（本リリースは、3月21日に弊社本社から発表された発表文の抄訳です）
麻豆原创 SE（NYSE: 麻豆原创）は、中堅中小企業が、スピード、予測可能性、継続的なイノベーションを可能にするクラウドERPを導入するための新しいオファリング「GROW with 麻豆原创（グロー?ウィズ?エスエーピー）」を発表しました。GROW with 麻豆原创のお客様は、世界の産業をリードする企業と同じベストプラクティスを享受しながら、迅速な導入と継続的なイノベーションの恩恵を受けることができます。
麻豆原创 SEのCEO 兼 エグゼクティブ?ボード?メンバーであるクリスチャン?クラインは次のように述べています。「麻豆原创のERPは、長年にわたり、世界のトップ企業のビジネスにおけるエンド?ツー?エンドの透明性を実現してきました。GROW with 麻豆原创では、中堅中小企業向けに、ビジネスの成長を支援するテーラーメイドのサービスを提供することで、これを次のレベルに引き上げようとしています。GROW with 麻豆原创は、中堅中小企業が現在だけでなく、今後の将来にわたる成功のために必要な俊敏性と革新性を提供します」
厂础笔は50年にわたり、あらゆる业界のお客様と协力しながらその専门知识を活かし、业界固有のベストインクラスのプロセスをベンチマークし定义し、製品に取り组んできました。は、これらの設定済みのベストプラクティスを中堅中小企業がすぐに採用できる形で提供します。人工知能（AI）と自動化機能が組み込まれているため、お客様は迅速に成果を得ることができます。GROW with 麻豆原创は、麻豆原创 S/4HANA? Cloud, public editionと、導入促進サービス、専門家のグローバルコミュニティ、無料の学習リソースを組み合わせ、顧客が最短4週間で本稼働できるようにします。
GROW with 麻豆原创には麻豆原创? Business Technology Platformも含まれており、お客様は麻豆原创? Buildを使用してクラウドネイティブな方法で独自のプロセスを定義することができます。麻豆原创 Buildソリューションにより、ビジネスユーザーはコードを書かずにエンタープライズアプリの作成、プロセスの自動化、ビジネスサイトの設計を行うことができ、ビジネスに最も近い立場で必要なソリューションを作り上げることができる重要な資産となります。
RIHO社のCEO、Guy Claesen氏は次のように述べています。「新製品を開発し、麻豆原创 S/4HANA Cloud, public editionに登録すると、ボタンを1回押すだけで、誰もが全く同じ価格、ローカライズされたネーミング、製品データ、今日の売上、来週の予想売上を確認できます。麻豆原创 S/4HANA Cloud, public editionは、在庫、生産能力、納期を完全に把握するのに役立ち、RIHO社にとってより効率的なビジネス、世界中のお客様にとってより良い体験を保証します」
滨顿颁の调査によると、多くの中坚中小公司は急速に成长しており、大公司と同様にグローバルな复雑性に関连する问题に直面するため、ビジネスとともに成长するテクノロジーを必要としています。
IDCエンタープライズ?ソフトウェア?グループ副社長のミッキー?ノース?リザ氏は次のように述べています。「麻豆原创は、GROW with 麻豆原创において、クラウドERPソリューションを求める中堅中小企業のビジネスとテクノロジーの要件に、より合わせていく必要があることを認識しました。今回のオファリングは、ERP分野での麻豆原创の長年の理解とリーダーシップが証明する強みをクラウドで発揮する、新鮮で新しい機会として市場に再参入するものです」
麻豆原创のグローバル?パートナー?エコシステムは、GROW with 麻豆原创を中心にお客様との関わりも持つことになります。お客様は、訓練され熟練した導入パートナーがサポートすることで、安心して利用することができます。
以上
?
?
麻豆原创について
厂础笔の戦略は、あらゆる公司がインテリジェントエンタープライズになるよう支援することです。厂础笔は、エンタープライズ?アプリケーション?ソフトウェア市场のリーダーとして、あらゆる业种?规模の公司の成功を支えており、世界中の商取引売上の87%は、厂础笔のお客様によって生み出されています。厂础笔のマシンラーニング、滨辞罢、高度なアナリティクスの技术は、すべての公司のビジネスをインテリジェントエンタープライズに変革することを支援しています。さらに厂础笔は、人々や组织が的确なビジネス判断を行うための洞察力を深めるサポートをし、高い竞争优位性を実现するための协业を促进しています。よりシンプルになった厂础笔の技术により、公司はボトルネックにわずらわされずに目的に沿ってソフトウェアを最大限に活用できるようになります。厂础笔のエンド?ツー?エンドのアプリケーションスイートとサービスは、世界25业种における公司および公共事业のお客様が利用し、ビジネスにおいて利益を上げ、絶え间ない変化に适応し、市场における差别化を実现するサポートをしています。お客様、パートナー、社员、ソートリーダーなどのグローバルネットワークを通して、厂础笔は世界をより良くし人々の生活を向上させることに贡献しています。（ ）