ģžģœØ 머신 Archives - Āé¶¹Ō­““ Korea ė‰“ģŠ¤ģ„¼ķ„° Āé¶¹Ō­““ 코리아에 ėŒ€ķ•œ ė‰“ģŠ¤ Fri, 22 Sep 2023 20:07:25 +0000 ko-KR hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 2020ė…„ėŒ€ ģƒģ”“ķ•˜ė ¤ė©“ 기술 źø°ģ—…ģœ¼ė”œ ė³€ģ‹ ķ•˜ė¼ /korea/2022/08/2020%eb%85%84%eb%8c%80-%ec%83%9d%ec%a1%b4%ed%95%98%eb%a0%a4%eb%a9%b4-%ea%b8%b0%ec%88%a0-%ea%b8%b0%ec%97%85%ec%9c%bc%eb%a1%9c-%eb%b3%80%ec%8b%a0%ed%95%98%eb%9d%bc/ Tue, 02 Aug 2022 05:12:10 +0000 /korea/?p=2852 ķ˜ģ‹ ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ” źø°ģ—…ģ€ ģ‚¬ė©øķ•œė‹¤. ģ“ ė¹„ģ¦ˆė‹ˆģŠ¤ ź²©ģ–øģ€ ź·ø ģ–“ėŠ ė•Œė³“ė‹¤ ģ§€źøˆ ė”± ė§žėŠ” ė§ģ“ė¼ź³  ėŠź»“ģ§‘ė‹ˆė‹¤. ģ†Œė¹„ģžėŠ” ģ›ķ•˜ėŠ” ź²ƒė„ ė§Žź³  ė§ˆģŒė„ ģ‰½ź²Œ ķ”ė“¤ė¦¬ģ£ . źø°ėŒ€ ģˆ˜ģ¤€ģ€ ģµœģƒģ˜...

The post 2020ė…„ėŒ€ ģƒģ”“ķ•˜ė ¤ė©“ 기술 źø°ģ—…ģœ¼ė”œ ė³€ģ‹ ķ•˜ė¼ appeared first on Āé¶¹Ō­““ Korea ė‰“ģŠ¤ģ„¼ķ„°.

]]>

ķ˜ģ‹ ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ” źø°ģ—…ģ€ ģ‚¬ė©øķ•œė‹¤.

ģ“ ė¹„ģ¦ˆė‹ˆģŠ¤ ź²©ģ–øģ€ ź·ø ģ–“ėŠ ė•Œė³“ė‹¤ ģ§€źøˆ ė”± ė§žėŠ” ė§ģ“ė¼ź³  ėŠź»“ģ§‘ė‹ˆė‹¤. ģ†Œė¹„ģžėŠ” ģ›ķ•˜ėŠ” ź²ƒė„ ė§Žź³  ė§ˆģŒė„ ģ‰½ź²Œ ķ”ė“¤ė¦¬ģ£ . źø°ėŒ€ ģˆ˜ģ¤€ģ€ ģµœģƒģ˜ ź²½ķ—˜ź³¼ ģµœź·¼ģ˜ ź²½ķ—˜ģ— ė§žģ¶° ģ •ķ•“ė²„ė¦½ė‹ˆė‹¤. ģ‰½ź²Œģ‰½ź²Œ ģ§€ė‚“ėŠ” źø°ģ—…ģ“ė‚˜ ķƒģ›”ķ•Øģ„ ķ–„ķ•“ ź¾øģ¤€ķ•œ ė…øė „ģ„ źø°ģšøģ“ģ§€ ģ•ŠėŠ” źø°ģ—…ģ˜ ėŖØģŠµģ„ ģ°øģ§€ ėŖ»ķ•˜ģ£ . ģ†Œė¹„ģžėŠ” ėøŒėžœė“œź°€ ģ•½ģ†ģ„ 지킬 뿐 ģ•„ė‹ˆė¼ ė†€ė¼ģ›€ģ„ 선사핓야 ķ•œė‹¤ź³  źø°ėŒ€ķ•©ė‹ˆė‹¤. ģ“ėŸ¬ķ•œ źø°ėŒ€ė„¼ ģ¶©ģ”±ķ•˜ėŠ” ė° ģžˆģ–“ źø°ģˆ ģ— ķˆ¬ģžķ•œ ķšŒģ‚¬ģ™€ 그렇지 ėŖ»ķ•œ ķšŒģ‚¬ģ˜ ģ—­ėŸ‰ģ—ėŠ” ģ»¤ė‹¤ėž€ 격차가 ģžˆź³  빠넸 ģ†ė„ė”œ ź°„ź²©ģ€ ė„“ģ–“ģ§‘ė‹ˆė‹¤.

ģ •ģ‹  ģ œėŒ€ė”œ 차리고 삓아야 ķ•  ė•Œģž…ė‹ˆė‹¤. 새딭게 ė“±ģž„ķ•˜ėŠ” ģ—¬ėŸ¬ źø°ģˆ ģ“ ģš©ź°ķ•œ ķ˜ģ‹  źø°ģ—…ģ—ėŠ” ģ»¤ė‹¤ėž€ ė„ģ•½ģ˜ ė°œķŒģ“ ė˜ģ§€ė§Œ, ė¹„ģ „ģ“ė‚˜ 용기, ėÆ¼ģ²©ģ„±ģ“ ź²°ģ—¬ėœ źø°ģ—…ģ€ ģ‹œė“¤ģ–“ ģ‚¬ė©øģ˜ źøøģ„ 걷게 ė©ė‹ˆė‹¤. ģŠ¹ė¦¬ķ•œ źø°ģ—…ė“¤ģ“ ģ„øģƒģ„ 바꿀 ģ „ė§ģž…ė‹ˆė‹¤.

ķ˜ģ‹  ģµœķ›„ķ†µģ²©

Brand Zź°€ ģ„ ģ •ķ•œ ź°€ģž„ ź°€ģ¹˜ ģžˆėŠ” źø€ė”œė²Œ 100ėŒ€ ėøŒėžœė“œģ— ģ„ ģ •ėœ źø°ģ—…ģ˜ ėŒ€ė‹¤ģˆ˜ź°€ źø°ģˆ ģ— 집중 ķˆ¬ģžķ•“ ģ œķ’ˆ 개발, 욓영, ė§ˆģ¼€ķŒ…, ź³ ź° ģ„œė¹„ģŠ¤ 등 ģ „ 업묓 ģ˜ģ—­ģ—ģ„œ ķ˜ģ‹ ģ„ 추진 ģ¤‘ģ“ė¼ėŠ” ģ‚¬ģ‹¤ģ€ ź²°ģ½” ģš°ģ—°ģ“ ģ•„ė‹™ė‹ˆė‹¤.

햄후 10ė…„ ė™ģ•ˆ , , , , , 5G ķ†µģ‹ ė§ 등 6ėŒ€ ģ „ėžµ źø°ģˆ ģ“ ģœ ė”€ ģ—†ėŠ” ģ œķ’ˆ ė° ģ„œė¹„ģŠ¤ ķ˜ģ‹ ģ„ ź²¬ģøķ•˜ź³  ź·ø ź³¼ģ •ģ—ģ„œ ģ™„ģ „ķžˆ 새딜욓 ė¹„ģ¦ˆė‹ˆģŠ¤ ėŖØėøģ„ ģ°½ģ¶œķ•  ģ „ė§ģž…ė‹ˆė‹¤. ģ •ė³“źø°ģˆ (IT)에 ėŒ€ķ•œ ķˆ¬ģžėŠ” ėŖØė“  źø°ģ—…ģ˜ ģ „ėžµģ  ķ•„ģˆ˜ģš”ź±“ģœ¼ė”œ ģžė¦¬ķ•©ė‹ˆė‹¤. ėŖØė“  źø°ģ—…ģ€ 기술 źø°ģ—…ģ“ 되고 또 ė°ģ“ķ„° źø°ģ—…ģœ¼ė”œ ź±°ė“­ė‚˜ź²Œ ė©ė‹ˆė‹¤. ė¹„ģ¦ˆė‹ˆģŠ¤ ģš“ģ˜ģ€ ķ”„ė”œģ„øģŠ¤ ģžė™ķ™”ģ™€ ģøė „ ģ¦ź°• źø°ģˆ ģ„ ķ™œģš©ķ•˜ėŠ” ė°©ķ–„ģœ¼ė”œ 씰정될 ģ „ė§ģž…ė‹ˆė‹¤.

ģžė™ķ™”ģ™€ ģ¦ź°•ģøė„˜

ģžė™ķ™”(automation)ėŠ” 업묓 ķ”„ė”œģ„øģŠ¤ ź°€ģ†ķ™”, ķ’ˆģ§ˆ ź°œģ„ , ė¹„ģš© 절감 효과넼 ź°€ģ øģ˜µė‹ˆė‹¤. ģ¦ź°•(augmentation) źø°ģˆ ģ€ ģøė „ģ˜ ģ—­ėŸ‰ģ„ ź°•ķ™”ķ•˜ź³  기계와 ģøź°„ģ˜ ģ§€ėŠ„ģ„ ķ˜¼ķ•©ķ•©ė‹ˆė‹¤. ģøź³µģ§€ėŠ„ģ€ ģ‚¬ėžŒģ„ ģ§€ģ›ķ•˜ź³  ķ˜‘ė „ķ•˜ė©° ģ•ˆė‚“ķ•˜ź³  ģ˜ź°ģ„ 주며 ģ—­ėŸ‰ģ„ ź°•ķ™”ķ•©ė‹ˆė‹¤. 기술과 ķ•œ ėŖøģ“ ė˜ģ§€ ģ•Šģ•„ė„ ź°€ź¹Œģ“ģ„œ ķ˜‘ģ—…ķ•  수 ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤.

ģ œķ’ˆ, ģ„œė¹„ģŠ¤, ė¹„ģ¦ˆė‹ˆģŠ¤ ėŖØėø ķ˜ģ‹ 

새딜욓 ģ œķ’ˆź³¼ ģ„œė¹„ģŠ¤ėŠ” 기씓 ź³ ź°ģ„ ģœ ģ§€ķ•˜ź³  새딜욓 ź³ ź°ģ„ ķ™•ė³“ķ•˜ėŠ” ģµœģƒģ˜ ėŒ€ģ•ˆģž…ė‹ˆė‹¤. ė‹¤ź°€ģ˜¬ 10ė…„ ė™ģ•ˆ źø°ģˆ ģ“ 아묓 사물, ėŖØė“  사물에 ė‚“ģž„ė˜ė©“ģ„œ ģ œķ’ˆź³¼ ģ„œė¹„ģŠ¤ ģø”ė©“ģ—ģ„œ ģƒė‹¹ķ•œ ķ˜ģ‹ ģ“ ģ˜ˆģƒė©ė‹ˆė‹¤. źø°ģ—…ģ€ ė°ģ“ķ„°ģ™€ ģ„¼ģ„œ, 머신 ģ§€ėŠ„ģ„ ķ™œģš©ķ•“ ė¹„ģ¦ˆė‹ˆģŠ¤ ėŖØėøģ„ ė°œģ „ģ‹œķ‚¤ź³  ė³“ģƒģ„ ģ–»ģŠµė‹ˆė‹¤. ģ œķ’ˆģ—ģ„œ ģ„œė¹„ģŠ¤ė”œ, ģ„œė¹„ģŠ¤ģ—ģ„œ ź²½ķ—˜ģœ¼ė”œ, ź²½ķ—˜ģ—ģ„œ ģ „ķ™˜(ė³€ķ˜)으딜 상승 ź³”ģ„ ģ„ ķƒ€ź²Œ 되죠.

ķ˜ģ‹  źø°ģ—…ģ˜ ķŒ”ė ˆķŠø

다가 올 ėŖ‡ ė…„ ė™ģ•ˆ 6ėŒ€ źø°ģˆ ģ˜ ķ­ ė„“ģ€ ģ ģš©ģ„ ėŖ©ź²©ķ•˜ź²Œ 될 ģ „ė§ģž…ė‹ˆė‹¤. ģ“ė“¤ źø°ģˆ ģ„ ģ—¬ėŸ¬ė¶„ģ˜ ė¹„ģ¦ˆė‹ˆģŠ¤ ķ˜ģ‹  ķŒ”ė ˆķŠøģ— 추가할 여섯 가지 새딜욓 ģƒ‰ź¹”ģ˜ ė¬¼ź°ģ“ė¼ź³  ģƒź°ķ•“ ė³“ģ„øģš”. ģ–“ėŠ ģ •ė„ź¹Œģ§€ėŠ” ģ—¬ėŸ¬ė¶„ģ˜ ķ˜ģ‹  ėŠ„ė „ģ„ ģ œķ•œķ•˜ėŠ” ģš”ģ†ŒėŠ” ģ—¬ėŸ¬ė¶„ģ˜ 상상렄 ėæģ“ė¼ź³  ķ•“ė„ ź³¼ģ–øģ“ ģ•„ė‹™ė‹ˆė‹¤.

디지털 ģ„øģƒź³¼ 물리적 ģ„øģƒģ„ źø“ė°€ķ•˜ź²Œ ģ—°ź²°ķ•˜ėŠ” 6ėŒ€ 기술

ģ“ė“¤ 6ėŒ€ źø°ģˆ ģ€ 각각 디지털 ģ„øģƒź³¼ 물리적 ģ„øģƒģ„ ģž‡ėŠ” 다리 ģ—­ķ• ģ„ ķ•©ė‹ˆė‹¤. ģ»“ķ“ØķŒ… ģ—­ėŸ‰ź³¼ 디지털 ģ„øģƒģ—ģ„œ ģ°½ģ¶œķ•œ ź°€ģ¹˜ėŠ” 모두 źø°ķ•˜źø‰ģˆ˜ģ ģœ¼ė”œ ė°œģ „ķ•©ė‹ˆė‹¤. 디지털 ģ„øģƒź³¼ 물리적 ģ„øģƒģ„ ź·ø ģ–“ėŠ ė•Œė³“ė‹¤ ė°€ģ°©ķ•“ģ„œ ģ—°ź²°ķ•˜ė©“ģ„œ 디지털 ģ„øģƒģ˜ ź°€ģ¹˜ź°€ 다리넼 ź±“ė„ˆ 물리적 ģ„øģƒģ—ģ„œ ź²½ķ—˜ķ•˜ė„ė” ķ˜ėŸ¬ė“¤ ģ „ė§ģž…ė‹ˆė‹¤.

źø°ģˆ ģžė“¤ģ€ ģ§€ė‚œ ģˆ˜ģ‹­ ė…„ź°„ ģ“ 다리넼 ė§Œė“¤ģ–“ ģ™”ģŠµė‹ˆė‹¤. ģ „ķ˜€ 새딜욓 ģ“ģ•¼źø°ėŠ” ģ•„ė‹ˆģ£ . ķ•˜ģ§€ė§Œ ė‹¤ź°€ģ˜¬ 10ė…„ģ—ėŠ” 디지털-물리적 ģ„øģƒģ„ ģž‡ėŠ” 다리넼 ė§Œė“œėŠ” ģ†ė„ź°€ ķ˜„ź²©ķžˆ ė¹Øė¼ģ§ˆ ģ „ė§ģž…ė‹ˆė‹¤. 수씰 ė‹Øģœ„ģ˜ ģ„¼ģ„œė”œ 디지털 ģ„øģƒģ€ ģš°ė¦¬ģ˜ 물리적 ģ„øģƒģ—ģ„œ ģ¼ģ–“ė‚˜ėŠ” ģ¼ģ„ ģ“ķ•“ķ•˜ź²Œ ė©ė‹ˆė‹¤. ė”œė“‡ź³¼ ģžģœØ 머신 ė•ė¶„ģ— 디지털 ģ„øģƒģ€ 물리적 ģ„øģƒģ—ģ„œ ķ™œė™ķ•  수 ģžˆģ£ . ģøź³µģ§€ėŠ„ģ€ 디지털 기기에 눈과 귀넼 엓얓주고 ģ„øģƒģ„ 감지할 수 ģžˆź²Œ ķ•©ė‹ˆė‹¤. ė¶„ģ‚°ģ›ģž„ 기술과 ėø”ė”ģ²“ģøģ€ ģ¼ė Øģ˜ ģ •źµķ•œ ģ„¼ģ„œģ™€ ź²°ķ•©ķ•“ 지구 ģ „ģ—­ģ—ģ„œ 물리적 ģƒķ’ˆģ˜ ģ“ė™ģ„ ģ¶”ģ ķ•©ė‹ˆė‹¤. ģ¦ź°•ķ˜„ģ‹¤ģ€ 디지털 물첓와 정볓넼 ķ˜¼ķ•©ķ•“ 물리적 ģ„øģƒģ— ėŒ€ķ•œ ģš°ė¦¬ģ˜ ģ‹œź°ģ  ģøģ‹ģ„ ź°•ķ™”ķ•˜ģ£ . ėģœ¼ė”œ 5G ė„¤ķŠøģ›Œķ¬ģ™€ ķ†µģ‹ ģœ„ģ„±ģœ¼ė”œ ėŖØė“  źø°ģˆ ģ„ ģ—°ź²°ķ•˜ź³  모두가 ģ„œė”œ 연결될 수 ģžˆė„ė” ķ•©ė‹ˆė‹¤.

ė¹„ģ¦ˆė‹ˆģŠ¤ ķ•˜źø°ģ—ėŠ” 정말 ķ„ėÆøģ§„ģ§„ķ•˜ė©“ģ„œė„ ė‘ė ¤ģš“ ģ‹œźø°ź°€ 아닐 수 ģ—†ģŠµė‹ˆė‹¤. ź²½ģŸģ€ ģ¹˜ģ—“ķ•˜ź³  ź³ ź°ģ€ ė§Œģ”±ķ•˜ėŠ” ė²•ģ“ 없죠. ģ£¼ģ£¼ė„ ė§ˆģ°¬ź°€ģ§€źµ¬ģš”. 2020ė…„ėŒ€ģ— ė²ˆģ°½ķ•˜ėŠ” źø°ģ—…ģ€ ģ•ˆģ£¼ķ•˜ģ§€ ģ•ŠėŠ” źø°ģ—…ģž…ė‹ˆė‹¤. ģ“ė“¤ źø°ģ—…ģ€ ģ“ė“¤ 6ėŒ€ źø°ģˆ ģ„ 모두 완벽 ģˆ˜ģš©ķ•˜ź³  ģ°½ģ˜ģ ģœ¼ė”œ ģ”°ķ•©ķ•“ ź²½ģŸģ‚¬ė„¼ ė›°ģ–“ ė„˜ģŠµė‹ˆė‹¤. ė§ģ„¤ģ“ėŠ” źø°ģ—…ģ€ ģ—­ģ‚¬ģ˜ ė’¤ģ•ˆźøøė”œ ģžŠķ˜€ģ§ˆ 각오넼 핓야 ķ•©ė‹ˆė‹¤. ģ•„ė¬“ė„ ķ”¼ķ•“ź°ˆ 수 ģ—†ģŠµė‹ˆė‹¤. ģ§€źøˆģ˜ ź±°ėŒ€źø°ģ—…ė„ ė§ˆģ°¬ź°€ģ§€ģ£ . ģŠ¹ė¦¬ķ•˜ėŠ” źø°ģ—…ģ€ 디지털 ģ˜ģ—­ģ—ģ„œ ė§‰ėŒ€ķ•œ ź°€ģ¹˜ė„¼ ģ°½ģ¶œķ•˜ź³  6ėŒ€ źø°ģˆ ģ„ ķ™œģš©ķ•“ ģ“ ź°€ģ¹˜ė„¼ 물리적 ģ˜ģ—­ģœ¼ė”œ 옮겨 ģ˜µė‹ˆė‹¤. ź·øė ‡ź²Œ 욓영 합리화, ź³ ź° 행복, ķ„ėÆøģ§„ģ§„ķ•œ 새딜욓 ģ œķ’ˆź³¼ ģ„œė¹„ģŠ¤ 창출 등에 ė‚˜ģ„­ė‹ˆė‹¤.

ģŠ¹ė¦¬ķ•˜ėŠ” źø°ģ—…ģ€ ķ™”ź°€ģ²˜ėŸ¼ 6ėŒ€ źø°ģˆ ģ„ ģ„žģ–“ ģžģœ ģžģž¬ė”œ 구사

ģ•žģ„œ ģ†Œź°œķ•œ 6ėŒ€ źø°ģˆ ģ€ 모두 새딜욓 źø°ģˆ ģ€ ģ•„ė‹™ė‹ˆė‹¤. ā€œģøź³µģ§€ėŠ„ā€ģ“ė¼ėŠ” ģš©ģ–“ėŠ” 1950ė…„ėŒ€ģ— ė‚˜ģ™”ź³  ģ‚¬ė¬¼ģøķ„°ė„·ģ˜ źø°ė³ø ź°œė…ģ€ ģ§€ė‚œ 20세기부터 ź³„ģ† ķšŒģžė˜ģ—ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ėø”ė”ģ²“ģøģ€ 10ģ—¬ ė…„ 전에 ģ²˜ģŒ ė§Œė“¤ģ–“ģ”Œģ£ . ģ—¬ėŸ¬ ģ“ģœ ė”œ ģ“ė“¤ źø°ģˆ ģ“ ģ“ģ œ 막 ģ„±ģˆ™ 단계에 ģ ‘ģ–“ė“¤ģ—ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģ„øģƒģ„ ė’¤ķ”ė“¤ ķ˜ģ‹ ģ˜ ė¹„ź²°ģ€ ģ“ė“¤ źø°ģˆ ģ„ ģ°½ģ˜ģ ģœ¼ė”œ ģ”°ķ•©ķ•˜ėŠ” ė° ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. ģ˜ˆģ»ØėŒ€ IoT ģ„¼ģ„œėŠ” AI넼 통핓 źø°ķ•˜źø‰ģˆ˜ģ ģœ¼ė”œ ź°•ė „ķ•œ ķž˜ģ„ ģ–»ģŠµė‹ˆė‹¤. ėŒ€ź·œėŖØ ķ™•ģž„ ź°€ėŠ„ķ•œ ģ°Øģ„øėŒ€ ė¶„ģ‚°ģ›ģž„ źø°ģˆ ģ€ ģ „ 세계넼 ģž‡ėŠ” ģ €ź¶¤ė„ ģœ„ģ„± ė„¤ķŠøģ›Œķ¬ģ™€ ģ—°ź²°ķ•“ ė¬¼ė„˜ģ™€ ź³µźø‰ė§ ķ˜ģ‹ ģ„ ģ•žė‹¹ź¹ė‹ˆė‹¤.

ķ˜ģ‹  źø°ģ—…ė“¤ģ“ ź°€ģ¹˜ 창출과 ź³ ź° ģ‘ėŒ€, 사업 욓영 ė°©ģ‹ģ„ ģž¬źµ¬ģƒķ•˜ė©“ģ„œ ģ‹ źø°ģˆ ģ€ ģ“ė“¤ģ˜ ģ°½ģ˜ģ ģø ķŒ”ė ˆķŠø ģœ„ģ— 새딜욓 ģƒ‰ģƒģ˜ 물감 ź°™ģ€ ģ—­ķ• ģ„ ķ•©ė‹ˆė‹¤. ź°€ģž„ ģøģƒģ ģø ķ˜ģ‹ ģ€ ģ—¬ėŸ¬ ģƒ‰ģƒģ„ ģ°½ģ˜ģ ģœ¼ė”œ ķ˜¼ķ•©ķ•“ģ„œ ģ‚¬ģš©ķ•œ ź·øė¦¼ģ“ 되겠죠. ģš°ė²„(Uber)ģ˜ ķƒ„ģƒė„ ėŖØė°”ģ¼ 앱과 GPS ģ„¼ģ„œ, ķ“ė¼ģš°ė“œ ģ„œė¹„ģŠ¤, źø±(gig) ź²½ģ œģ˜ źµģ°Øģ ģ—ģ„œ ģ°¾ģ„ 수 ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤.

ģ§€ė‚œ 40년볓다 ė‹¤ź°€ģ˜¬ 10년에 ė” 큰 변화 예츔

ģ‹ źø°ģˆ ģ€ ķ˜ģ‹  ķ™˜ź²½ģ„ ģ˜ģ›ķžˆ ė°”źæ”ė†“ģŠµė‹ˆė‹¤. 몇몇 źø°ģˆ ģ€ ė” ģ˜ķ–„ė „ģ“ 크죠. ģ§€ė‚œ 1980ė…„ėŒ€ ģ“ķ›„ė”œ ė¹„ģ¦ˆė‹ˆģŠ¤ IT ė¶„ģ•¼ģ˜ ķ˜ģ‹  ķ™˜ź²½ģ„ ģ •ģ˜ķ•œ 4ėŒ€ źø°ģˆ ģ˜ ė°œģ „ģ“ ģžˆģ—ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ė°”ė”œ PC와 웹, ėŖØė°”ģ¼, ķ“ė¼ģš°ė“œģ£ .

IBMģ“ 1981ė…„ ķ¼ģŠ¤ė„ 컓퓨터넼 ģ¶œģ‹œķ•˜ė©“ģ„œ ķ˜ģ‹ ź³¼ ģƒģ‚°ģ„±ģ˜ 상승 ź³”ģ„ ģ“ ģ‹œģž‘ė˜ģ—ˆģŠµė‹ˆė‹¤. 1990ė…„ėŒ€ 쓈 ģ›¹ģ˜ ķ™•ģ‚°ģœ¼ė”œ ėŖØė“  ė¹„ģ¦ˆė‹ˆģŠ¤ėŠ” ģ˜Øė¼ģøģ“ė¼ėŠ” 새딜욓 ė¬øģ„ 엓얓야 ķ–ˆģ£ . ģŠ¤ķ‹°ėøŒ ģž”ģŠ¤ėŠ” 2007ė…„ ėŖØė°”ģ¼ ķ˜ģ‹ ģ„ ģ“‰ė°œķ–ˆź³  ķœ“ėŒ€ģš© ģˆ˜ķ¼ģ»“ķ“Øķ„°ė„¼ ģˆ˜ģ‹­ģ–µ ģøźµ¬ģ˜ ģ£¼ėØøė‹ˆģ™€ ķ•øė“œė°±ģ— ģ•ˆź²Øģ£¼ģ—ˆģŠµė‹ˆė‹¤. ėģœ¼ė”œ ķ“ė¼ģš°ė“œ ģ»“ķ“ØķŒ… ģ‹œėŒ€ėŠ” ėŖØė°”ģ¼ ģ‹œėŒ€ģ™€ 궤넼 ź°™ģ“ ķ•˜ė©“ģ„œ źø°ģ—…ģœ¼ė”œ ķ•˜ģ—¬źøˆ 디지털 ź°€ģ¹˜ ģ°½ģ¶œģ„ ģš©ģ“ķ•˜ź²Œ ķ•˜ź³  ķ•„ģš”ģ— ė”°ė¼ ķ™•ģž„ķ•˜ė©° 빨리 ķ˜ģ‹ ķ•˜ė„ė” ķ–ˆģŠµė‹ˆė‹¤.

물딠 다넸 źø°ģˆ ė„ ģ–‘ė…ģ²˜ėŸ¼ ģ¶”ź°€ķ•˜źø°ėŠ” ķ–ˆģ§€ė§Œ 방금 ģ„¤ėŖ…ķ•œ ķ•­ėŖ©ģ“ 4ėŒ€ źø°ģˆ ģž…ė‹ˆė‹¤. 40ė…„ ė™ģ•ˆ 네 가지 ė¹„ģ•½ģ ģø ė°œģ „ģ“ ģžˆģ—ˆģ£ . ķ˜ģ‹  ķŒ”ė ˆķŠøģ— 네 가지 ģƒ‰ģ“ ģ¶”ź°€ėœ ź²ė‹ˆė‹¤. 2020ė…„ėŒ€ģ—ėŠ” 불과 10ė…„ ė™ģ•ˆģ— 6ėŒ€ źø°ģˆ ģ“ ķ˜¼ķ•©ķ•“ ģ§€ė‚œ 40년볓다 ė§Žģ€ ķ˜ģ‹ ģ„ ė‚³ģ„ ģ „ė§ģž…ė‹ˆė‹¤.

겁먹지 마, 기다리지 마, ė„ģ›€ģ„ 받아

ėŖØė“  źø°ģ—…ģ€ ź“‘ė²”ģœ„ķ•œ ź²©ė™ź³¼ ė³€ķ™”ģ˜ 물결에 ėŒ€ė¹„ķ•“ģ•¼ ķ•©ė‹ˆė‹¤. ė” ģ“ģƒ ė©ˆģ¶°ģ„œ ģžˆģ„ 수 ģ—†ģŠµė‹ˆė‹¤. ķŠ¹ķžˆ ģ§€ė‚œ 수 ė…„ź°„ ķ˜¹ģ€ ģˆ˜ģ‹­ ė…„ź°„ ģ •ģ²“ė˜ģ–“ ģžˆģ—ˆė˜ ģ‚°ģ—…ģ“ė¼ė©“ ė”ģš± ź·øė ‡ģŠµė‹ˆė‹¤.

겁먹지 ė§ˆģ„øģš”. ģ“ėŸ° ź·œėŖØģ˜ ė³€ķ™”ėŠ” ź°ė‹¹ķ•˜źø° ķž˜ė“¤ė‹¤ź³  ėŠė‚„ 수 ģžˆģ§€ė§Œ ėŖØė“  źø°ģ—…ģ“ ź°™ģ€ 배넼 ķƒ„ ģ²˜ģ§€ė¼ėŠ” ģ‚¬ģ‹¤ģ„ źø°ģ–µķ•˜ģ„øģš”. ķ—ˆė¹„ķ•  ģ‹œź°„ģ“ ģ—†ģŠµė‹ˆė‹¤. ė§ģ„¤ģ“ģ§€ 말고 6ėŒ€ źø°ģˆ ģ„ ģˆ˜ģš©ķ•˜ģ„øģš”. ė°”ė”œ ģ§€źøˆ ģ „ėžµģ  ė…¼ģ˜ė„¼ ģ‹œģž‘ķ•˜ģ„øģš”. IT ė¶€ģ„œģ™€ ģ „ėžµ źø°ķšė¶€ģ„œė„¼ ģ—°ź²°ķ•˜ź³  ė¹„ģ¦ˆė‹ˆģŠ¤ ģ „ 츔멓에 걸친 ķ˜ģ‹ ģ„ 추진할 과제넼 ģ£¼ģ„øģš”. ķŒŒģ¼ėŸæ ķ”„ė”œģ ķŠøģ— ģžźøˆģ„ ėŒ€ź³  새딜욓 ģ ‘ź·¼ė²•ģ„ ģ‹œė„ķ•˜ģ„øģš”.

그리고 źø°ģ–µķ•˜ģ„øģš”. 기술 źø°ģ—…ģ“ ģ•„ė‹ˆė¼ė©“ ģøź³µģ§€ėŠ„ģ„ ė¹„ė”Æķ•œ 6ėŒ€ źø°ģˆ ģ„ ķ˜¼ģž ķž˜ģœ¼ė”œ ģ“ķ•“ķ•˜ź³  źµ¬ķ˜„ķ•˜źø° ķž˜ė“¤ 수 ģžˆģŠµė‹ˆė‹¤. ź·øėŸ¬ė‹ˆ ė„ģ›€ģ„ ė°›ģœ¼ģ„øģš”. 공급업첓에 ģ“ė“¤ źø°ģˆ ģ„ ģˆ˜ģš©ķ•œ ģ†”ė£Øģ…˜ź³¼ ķ•„ģš”ķ•œ ģ—­ėŸ‰ģ„ ģ œź³µķ•˜ė„ė” ģš”źµ¬ķ•˜ģ„øģš”. ģ‘ė‹µģ“ 없다멓 새딜욓 업첓넼 ģ°¾ģœ¼ģ„øģš”.

ģ •ė¦¬ķ•˜ģžė©“, 겁먹지 ė§ˆģ„øģš”. 기다리지 ė§ˆģ„øģš”. ė„ģ›€ģ„ ė°›ģœ¼ģ„øģš”.

묓엇볓다 ģ”°ģ§ģ“ 변화넼 ģˆ˜ģš©ķ•˜ė„ė” ģ¤€ė¹„ķ•˜ź³  ģ—…ė¬“ģ˜ ģ „ ģø”ė©“ģ—ģ„œ ķ˜ģ‹ ģ„ ģ¶”ģ§„ķ•˜ėŠ” ė° 기쁘게 ģ°øģ—¬ķ•˜ė„ė” ė™źø°ė„¼ ė¶€ģ—¬ķ•˜ģ„øģš”.

ķ˜ģ‹  ģµœķ›„ķ†µģ²©ģ€ źø‰ė³€ķ•˜ėŠ” 경쟁 ķ™˜ź²½ģ—ģ„œ ģƒģ”“ķ•˜źø° ģœ„ķ•œ ķ˜ģ‹ ģ— ėŒ€ķ•œ ģš”źµ¬ģ“ģž ģ“ģƒģ˜ 6ėŒ€ źø°ģˆ ģ„ ķ™œģš©ķ•“ ģ‚¬ėžŒģ„ ė•ź³  ģ¼ģ˜ ģ°Øģ›ģ„ ė†’ģ“ė©° ģ„øģƒģ— ģ˜¤ėž˜ź°€ėŠ” źøģ ģ ģø ģ˜ķ–„ģ„ ģ¤˜ģ•¼ ķ•œė‹¤ėŠ” ė„ė•ģ ģø ģ˜ė¬“ģž…ė‹ˆė‹¤. 기술딜 ė” ė‚˜ģ€ ģ„øģƒģ„ ė§Œė“œģ„øģš”.

  • 원문: Introduction: To Survive, Every Company Must Become a Tech Company, , Steve Brown

The post 2020ė…„ėŒ€ ģƒģ”“ķ•˜ė ¤ė©“ 기술 źø°ģ—…ģœ¼ė”œ ė³€ģ‹ ķ•˜ė¼ appeared first on Āé¶¹Ō­““ Korea ė‰“ģŠ¤ģ„¼ķ„°.

]]>