í¬ë“œ Archives - Âé¶¹Ô­´´ Korea 뉴스센터 Âé¶¹Ô­´´ ì½”ë¦¬ì•„ì— ëŒ€í•œ 뉴스 Mon, 23 Jun 2025 01:43:13 +0000 ko-KR hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 ìžë™ì°¨ ë¦¬ì½œì„ íšê¸°ì ìœ¼ë¡œ 줄ì´ëŠ” 놀ë¼ìš´ 협업 /korea/2025/04/%ec%9e%90%eb%8f%99%ec%b0%a8-%eb%a6%ac%ec%bd%9c%ec%9d%84-%ed%9a%8d%ea%b8%b0%ec%a0%81%ec%9c%bc%eb%a1%9c-%ec%a4%84%ec%9d%b4%eb%8a%94-%eb%86%80%eb%9d%bc%ec%9a%b4-%ed%98%91%ec%97%85/ Thu, 10 Apr 2025 04:33:39 +0000 /korea/?p=7602 Âé¶¹Ô­´´ì™€ Catena-Xì˜ í˜ì‹ ì ì¸ 협업으로 ìžë™ì°¨ 리콜 ë¹„ìš©ì„ ëŒ€í­ ì ˆê°í•˜ê³  정확ë„를 높ì´ëŠ” ë°ì´í„° ìƒíƒœê³„ê°€ 글로벌 ìžë™ì°¨ ì‚°ì—…ì˜ ìƒˆë¡œìš´ 표준으로 ìžë¦¬ìž¡ê³  있습니다. ì¼ë¡€ë¡œ BMW는 140만대중 정확히 14대만...

The post ìžë™ì°¨ ë¦¬ì½œì„ íšê¸°ì ìœ¼ë¡œ 줄ì´ëŠ” 놀ë¼ìš´ 협업 appeared first on Âé¶¹Ô­´´ Korea 뉴스센터.

]]>

으로 ìžë™ì°¨ 리콜 ë¹„ìš©ì„ ëŒ€í­ ì ˆê°í•˜ê³  정확ë„를 높ì´ëŠ” ë°ì´í„° ìƒíƒœê³„ê°€ 글로벌 ìžë™ì°¨ ì‚°ì—…ì˜ ìƒˆë¡œìš´ 표준으로 ìžë¦¬ìž¡ê³  있습니다. ì¼ë¡€ë¡œ BMW는 140만대중 정확히 14대만 실제 리콜 대ìƒìœ¼ë¡œ ë°í˜€ëƒˆìŠµë‹ˆë‹¤.


글쓴ì´: 지네트 로어(Jeanette Rohr), 번역: í´ë¡œë“œ(Claude)

ìžë™ì°¨ 정비소ì—서 차량 ì ê²€ ì¤‘ì¸ ë‚¨ë…€ 기술ìž
Catena-X와 Âé¶¹Ô­´´ 품질 관리 ì‹œìŠ¤í…œì„ ì‚¬ìš©í•˜ë©´ 오류를 ì¡°ê¸°ì— ê°ì§€í•˜ê³  ìžë™ì°¨ 리콜 조치를 ë” ì •í™•í•˜ê²Œ 수행할 수 있어 ìƒë‹¹í•œ 비용 ì ˆê°ì´ 가능합니다. (ì´ë¯¸ì§€: GETTY)

í° ë¹„ìš©ì´ ë“œëŠ” ìžë™ì°¨ 리콜 관리

ìžë™ì°¨ ì‚°ì—…ì—서 리콜 관리는 종종 ë¹„ìš©ì´ ë§Žì´ ë“¤ê³  물류ì ìœ¼ë¡œ 악몽과 같습니다. ë…ì¼ ìžë™ì°¨ 제조업체들만 í•´ë„ ì´ëŸ¬í•œ 사례를 위해 매년 14ì–µì—서 18ì–µ ìœ ë¡œì˜ ì¤€ë¹„ê¸ˆì„ ë§ˆë ¨í•˜ê³  있습니다. 그러나 Âé¶¹Ô­´´ì™€ Catena-Xì˜ í˜‘ì—… ë•ë¶„ì— ìƒë‹¹í•œ 비용 ì ˆê°ì´ 가능하고, ë¦¬ì½œì˜ íš¨ìœ¨ì„±ì„ íšê¸°ì ìœ¼ë¡œ 개선하거나 방지할 수 있게 ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤.

Catena-X는 Manufacturing-X í”„ë¡œê·¸ëž¨ì˜ ì¼í™˜ìœ¼ë¡œ 입니다. ì´ë¥¼ 통해 ì „ì²´ 공급ë§ì— ê±¸ì³ ê¸°ì—…ë“¤ì´ ë°ì´í„° ì£¼ê¶Œì„ í¬ê¸°í•˜ì§€ 않으면서 안전하게 ë°ì´í„°ë¥¼ êµí™˜í•  수 있습니다.

AIê°€ ì œì¡°ì—…ì˜ ë¯¸ëž˜ë¥¼ 바꾼다Ìý´¥Ìý특집 기사

ì µÓ¡°ì—…ì²´µç”  추진 과정ì—서 ì–»ì€ ë°ì´í„° 정리, 표준화, 통합 경험 ë•ë¶„ì— AI ë„ìž…ì´ ìœ ë¦¬í•˜ì§€ë§Œ, AI í†µí•©ë¥ ì€ 16%로 ì‚°ì—… í‰ê· ë³´ë‹¤ 낮습니다. 성공ì ì¸ AI í™•ìž¥ì˜ í•µì‹¬ì€ ë°ì´í„° 품질, 기존 ì‹œìŠ¤í…œê³¼ì˜ í†µí•©, ì ì§„ì  ì ‘ê·¼ë²•ì— ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.

“품질 관리는 전통ì ìœ¼ë¡œ ë°ì´í„° êµí™˜ì´ 가장 í° ì œì•½ê³¼ ê´€ë ¨ëœ ì˜ì—­ 중 하나입니다”ë¼ê³  Âé¶¹Ô­´´ì˜ 글로벌 부사장ì´ìž ì´ì‚° ì‚°ì—… ì±…ìž„ìž, Catena-X e.V. ì§‘í–‰ ì´ì‚¬íšŒ ë©¤ë²„ì¸ í•˜ê² í˜¸ì´ë°”í(Hagen Heubach)ê°€ 설명합니다. “제조업체나 공급업체 ëª¨ë‘ ê°€ëŠ¥í•œ ê²°í•¨ì— ëŒ€í•´ ì´ì•¼ê¸°í•˜ê¸°ë¥¼ 꺼립니다. ë”°ë¼ì„œ ì´ëŠ” Catena-X와 함께하는 ì‚°ì—… ë°ì´í„° êµí™˜ ë§¥ë½ì—서 명백한 사용 사례였으며, ë˜í•œ ìƒë‹¹í•œ ìž¬ì •ì  ì˜í–¥ì„ 미칩니다.”

품질 ê´€ë¦¬ì˜ í•µì‹¬ì€ ì‚°ì—… ë°ì´í„° êµí™˜

ì´ í˜‘ì—…ì˜ ì„±ê³µì— ëŒ€í•œ 구체ì ì¸ 예로, 초기 ë¶„ì„ì—서 140ë§Œ ëŒ€ì˜ ì°¨ëŸ‰ì´ ì˜í–¥ì„ ë°›ì€ ê²ƒìœ¼ë¡œ 나타난 리콜 조치가 있습니다. 그러나 Catena-Xê°€ 가능하게 한 현장 ë° ìƒì‚° ë°ì´í„° êµí™˜ 후, 실제로는 단 14ëŒ€ì˜ ì°¨ëŸ‰ë§Œ 리콜해야 한다는 ê²ƒì´ ë°í˜€ì¡ŒìŠµë‹ˆë‹¤. ì´ëŸ¬í•œ 정확한 오류 ë¶„ì„ì€ OEM 제조업체가 제공한 현장 ë°ì´í„°ì™€ 개별 부품 ê³µê¸‰ì—…ì²´ì˜ ìƒì‚° ë°ì´í„°ë¥¼ 비êµí•¨ìœ¼ë¡œì¨ 가능해졌습니다.

여기ì—서 ìžë™ì°¨ ì‚°ì—…ì„ ìœ„í•œ Âé¶¹Ô­´´ ì‚°ì—… 네트워í¬ì— 대해 ìžì„¸ížˆ 알아볼 수 있습니다. Catena-X와 Âé¶¹Ô­´´ 품질 관리를 사용하면 오류를 ì¡°ê¸°ì— ê°ì§€í•˜ê³  리콜 조치를 ë” ì •ë°€í•˜ê²Œ 수행할 수 있어 ìƒë‹¹í•œ 비용 ì ˆê°ì´ 가능합니다.

AI 리ë”ì‹­: ì¸ê°„ì˜ ì°½ì˜ì„±ì„ 통한 팀 성장 방안Ìý´¥Ìý특집 기사

AI ì‹œëŒ€ì˜ ìƒˆë¡œìš´ 리ë”ì‹­ì€ ê¸°ìˆ ì— ì˜ì¡´í•˜ëŠ” 대신, ì¸ê°„ì˜ ê³ ìœ í•œ 가치를 ì¤‘ì‹¬ì— ë‘는 ì ‘ê·¼ì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤. AIê°€ ì—…ë¬´ì˜ 70%를 ìžë™í™”í•  수 있는 시대ì—, 리ë”ê°€ 어떻게 AIì˜ íš¨ìœ¨ì„±ê³¼ ì¸ê°„ì˜ ì°½ì˜ì„±ì„ 균형 있게 활용할 수 있는지 지금 바로 확ì¸í•˜ì„¸ìš”.

ì´ëŸ¬í•œ ì–‘ìžê°„ êµí™˜ì€ OEMê³¼ 공급업체 ê°„ì˜ ì‹ ë¢° ê´€ê³„ë„ ê°•í™”í•©ë‹ˆë‹¤. Catena-Xì˜ ê¸°ìˆ ì  ìš”ê±´ì€ ìƒíƒœê³„ ë‚´ ê° íŒŒíŠ¸ë„ˆê°€ 특정 목ì ì„ 위해 ì œí•œëœ ì‹œê°„ ë™ì•ˆ 다른 파트너ì—게 ë°ì´í„°ë¥¼ 제공할 수 있ë„ë¡ í•©ë‹ˆë‹¤. ë°ì´í„°ì— 대한 ì£¼ê¶Œì€ ê³µìœ í•˜ëŠ” ì¸¡ì— ë‚¨ì•„ 있습니다. 현장 ë°ì´í„°, ë˜ëŠ” ë„로 위ì—서 ì°¨ëŸ‰ì´ ìƒì„±í•˜ëŠ” ë°ì´í„°ëŠ” 공급업체ì—게 특히 가치가 있는ë°, ì´ëŠ” ë„로 위 다양한 ì¡°ê±´ì—서 ë¶€í’ˆì˜ ì„±ëŠ¥ì— ëŒ€í•œ ê²°ë¡ ì„ ë„출할 수 있게 해주기 때문입니다.

Click the button below to load the content from YouTube.

Solving Problems Together: BMW Collaborates to Win as a Team

Catena-X: ìžë™ì°¨ ì‚°ì—… ìµœì´ˆì˜ ì—´ë¦° 협업 ë°ì´í„° 공간

ë…ì¼ ì—°ë°© ê²½ì œê¸°í›„ë³´í˜¸ë¶€ì˜ ì´ˆê¸° ìžê¸ˆ ì§€ì›ìœ¼ë¡œ Catena-X는 2021ë…„ 팬ë°ë¯¹ 기간 중 출범했으며 ê·¸ ì´í›„ 빠르게 발전해 왔습니다. 첫 개발 ì»¨ì†Œì‹œì—„ì€ 28ê°œ 파트너로 구성ë˜ì—ˆìœ¼ë‚˜, 오늘날ì—는 ê±°ì˜ 200ê°œì˜ Catena-X e.V. 회ì›ì‚¬ê°€ 있으며 êµ­ì œí™”ì— ì ì  ë” ì¤‘ì ì„ ë‘ê³  있습니다. ë¶ë¯¸, 중국, 프랑스, 스웨ë´, 스페ì¸ì— 지역 허브가 설립ë˜ì–´ ê° êµ­ê°€ì˜ íŠ¹ì • 요구 사항과 ìžë™ì°¨ ê·œì •ì„ ë‹¤ë£¨ê³  있습니다.

“모든 시장ì—는 우리가 고려해야 í•  ìžë™ì°¨ ì‚°ì—…ì— ëŒ€í•œ 특ì´ì„±ê³¼ 다양한 규정 ë° ìš”êµ¬ ì‚¬í•­ì´ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤”ë¼ê³  호ì´ë°”í는 강조합니다. “ì´ë¥¼ 위해 우리는 í”„ëž‘ìŠ¤ì˜ GALIA나 ë¯¸êµ­ì˜ ìžë™ì°¨ ì‚°ì—… ì•¡ì…˜ 그룹과 ê°™ì€ í•´ë‹¹ êµ­ê°€ì˜ ìžë™ì°¨ 협회와 긴밀히 협력하고 있습니다.”

2025ë…„ 성공전략: í´ë¼ìš°ë“œ ERP와 AI, ì§¶Äì†ê°€µç¥ì„±ì˜ 컨버전스Ìý´¥Ìý특집 기사

2024ë…„ 비즈니스 환경ì—서는 , AI,Â ì´ ê¸°ì—… ì„±ê³µì˜ í•µì‹¬ 요소로 ë¶€ê°ë˜ì—ˆìœ¼ë©°, 2025ë…„ì—는 ì´ëŸ¬í•œ ìš”ì†Œë“¤ì„ ì „ëžµì  íŒŒíŠ¸ë„ˆì‹­ì„ í†µí•´ 조화롭게 통합하고 균형 있게 활용하는 ê¸°ì—…ì´ ì§€ì†ê°€ëŠ¥í•œ 성장과 í˜ì‹ ì„ ì´ëŒì–´ë‚¼ ì „ë§ìž…니다.

ë˜ ë‹¤ë¥¸ 중요한 ì´ì •표는 2023ë…„ 10ì›” ë°ì´í„° êµí™˜ì„ 가능하게 하는 ë°ì´í„° ê³µê°„ì˜ ê³µì‹ ì¶œì‹œì˜€ìŠµë‹ˆë‹¤. Âé¶¹Ô­´´ëŠ” Catena-X ì¸ì¦ 비즈니스 애플리케ì´ì…˜ì˜ ì„ ë„ì ì¸ 제공업체ì´ë©° 현재 다양한 Catena-X 사용 사례ì—서 시장ì—서 가장 ë§Žì€ ì†”ë£¨ì…˜ì„ ë³´ìœ í•˜ê³  있습니다.

“우리는 Catena-Xì— ëŒ€í•´ 한 번만 ê³µì‹ì ìœ¼ë¡œ ì†”ë£¨ì…˜ì„ ì¸ì¦ë°›ì•„야 합니다. 예를 들어, Âé¶¹Ô­´´ ì†”ë£¨ì…˜ì´ ìƒí˜¸ ìš´ìš© 가능한 ë°ì´í„° êµí™˜ì„ 위해 Catena-Xì—서 ì •ì˜í•œ í‘œì¤€ì„ ì¶©ì¡±í•˜ëŠ”ì§€ 확ì¸í•©ë‹ˆë‹¤”ë¼ê³  Âé¶¹Ô­´´ SEì˜ ìžë™ì°¨ 비즈니스 유닛 담당 Âé¶¹Ô­´´ ì‚°ì—… ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ìžë™ì°¨ ë° Catena-X 솔루션 ì±…ìž„ìžì¸ 나딘 칸ìž(Nadine Kanja)ê°€ 설명합니다.

품질 관리, ì§€ì† ê°€ëŠ¥ì„±, ì‚°ì—… ë°ì´í„° êµí™˜ì„ 향하여

2024ë…„ 8ì›”, Catena-X Nextë¼ëŠ” 새로운 개발 ì»¨ì†Œì‹œì—„ì´ ì‹œìž‘ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 2026ë…„ 9월까지 ì§„í–‰ë  ì˜ˆì •ì´ë©°, 주요 주제로는 품질 관리, ì§€ì† ê°€ëŠ¥ì„±, 그리고 Catena-X 아키í…ì²˜ì˜ ì¤‘ì•™ 통신 구성 ìš”ì†Œì¸ Eclipse Dataspace Connectorê°€ í¬í•¨ë©ë‹ˆë‹¤.

í­ìŠ¤ë°”ê²ê³¼ í¬ë“œì™€ ê°™ì€ ë‹¤ë¥¸ ìžë™ì°¨ ì œì¡°ì—…ì²´ë“¤ë„ Catena-X를 ë°ì´í„° 표준으로 설정했습니다. ì´ëŠ” Catena-X와 Âé¶¹Ô­´´ê°€ ë…ì¼ë¿ë§Œ ì•„ë‹ˆë¼ ì „ 세계ì ìœ¼ë¡œ ì¤‘ìš”ì„±ì„ ì–»ê³  있ìŒì„ ë³´ì—¬ì¤ë‹ˆë‹¤.

|

ìžë™ì°¨ ì‚°ì—… ìš”êµ¬ì‚¬í•­ì— ë§žì¶¤í™”ëœ Catena-X ì§€ì› ì†”ë£¨ì…˜ìœ¼ë¡œ 차세대 프로세스를 구현하세요.

“우리가 Catena-Xì—서 구축하고 있는 ê²ƒì€ Manufacturing-Xì˜ ë‹¤ë¥¸ ë°ì´í„° ê³µê°„ìœ¼ë¡œë„ í™•ìž¥ë  ìˆ˜ 있습니다”ë¼ê³  칸ìžëŠ” ë§í•©ë‹ˆë‹¤. ë…ì¼ ì—°ë°© 경제기후보호부가 위임한 전문가 ê·¸ë£¹ì€ “ìžë™ì°¨ ì‚°ì—…ì—서 순환 경제 ë°œì „ì„ ìœ„í•œ í–‰ë™ ê¶Œê³ ” 논문ì—서 ìžë™ì°¨ ì‚°ì—… ë³€í˜ì„ 위한 권고 ì‚¬í•­ì˜ ì¼ë¶€ë¡œ Catena-X를 명시ì ìœ¼ë¡œ 나열하고 있습니다.

OEMì˜ í˜„ìž¥ ë°ì´í„°ì™€ ê³µê¸‰ì—…ì²´ì˜ ìƒì‚° ë°ì´í„°ë¥¼ ì‚¬ì „ì— êµí™˜í•¨ìœ¼ë¡œì¨ í‰ê· ì ìœ¼ë¡œ 4개월 ì¼ì° 오류를 ê°ì§€í•  수 있습니다. 호ì´ë°”í는 ì´ê²ƒì´ 시간과 ë¹„ìš©ì„ ì ˆì•½í•  ë¿ë§Œ ì•„ë‹ˆë¼ ë¶ˆí•„ìš”í•œ 리콜 조치를 방지한다고 ë§í•©ë‹ˆë‹¤: “ì´ë¥¼ 통해 문제가 무엇ì¸ì§€, ì–´ë–¤ ì°¨ëŸ‰ì´ ì˜í–¥ì„ 받는지 훨씬 ë” ì •í™•í•˜ê²Œ 파악할 수 있습니다. ì´ëŠ” 엄청난 비용 ì ˆê°ìœ¼ë¡œ ì´ì–´ì§‘니다.”

ìžë™ì°¨ ì‚°ì—…ì„ ìœ„í•œ Âé¶¹Ô­´´ ì‚°ì—… 네트워í¬ì— 대해 ìžì„¸ížˆ 알아보세요.

  • ì›ë¬¸: , , Forbes.com

The post ìžë™ì°¨ ë¦¬ì½œì„ íšê¸°ì ìœ¼ë¡œ 줄ì´ëŠ” 놀ë¼ìš´ 협업 appeared first on Âé¶¹Ô­´´ Korea 뉴스센터.

]]>