ì µÓ¡°ì—…계는 디지털, ì§¶Äì†ê°€µç¥ì„±, ë³µì›ë ¥ì„ 통합한 ‘트리플 트랜스í¬ë©”ì´ì…˜’ì„ í†µí•´ 단편ì í˜ì‹ ì„ ë„˜ì–´ 시스템ì 변화를 추구해야 합니다. ë¯¸ëž˜ì˜ ì µÓ¡°ì—… 리ë”ë“¤ì€ ì§€ì†ì ì¸ ë³€í™” ì—ëŸ‰ì„ í•µì‹¬ DNA로 만들어야 합니다.
글쓴ì´: ë² ë„¤ë”•íŠ¸ 기거(Benedikt Gieger), 번ì—: í´ë¡œë“œ(Claude)

ì µÓ¡°ì—…ì—서 변화는 새로운 ê²ƒì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤. ìˆ˜ì‹ ë…„ ë™ì•ˆ 산업계 리ë”ë“¤ì€ ê¸°ìˆ ì , ê²½ì œì , 환경ì ë³€í™”ì˜ ë¬¼ê²°ì„ í†µí•´ 진화해왔습니다. 하지만 ì˜¤ëŠ˜ë‚ ì˜ ë³€í™”ëŠ” ì´ì „ì— ê²½í—˜í–ˆë˜ ê·¸ ì–´ë–¤ ê²ƒë³´ë‹¤ë„ ë” ë³µìž¡í•˜ê³ , ë” ì–½í˜€ 있으며, 훨씬 ë” ì‹œê¸‰í•©ë‹ˆë‹¤.
디지털 í˜ì‹ , 탈탄소화, ê·¸ë¦¬ê³ ì§€ì •í•™ì ë¶ˆì•ˆì •ì´ ìˆ˜ë ´í•˜ì—¬ 비즈니스 í™˜ê²½ì„ ìž¬íŽ¸í•˜ê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. ë³µì›ë ¥, 지능, ê·¸ë¦¬ê³ ì§¶Äì†ê°€µç¥ì„±ì€ ë” ì´ìƒ ì„ íƒ ì‚¬í•ì´ ì•„ë‹™ë‹ˆë‹¤. ì´ëŠ” 시장 ì§„ìž…ì˜ í•„ìˆ˜ 조건입니다. 번ì˜í•˜ê¸° 위해서는 ì µÓ¡°ì—…ì²´ë“¤ì´ ê°œë³„ì ì¸ ì´ë‹ˆì…”티브를 넘어 í†µí•©ëœ ì ‘ê·¼ë²•ì¸ íŠ¸ë¦¬í”Œ 트랜스í¬ë©”ì´ì…˜ì„ 받아들여야 합니다.
AI 트랜스í¬ë©”ì´ì…˜ìœ¼ë¡œ 비즈니스 ê°œì„ ì§€ì›Ìý´¥Ìý특집 기사
ì±—G±Ê°Õ ë•ë¶„ì— ë¯¸ëž˜ë¥¼ 변화시킬 핵심 ê¸°ìˆ ë¡œ í‰ê°€ 받는 AI는 새로운 ê°€ëŠ¥ì„±ì„ ì—´ê³ ë””ì§€í„¸ ì´ë‹ˆì…”í‹°ë¸Œì˜ íš¨ìœ¨ì„±ì„ ê°œì„ í•´Â ì„ ì£¼ë„하는 ë° ìžˆì–´ 중요한 ì—í• ì„ í•©ë‹ˆë‹¤. AI 트랜스í¬ë©”ì´ì…˜ìœ¼ë¡œ 디지털 í˜ì‹ ì„ ì´‰ì§„í•˜ê³ ë¹„ì¦ˆë‹ˆìŠ¤ë¥¼ ê°œì„ í• ë°©ì•ˆì„ í™•ì¸í•˜ì„¸ìš”.
í˜ì‹ ì„ ìœ„í•œ í˜ì‹ ì„ ë„˜ì–´ì„œ
ì µÓ¡°ì—… í˜ì‹ ì€ ì—사ì 으로 ìµìˆ™í•œ 궤ì ì„ ë”°ë¼ì™”습니다. 개별ì ì¸ ë¬¸ì œë¥¼ 해결하기 위한 í¬ì¸íЏ 솔루션, íš¨ìœ¨ì„±ì„ ê°œì„ í•˜ê¸° 위한 ì• í”Œë¦¬ì¼€ì´ì…˜ ìˆ˜ì¤€ì˜ ë³€í™”, ê·¸ë¦¬ê³ ì¡°ë¦½ë¼ì¸ê³¼ ê°™ì€ ì‹œìŠ¤í…œ ìˆ˜ì¤€ì˜ í˜ì‹ ë§ìž…니다. 하지만 í¬ì¸íЏ ì†”ë£¨ì…˜ì€ ê±°ì˜ í™•ìž¥ë˜ì§€ 않습니다. 가장 ë°œì „ëœ ê¸°ìˆ ì´ë¼ í• ì§€ë¼ë„ ê³ ë¦½ë˜ì–´ 배치ëœë‹¤ë©´, ì˜¤ëŠ˜ë‚ ì˜ ë³€ë™ì„±ì´ í° í™˜ê²½ì—서 요구ë˜ëŠ” 시스템ì 가치를 ì°½ì¶œí• ìˆ˜ 없습니다.
리ë”들ì—게 ë˜ì ¸ì§€ëŠ” ì§ˆë¬¸ì€ ë” ì´ìƒ ë¬´ì—‡ì„ ê°œì„ í• ìˆ˜ 있는가?ê°€ ì•„ë‹ˆë¼ ì‚¬ëžŒ, 프로세스, ê·¸ë¦¬ê³ í”Œëž«í¼ì„ 어떻게 함께 ìž¬ì„¤ê³„í• ê²ƒì¸ê°€?입니다.
디지털 ë° ì§¶Äì†ê°€µç¥ì„± ì˜ë¬´â€”ê°•ë ¥í•´ë„ í˜¼ìžëŠ” 한계
지난 10ë…„ê°„ ë‘ ê°€ì§€ ì˜ì œê°€ ì µÓ¡°ì—…ì„ ì§€ë°°í•´ì™”ìŠµë‹ˆë‹¤.
- 디지털 트랜스í¬ë©”ì´ì…˜: CIOë“¤ì´ ì£¼ë„하며, ìžë™í™”, AI, ê·¸ë¦¬ê³ ë°ì´í„°ì— 중ì ì„ ë‘¡ë‹ˆë‹¤.
- ì§¶Äì†ê°€µç¥ì„± 트랜스í¬ë©”ì´ì…˜: CSOë“¤ì´ ì´ëŒë©°, 배출량 ì ˆê°, ìžì› ë³´ì¡´, ê·¸ë¦¬ê³ ESG ê·œì • 준수를 목표로 합니다.
개별ì 으로는 ê°ê° 결과를 ê°€ì ¸ë‹¤ì¤ë‹ˆë‹¤. 하지만 사ì¼ë¡œ 형태로 ìš´ì˜ë 때는 시너지를 ë‚비합니다. 한 ê³µìž¥ì€ ì˜ˆì¸¡ ì •ë¹„ë¥¼ 위한 AI를 시범 ìš´ì˜í•˜ëŠ” 반면, 다른 ê³µìž¥ì€ íƒ„ì†Œ ê°ì¶• ì´ë‹ˆì…”티브를 테스트합니다—ë°ì´í„°ë‚˜ í•™ìŠµëœ êµí›ˆì„ ê³µìœ í•˜ì§€ ì•Šì€ ì±„ ë§ìž…니다.
여기서 트윈 트랜스í¬ë©”ì´ì…˜ì´ 등장합니다. ì´ëŠ” 디지털과 ì§¶Äì†ê°€µç¥ì„± ì „ëžµì„ í•˜ë‚˜ì˜ ì¡°ì •ëœ ë…¸ë ¥ìœ¼ë¡œ 통합하는 것입니다. ì •ë ¬ë 때 결과는 복합ì 으로 나타납니다. ë” ë¹ ë¥¸ ROI, ê³µìœ ëœ ê±°ë²„ë„ŒìŠ¤, ê°œì„ ëœ ESG ë³´ê³ , ê·¸ë¦¬ê³ ë” ê°•í•œ 시장 í¬ì§€ì…”ë‹ì„ 얻게 ë©ë‹ˆë‹¤.
í´ë¼ìš°ë“œ ERP와 AIê°€ ì´ë„는 ì§¶Äì†ê°€µç¥ì„±ì˜ 미래Ìý´¥Ìý특집 기사
ì™¶ÄÌý는 ë³µìž¡í•œÂ Â ë¬¸ì œë¥¼ ê´€ë¦¬í•˜ê³ íƒ„ì†Œ 배출량 ê°ì†Œ, 삼림 벌채 ë°©ì§€, ìˆœí™˜ê²½ì œ ì´‰ì§„ì— ì‹¤ì§ˆì ì¸ í•´ê²°ì±…ì„ ì œê³µí•©ë‹ˆë‹¤. 단순한 ê·œì œì¤€ìˆ˜ë¥¼ 넘어 ì§¶Äì†ê°€µç¥ì„±ì„ ê²½ìŸ ìš°ìœ„ë¡œ ì „í™˜í•˜ê³ , 환경 보호와 비즈니스 ì„±ìž¥ì„ ì§€ì›í•©ë‹ˆë‹¤.
누ë½ëœ 기둥: ë³µì›ë ¥
하지만 ìµœê³ ì˜ íŠ¸ìœˆ 트랜스í¬ë©”ì´ì…˜ì¡°ì°¨ë„ í˜¼ëž€ì— ì§ë©´í•˜ë©´ 무너질 수 ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤â€”ì§€ì •í•™ì 긴장ì—서부터 사ì´ë²„ 공격, 극한 ë‚ ì”¨ì— ì´ë¥´ê¸°ê¹Œì§€ ë§ìž…니다. ì´ëŸ¬í•œ íž˜ë“¤ì€ ìˆ˜ë…„ê°„ì˜ ì§„ì „ì„ ë©°ì¹ ë§Œì— ì§€ì›Œë²„ë¦´ 수 있습니다. ê·¸ë ‡ê¸° ë•Œë¬¸ì— ì„¸ 번째 ê¸°ë‘¥ì¸ ë³µì›ë ¥ì´ 필수ì 입니다.
트리플 트랜스í¬ë©”ì´ì…˜ì€ ì ì‘ë ¥ì„ í•µì‹¬ì— ë‚´ìž¥ì‹œí‚µë‹ˆë‹¤. ì´ì˜ 중심ì—는 디스럽션 센터(Disruption Center)ê°€ 있습니다: ì§€ì •í•™ì 변화, ê³µê¸‰ë§ ìœ„í—˜, ê·¸ë¦¬ê³ ê¸°í›„ ë°ì´í„°ë¥¼ 실시간으로 ì¶”ì 하는 ì „ëžµì 지휘부입니다. ì¸í…”ë¦¬ì „ìŠ¤ë¥¼ í†µí•©í•¨ìœ¼ë¡œì¨ ì µÓ¡°ì—…ì²´ë“¤ì€ ì‹œë®¬ë ˆì´ì…˜ì„ ì‹¤í–‰í•˜ê³ , 취약ì ì„ ì‹ë³„하며, ì‚¬ì „ì 으로 대ì‘í• ìˆ˜ 있습니다—격ë™ì˜ 시기ì—ë„ ë””ì§€í„¸ ë° ì§¶Äì†ê°€µç¥ì„± 성과를 보호하면서 ë§ìž…니다.
미래를 위한 새로운 ìš´ì˜ ëª¨ë¸
ì µÓ¡°ì—… 리ë”ë“¤ì€ ì„ íƒì— ì§ë©´í•´ 있습니다. ë¶„ì ˆëœ ë³‘ë ¬ ì´ë‹ˆì…”티브를 계ì†í• 것ì¸ì§€, 아니면 디지털, ì§¶Äì†ê°€µç¥ì„±, ê·¸ë¦¬ê³ ë³µì›ë ¥ì„ 단ì¼í•˜ê³ ì§€ì†ì ì¸ íŠ¸ëžœìŠ¤í¬ë©”ì´ì…˜ ì—량으로 í†µí•©í• ê²ƒì¸ì§€ ë§ìž…니다. ë‚´ì¼ì˜ 리ë”ë“¤ì€ ë‹¤ìŒì— ì§‘ì¤‘í• ì „ë§ìž…니다.
- 기능부서 ê°„ ì „ëžµê³¼ KPI 통합
- ì ì§„ì ì¸ ì‹œë²” 프로그램보다는 시스템 ì „ì²´ì˜ í˜ì‹ ì— íˆ¬ìž
- ê³µìœ ëœ ì±…ìž„ì„ ê°€ì§„ 기능부서 ê°„ 디스럽션 센터 구축
- AI, 탄소 ì¶”ì , ì‹ ì†í•œ ì ì‘ì„ ìœ„í•œ 확장 가능한 ë°ì´í„° ì¸í”„ë¼ êµ¬ì¶•
ê³¼ê±°ì— íŠ¸ëžœìŠ¤í¬ë©”ì´ì…˜ì€ 프로ì 트였습니다. ì˜¤ëŠ˜ë‚ ê·¸ê²ƒì€ ì˜êµ¬ì ì¸ ì¡°ê±´ìž…ë‹ˆë‹¤. ì´ë¥¼ ì¸ì‹í•˜ê³ 트리플 트랜스í¬ë©”ì´ì…˜ì„ ìžì‚¬ì˜ DNAì— ë‚´ìž¥ì‹œí‚¤ëŠ” ì µÓ¡°ì—…ì²´ë“¤ì´ ë‹¤ìŒ ì‚°ì—… 시대를 ì •ì˜í• 것입니다.
ê³µê¸‰ë§ ë¹„ìš©ê³¼ ÐëŒë³µíƒ„ë ¥ì„± ê°„ì˜ ê· í˜• ë¬¸ì œÌý´¥Ìý특집 기사
리ë”ë“¤ì€ ÐëŒë³µíƒ„ë ¥ì„±ê³¼ 비용 효율성 사ì´ì˜ ê· í˜•ì„ ë§žì¶°ì•¼ 하는 ê³¼ì œì— ì§ë©´í•˜ê³ 있습니다. ì´ë¥¼ 위해 경ì˜ì§„ê³¼ì˜ ì†Œí†µ ê°œì„ ,Ìý지리ì ì´ì 활용,Ìýê·œì œ 변화 대ì‘,Ìýê¸°ìˆ í†µí•©Â ë“± 4가지 핵심 ì „ëžµì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤. 구체ì ì¸ ëŒ€ì‘ ì „ëžµì„ ì§€ê¸ˆ 바로 확ì¸í•˜ì„¸ìš”.
- ì›ë¬¸: , , Forbes


