localisation Archives - 麻豆原创 Africa News Center News & Information About 麻豆原创 Mon, 02 Feb 2026 19:38:19 +0000 en-ZA hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 ERP is more critical than ever for SA companies /africa/2025/07/erp-is-more-critical-than-ever-for-sa-companies/ Mon, 28 Jul 2025 08:01:40 +0000 /africa/?p=148308 South African companies are transforming their operations with enterprise resource planning (ERP) systems that streamline processes, boost productivity and unlock real-time insights across the organisation....

The post ERP is more critical than ever for SA companies appeared first on 麻豆原创 Africa News Center.

]]>
South African companies are transforming their operations with enterprise resource planning (ERP) systems that streamline processes, boost productivity and unlock real-time insights across the organisation.

As companies accelerate their digital transformation plans to take advantage of powerful AI-enabled technologies, ERP systems have emerged as essential strategic enablers of innovation and efficiency.

Modern ERP systems enable companies to remain agile and adaptable while maintaining the highest levels of regulatory compliance and industry best practices.

South Africa鈥檚 ERP market is among the most mature on the continent, and is set to expand at an聽.

As change accelerates in the wake of ongoing technological disruption, decisions over ERP decisions are rapidly evolving. Understanding the forces shaping ERP success in modern South African enterprises is essential to unlocking the growth and resilience benefits presented by these systems. And as more companies rush to unleash the power of business AI in their operations, the value of trusted, accurate business data in ERP systems is more valuable than ever.

Shifting ERP priorities

Historically, ERP selection was driven by cost, functionality, and the need to standardise operations. Today, the conversation has shifted: business leaders are no longer just looking to automate, they鈥檙e looking to transform.

Modern ERP decisions are increasingly centred on strategic alignment with long-term business goals, cloud-readiness to enable agility and scale, and the need for real-time insights through embedded business AI and analytics. Overall, companies are making decisions over their ERP systems based on how well these systems will support innovation across the enterprise.

The shift from on-premise to cloud has picked up pace, especially in South Africa鈥檚 competitive mid-market.

Hybrid models remain relevant, particularly in regions with infrastructure constraints, but the long-term trend is clear: businesses want platforms that evolve with them.

And, with the ongoing support of programs such as , which helps on-premises 麻豆原创 ERP customers with tailored cloud migration and modernisation efforts, more companies than ever are adopting clean core principals built on the power and scalability of cloud.

Understanding the right ERP fit

However, ERP is not a one-size-fits-all solution. The right system must reflect the specific needs of each company鈥檚 industry, operations, and local environment.

For example, manufacturers need deep supply chain, production and asset management functionality, while retailers rely on omnichannel integration and real-time inventory data. Service-based firms prioritise project visibility and resource optimisation. And companies in the mining, utilities and public sector industries require robust compliance, safety and sustainability tracking capabilities.

Essential to this is an ERP clean core strategy, which is a set of guiding principles that reduce complexity, boost agility, increase the pace of innovation and leverage business value through reliable data and AI.聽聽estimates that a clean core can deliver 80% less software customisation, halve database size, and automate 70% of core business processes.

However, even when the core ERP platform remains consistent, it鈥檚 often the industry-specific features, local extensions, and partner-led innovation that determine success. The more niche your requirements, the more essential it becomes to work with a provider and ecosystem that understands your business from the inside out.

Localisation, co-innovation key

One of the most significant changes in how companies select their ERP system is the rise of what some call the 鈥済local鈥 mindset. In other words: globally capable, but deeply localised.

In South Africa, this means ERP platforms must offer out-of-the-box support for B-BBEE reporting, SARS compliance, POPIA requirements, ESG regulations, and localised payroll and tax logic.

Today鈥檚 buyers are less willing to accept localisation as a post-go-live add-on. Instead, they鈥檙e demanding systems that deliver preconfigured, regulation-ready functionality from day one.

Here, powerful new business AI applications are revolutionising decision-making and compliance. By embedding AI across finance processes, organisations can make decisions based on real-time data and predictive analytics powered by generative AI while also protecting business value through streamlined regulatory and sustainability standards. 麻豆原创 Business AI for example helps identify new revenue opportunities to power growth, boost financial resilience and improve operating cash flow.

There鈥檚 also a move towards collaborative prototyping and pilot programs. More South African companies are working with ERP vendors and implementation partners to test use cases using real operational data before a full rollout begins. These companies leverage a rich partner ecosystem that brings deep domain knowledge, local best practices, and the ability to translate business needs into workable ERP configurations.

This co-innovation approach allows companies to conduct early validation of complex requirements, accelerate time to value, reduce implementation risk, and achieve greater stakeholder alignment. In a market as diverse and regulated as South Africa, this approach helps businesses tailor ERP to real-world scenarios and build executive confidence along the way.

Perhaps the most telling change is who鈥檚 making decisions over which ERP system to deploy. What was once a purely IT-driven conversation has moved firmly into the boardroom. Today鈥檚 ERP platforms must serve not just as operational tools but as strategic enablers. Modern ERP systems are expected to simplify complexity, accelerate transformation, and support bold business moves.

It鈥檚 no longer enough to manage the day-to-day. ERP is foundational to the ability of businesses to lead the way forward.

The post ERP is more critical than ever for SA companies appeared first on 麻豆原创 Africa News Center.

]]>
Teach AI to Speak Africa – Why Localisation Matters /africa/2025/05/teach-ai-to-speak-africa-why-localisation-matters/ Fri, 09 May 2025 09:32:10 +0000 /africa/?p=148104 As technology and AI become increasingly woven into the fabric of our daily lives, we must ask ourselves some fundamental questions: whose voices are being...

The post Teach AI to Speak Africa – Why Localisation Matters appeared first on 麻豆原创 Africa News Center.

]]>
As technology and AI become increasingly woven into the fabric of our daily lives, we must ask ourselves some fundamental questions: whose voices are being heard, and whose stories are being told, especially on the African continent?

May 25th is Africa Day, a proud and symbolic day for all Africans, whether resident on the continent or part of the vast diaspora. It is a celebration of unity, resilience and rich cultural diversity. It is also a reminder of the persistent challenges – poverty, inequality, unemployment, access to healthcare and education – that still affect so many.

Organisations and governments across the continent are utilising rapid technological advances and powerful AI-enabled innovations to improve the lives of all who call Africa home. Africa鈥檚 digital transformation is in full swing.

But there are also emerging risks, especially with AI, the seminal technology of our time. The global AI narrative often excludes African languages, customs and cultural contexts. This is not only a significant missed opportunity, but also a real risk: without intentional inclusion, Africa鈥檚 rich diversity is at risk of being overlooked and could be lost forever in the fast-evolving digital age.

Africa鈥檚 Rich Tapestry

Africa consists of 54 countries and is home to 1.4 billion people – nearly 20% of the world鈥檚 population. More than 3000 distinct cultures speaking over 2000 languages call Africa home. To put this into perspective, Africa has double the population of Europe and more than ten times the number of languages, highlighting the continent鈥檚 immense cultural and linguistic diversity.

And yet this vast diversity is at risk of being lost in the Age of AI. Most generative AI models are trained on Western data sets, predominantly in English and other dominant global languages. As a result, these technologies often fail to accurately interpret African contexts, leading to the misrepresentation of names, accents, traditions, and everyday experiences of a fifth of the global population.

According to the US-based public policy think tank聽Brookings Institution,聽Generative AI tools are often trained on internet data, meaning access to these tools may be limited to those who speak a few data-rich languages like English, Spanish, and Mandarin.

Localisation Matters

In the context of Africa and AI, localisation is essential for both inclusion and relevance. When AI systems fail to understand the nuances of local languages and cultural norms, they risk excluding entire communities from the digital revolution.

A clear example of the need for greater localisation can be found in the financial sector. The absence of financial education tools and banking apps in indigenous languages remains a major barrier to financial inclusion for hundreds of millions across the continent.

A research paper on聽Language Barriers in Financial Inclusion聽emphasized that these language challenges significantly hinder access to financial services, noting that many digital platforms are not available in local languages. The study identified the lack of localisation in financial tools as a primary factor contributing to the systemic exclusion of non-English-speaking communities from essential financial services.

Equally concerning is the potential erosion or complete loss of languages and traditions, many of which are already under serious threat.

According to the聽United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO), Africa is home to one-third of the world鈥檚 languages. Alarmingly, 15% of these are at risk of extinction. These include the聽Khoi听补苍诲听San聽languages in Southern Africa,聽El Molo聽in Kenya, which is spoken by fewer than 500 people, and聽Bangi Me聽in Cameroon, which is spoken by fewer than 50 people.

In such extreme cases, generative AI could play a vital role in documenting, preserving, and even teaching these endangered languages to younger generations, helping to safeguard a critical part of our continent鈥檚 cultural heritage.

Supporting African AI innovation

We must acknowledge the encouraging rise of African-led innovation in this space, particularly the development of AI models trained in widely spoken African languages such as Swahili and isiZulu. We are also seeing the emergence of voice recognition tools tailored to African dialects and accents, as well as creative uses of AI to tell African stories and reflect local experiences. While these developments are promising, much work still lies ahead.

African governments, academic institutions, and global technology companies all have a critical role to play in accelerating this progress. In multilingual countries 鈥 which are commonplace across Africa 鈥 AI and technology can be powerful tools for closing communication gaps and enhancing inclusion and access.

The聽United Nations Development Programme (UNDP)聽highlights the importance of co-creating AI solutions that are representative of local priorities. It advocates for Africa to be not just a beneficiary, but an active partner in shaping the future of AI, ensuring that technological advancements align with the continent’s unique needs and development goals.

Localising tech is not just about translation, it鈥檚 about transformation. It鈥檚 about building digital tools and AI models that reflect African identities, cultures and values. It鈥檚 about ensuring that Africa isn鈥檛 just a consumer of global innovation, but a co-creator and co-innovator of it. In this regard, everyone needs to play a role, and the importance of Public-Private Partnerships cannot be emphasised enough.

On this Africa Day, let鈥檚 commit to shaping a digital future that doesn鈥檛 just include Africa, but is deeply and intentionally聽influenced聽by it. Let鈥檚 build AI that doesn鈥檛 just speak to us, but speaks聽like聽us 鈥 in our languages, through our stories, and with our spirit.

聽is the Marketing Director at聽

 

The post Teach AI to Speak Africa – Why Localisation Matters appeared first on 麻豆原创 Africa News Center.

]]>