared first on Âé¶¹Ô­´´ Korea 뉴스센터.

]]>